Siguiendo el mismo esquema que ya utilizamos para años anteriores (1917 , 1918, 1919, 1920), tras la cronología política y cinematográfica que vimos en nuestra entrada anterior ha llegado el momento de presentar el catálogo completo de películas de ficción de 1921.
La característica más destacada, como ya vimos en 1920, es la caída en picado de la producción: 400 películas en 1917, unas 200 en 1918, menos de 100 en 1919, 40 en 1920 y apenas una docena en 1921. Como ya vimos también anteriormente, varios son los factores que provocan esta disminución: aunque prácticamente ha terminado la guerra civil, el país está devastado, todavía casi no tiene relaciones comerciales con otros países y eso hace que, por ejemplo, se encuentre ante una total falta de película negativa para grabar o positiva para realizar copias. En la organización industrial, tras la nacionalización de todas las empresas se produce un cierto caos organizativo. En la política general del periodo asistimos al surgimiento de la NEP, y eso tendrá también repercusiones en la industria cinematográfica, iniciándose un tímido repunte de la industria semi-privada en el cine, aunque todavía no tiene gran repercusión en la producción cinematográfica de 1921. Signo de los tiempos es que la gran mayoría de las pocas películas realizadas, están dedicadas a intentar paliar la hambruna que asola al país tras una mala cosecha. Ciertamente, un año para olvidar…
Como en ocasiones anteriores, el orden de las películas es el título ruso en alfabeto cirílico. Aquellas que se han conservado tienen el título en negrita, y si además les hemos dedicado una entrada añadimos el enlace. Como recordatorio, este es el orden del alfabeto cirílico: А/a/, Б/b/, В/v/, Г/g/, Д/d/, Е/ʲɛ/, Ё/ʲo/, Ж/ʒ/, З/z/, И/i/, Й/j/, К/k/, Л/l/, М/m/, Н/n/, О/o/, П/p/, Р/r/, С/s/, Т/t/, У/u/, Ф/f/, Х/x/, Ц/ʦ/, Ч/ʧ/, Ш/ʃ/, Щ/ʃʧ/, Ъ/-/, Ы/y/, Ь/ʲ/, Э/e/, Ю/ʲu/, Я/ʲa/.
Para más información sobre la bibliografía citada en las fuentes, véase la introducción a cualquiera de las entradas para años anteriores, 1917, 1918, 1919 o 1920. Lo que ofrecemos a continuación es, básicamente, el contenido que se puede encontrar en el primer tomo del catálogo anotado de todas las películas de ficción publicado en 1961 (Советские художественные фильмы : аннотированный каталог (Sovetskie khudozhestvennye filmy: annotirovannyy katalog) [Películas soviéticas de ficción: catálogo anotado]. Aunque añadiremos alguna información, el grueso es la pura traducción de la información allí disponible.
1.-ANDREY GUDOK – АНДРЕЙ ГУДОК
Dirección: I. Andreev [И. Андреев] Guion: Ivan Novikov (Alekseev) [Иван Новиков (Алексеев)] Productora: Slonfilm y VFKO (4.ª fábrica) [Слонфильм и ВФКО (4-я ф-ка)] Actores: Aleksey. Dikii [Алексей Дикий] (Andrey, joven obrero), Vladimir Istrin [Владимир Истрин] (su padre), Olga Bonus [Ольга Бонус] (su madre), Galina Malinovskaya [Галина Малиновская] (Dashutka) Género: Agitka Datos técnicos: 3 bobinas, 900 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre el destino de un joven campesino que, tras la Revolución de Octubre, se convierte en director de una fábrica.
Andrey, un chico campesino, demuestra desde niño una gran habilidad para los oficios manuales. En los años anteriores a la revolución, entra a trabajar en una fábrica y se convierte en un obrero cualificado. Tras la Revolución de Octubre, Andrey es nombrado director de la fábrica.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 27.
2.-ARSEN DJORDJIASHVILI – АРСЕН ДЖОРДЖИАШВИЛИ
Titulo alternativo: El asesinato del general Gryaznov [Убийство генерала Грязнова], La vida en la muerte [Жизнь в смерти], La muerte en nombre de la vida [Смерть во имя жизни] Dirección: Ivan Perestiani [Иван Перестиани], codir. A. Nikedze [А. Никедзе] Guion: Guion original de Shalva Dadiani [Шалва Дадиани] (tema de Ivan Perestiani) Director artístico: Fedor Push [Федор Пуш] Operador: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Productora: Sección Cinematográfica del Narkompros de Georgia [Киносекция Наркомпроса Грузии] Actores: Mikhail Chiaureli [Михаил Чиаурели] (Arsen Djordzhiashvili), Ivan Perestiani [Иван Перестиани] (Vorontsov-Dashkov), Alisa Kikodze [ Алиса Кикодзе] (Nino), Nikolay Yachmenov [Николай Ячменов] (general Gryaznov), Nino Dolidze [Нино Долидзе] (hermana de Arsen), Elisaveta Cherkezishvili [Елизавета (Елисабет) Черкезишвили] (madre de Arsen), Ivan Kruchinin [Иван Кручинин] (Timofeev), N. Okudzhava [Н. Окуджава] (chica), Mikhail Dievskiy [Михаил Диевский] (Martynov, jefe de policía), V. Brovtsyn [В. Бровцын ] (traidor), Valerian Gunia [Валериан Гуния], Vaco (Vasiliy) Abashidze [Васо (Василий) Абашидзе], Konstantin Mikaberidze [Константин Микаберидзе] (generales), Aleksandr Imedashvili [Александр Имедашвили], Georgiy. Kotiladze [Георгий Котиладзе] (obreros), D. Pogromsky [Д. Погромский] (detective), V. Chavchavadze [В. Чавчавадзе], Gradetsky [Градетский]. Género: Drama Datos técnicos: 6 bobinas, 1200 m. Versión remontaje, 5 b., 1200 m. Estreno: 1-10-1921 (Tiflis), 19-11-1922 (Moscú).
Sumario: Sobre el heroísmo del revolucionario georgiano.
Año 1905. Las noticias sobre la derrota del zarismo en la guerra ruso-japonesa obligaron al proletariado georgiano a unir sus filas para luchar contra la autocracia. En la estación de ferrocarril estalla una huelga, apoyada por los trabajadores de otras empresas. El general Gryaznov, en una reunión de emergencia con el gobernador, propone sacar de la ciudad a la parte más fiel de la población y obtiene libertad de acción para reprimir a los trabajadores. Con la ayuda de un provocador, se detiene a los líderes del movimiento revolucionario. Se les somete a torturas. Los trabajadores deciden vengar a sus compañeros arrestados matando al sátrapa zarista, el general Gryaznov. Arsen Giorgiashvili debe llevar a cabo el acto de venganza. Arsen mata a Gryaznov. Lo arrestan y lo condenan a muerte. La pena de muerte no quebranta el espíritu del revolucionario, que acude al patíbulo con fe en la victoria del pueblo trabajador. Primera producción cinematográfica artística basada en material georgiano y con actores georgianos.
Bibliografía de la época: Izvestia, 20 de noviembre de 1922; Ekran, M., 1922, n.º 20.
Enlaces: Kino-teatr, Kinopoisk, Wikipedia (En ruso).
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 27
3.-EL VALLE DEL LOBO – ВОЛЧИЙ ДОЛ
Titulo alternativo: Por la vida y la libertad [За жизнь и свободу] Dirección: Sergei Tsenin [Сергей Ценин] Guion: Anton Stanchinski [Антон Станчинский] Operador: Aleksandr Stanke [Александр Станке] Productora: Comité Cinematográfico de Ucrania (Odesa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Actores: S. Tsenin [С. Ценин] (Nikita Kovtun, kulak), L. Tsenina-Ferdinandova [Лидия Фердинандова] (su esposa), N. Ar [Н. Ар] (Ignat, su hijo), Aleksandr Ermakov [Александр Ермаков] (kulak-comerciante), Aleksandr Nikitin [Александр Никитин] (kulak), N. Iener [Н. Иенер] (Pavlo Makarov, joven campesino), Aristova [Аристова] (Motria, su prometida), Danilov [Данилов] (anciano campesino), Vasilii Chernevski [Василий Черневский] (comandante rojo), Leonid Khazanov [Леонид Хазанов], Ledov [Ледов] (sus compañeros), Rakhmanov [Рахманов] (Rakhmanov, oficial de la Guardia Blanca), Arkadii Malsky [Аркадий Мальский] (alférez), Karl Tomsky [Карл Томский], Emsky [Эмский ] (comisarios arrestados), P. Gorokhovsky [П. Гороховский] (campesino). Género: Drama Datos técnicos: 5 bobinas, 1789 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la guerra civil en Ucrania.
En la revista Kino-nedelya se describía así el argumento de la película: «Ante nosotros se encuentra un pueblo ucraniano que vive los últimos días del poder del hetman, el breve poder de Petliura, la llegada del Ejército Rojo, las incursiones de los bandidos, su eliminación y el retorno del poder soviético. En el torbellino de estos acontecimientos se desarrolla la historia del jornalero Pavlo, que se convierte en presidente del consejo rural, del tendero Kovtun, de su hijo Ignat, que se venga de Pavlo por haber rechazado la bella Motria al rico tendero y haber correspondido al amor de Pavlo».
Bibliografía de la época: Kino-nedelya, L.-M., 1924, n.º 38; Rabochiy i teatr, L., 1924, n.º 5; Zhizn iskusstva, L., 1924, n.º 43; Put kommunizma, Járkov, 1922, n.º 5.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 28.
4.- TODO ESTÁ EN NUESTRAS MANOS – ВСЕ В НАШИХ РУКАХ
Titulo alternativo: En el año del hambre [В голодный год] Dirección: Boris Chaikovski [Борис Чайковский] Guion: Ivan Novikov [Иван Новиков] Operador: Mikhail Vladimirski [Михаил Владимирский] Productora: VFKO (3ª Fábrica) [ВФКО (3-я ф-ка)] Actores: Sergei Golovin [Сергей Головин] (Demian Kologrivov), Zoia Barantsevich [Зоя Баранцевич] (su esposa), Mikhail Chekhov [Михаил Чехов](Iván, su hermano). Género: Agitka Datos técnicos: 4 bobinas, 875 m. Estreno: 21-11-1921. La película no se ha conservado.
Sumario: Llamamiento a reforzar la ayuda a los hambrientos del Volga.
La acción se desarrolla en 1920-1921. El campesino Demián Kologrivov, habitante de una región fértil, recibe la visita de Iván, el hermano de su esposa, que acude en busca de ayuda en un año de hambruna. El relato de su pariente sobre las desgracias que sufren sus compatriotas conmueve profundamente a Demián. Kologrivov se dirige a la asamblea del pueblo y hace un llamamiento para recoger pan para los campesinos hambrientos. Los aldeanos respondieron unánimemente: trenes con grano se dirigen a las zonas afectadas por la sequía. Sin embargo, poco después, la aldea donde vive Demián sufre una mala cosecha. Le toca a Demián pedir ayuda al hermano de su esposa. Pero Iván, que vive en la opulencia, le niega rotundamente el pan. La película termina con una escena en la que Demián Kologríov se dirige al público: «¡Hermanos, ayúdennos!».
Bibliografía de la época: Ekran, Moscú, 1921, n.º 18.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 28.
5.-HÉROES Y MÁRTIRES DE LA COMUNA DE PARÍS – ГЕРОИ И МУЧЕНИКИ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ
Dirección: Aksel Lundin [Аксель Лундин] Guion: Georgii Tasin [Георгий Тасин] Operador: Aleksandr Stanke [Александр Станке] Productora: Comité Cinematográfico de Ucrania (Kiev) [Всеукраинский кинокомитет (Киев)] Actores: Y. Vurmansky [Я. Вурманский], Dneprovsky [Dneprovsky] Género: Agitka Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Contenido no determinado. Estrenada con motivo del aniversario de la Comuna de París.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (En ruso).
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 28-29
6.-HAMBRE – ГОЛОД
Titulo alternativo: Al servicio del pueblo [На службу народу], El zar del hambre [Царь-голод] Dirección: Aleksandr Ivanov-Gai [Александр Иванов-Гай] Guion: Aleksandr Ivanov-Gai [Александр Иванов-Гай] Operador: Nikolai Kozlovsky [Николай Козловский] Productora: POFKO [ПОФКО] Actores: Vladimir Vikulin [ Владимир Викулин («El zar del hambre»), Sergei Shklyarevsky [Сергей Шкляревский] (el loco), Elizaveta Time [Елизавета Тиме], Kondrat Yakovlev [Кондрат (Кондратий) Яковлев], Pavel Leshkov [Павел Лешков], Martynov [Мартынов], Ursula Krug [Урсула Круг], Georgii Fedorov [Георгий Федоров] Género: Agitka Datos técnicos: 4 bobinas, metraje desconocido. Estreno: 19-11-1921. La película se ha conservado de forma incompleta.
Sumario: Sobre la lucha de clases en el campo en 1920-1921.
Los activistas rurales, con la ayuda de un joven obrero enviado desde la ciudad, luchan activamente por la creación de una comuna. El kulak, rodeado de un grupo de secuaces, intenta impedirlo. Decide eliminar al obrero, al que considera el principal culpable de sus desgracias. Con la ayuda de la hija de un campesino a su servicio, el kulak atrae al obrero al bosque, donde sus secuaces lo matan. Los campesinos acuden al oír los disparos. Los criminales son descubiertos y arrestados.
La base inicial del guion fue la obra de L. Andreev El zar del hambre. Posteriormente, el guion fue completamente reelaborado y perdió su conexión con la fuente original, conservando solo el marco, donde el hambre era personificada por la figura simbólica de Kashchei.
Bibliografía de la época: Ekran, Moscú, 1921, n.º 7; Vestnik teatra i iskusstva, Petrogrado, 1921, n.º 6.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 29
7.- HAMBRE… HAMBRE… HAMBRE… – ГОЛОД… ГОЛОД… ГОЛОД…
Dirección: Vladimir Gardin [Владимир Гардин], Vsevolod Pudovkin [Всеволод Пудовкин] Guion: Vladimir Gardin [Владимир Гардин], Vsevolod Pudovkin [Всеволод Пудовкин] Operador: Eduard Tisse [Эдуард Тиссэ] Productora: 1.ª Escuela Estatal de Cine y VFKO [1-я Госкино-школа и ВФКО] Actores: Nikolai Vishniak [Николай Вишняк], Aleksandr Gromov [Александр Громов], Género: Drama Datos técnicos: 2 bobinas, 500 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha contra el hambre en 1920.
La película, que se presentaba como un cartel propagandístico, se montó a partir de imágenes documentales filmadas por el operador E. Tisse en la región del Volga. El objeto principal de las filmaciones eran los puntos de llegada de los trenes con personas hambrientas. Se mostraba a personas sacadas de las zonas afectadas por la hambruna. El objetivo de la película era hacer un llamamiento para ayudar a los hambrientos.
Adquirida por la sociedad estadounidense ARA, la película se proyectó en cines extranjeros, contribuyendo a la recaudación de fondos para ayudar a los hambrientos del Volga.
Bibliografía de la época: Ekran, Moscú, 1921, n.º 9.
Enlaces: Kino-teatr-.ru.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 29
8.-EL PUEBLO EN LA ENCRUCIJADA – ДЕРЕВНЯ НА ПЕРЕЛОМЕ
Titulo alternativo: Sembrad los campos [Засевайте поля], El deber se paga con honor [Долг платежом красен], El pan [Хлеб] Dirección: Cheslav Sabinskiy [Чеслав Сабинский] Guion: Ivan. Novikov (Alekseev) [Иван Новиков] Director artístico: Vladimir Balliuzek [Владимир Баллюзек] Operador: Aleksandr Ryllo [Александр Рылло ] Productora: Slonfilm y VFKO (3.ª fábrica) [Слонфильм и ВФКО (3-я ф-ка)] Actores: Nikolay Malikov [Николай Маликов] (molinero-kulak), Vladimir Gradov [Владимир Градов] (Ignat), Tatiana Guretskaia [Татьяна Гурецкая] (chica campesina), A. Mikhailov [А. Михайлов] (jorobado), Sergey Komarov [Сергей Комаров] (comisario), E. Kaverina [Е. Каверина], S. Gudkov [Сергей Гудков]. Género: Agitka Datos técnicos: 4 bobinas, 1200 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre los primeros intentos de organizar una economía colectiva en el pueblo en los años veinte y sobre la lucha de los campesinos trabajadores contra los kulaks.
En un pueblo donde los pobres eran explotados cruelmente por un molinero kulak, se crea una comuna. La parte más consciente del campesinado trabajador se une a ella. Otros, que no creen en las ventajas de la economía colectiva, siguen rindiendo culto al kulak. Katya, la hija mayor de un pobre, acude al kulak para cambiar un pañuelo por patatas para sus hijos hambrientos. Atraído por su belleza, el kulak intenta poseer a la joven, pero Katya consigue huir. El jorobado, enfadado, difunde rumores maliciosos sobre ella. Creyendo en la calumnia, los aldeanos y hasta su amado le dan la espalda. La joven intenta suicidarse. En ese momento, llega al pueblo una comisión para confiscar el excedente de pan de los kulaks. El molinero cambia de táctica y, mostrando su «simpatía» por las medidas del poder soviético, entrega voluntariamente los «excedentes». Sin embargo, Katya desenmascara al kulak, indicando el lugar donde el molinero esconde el grano. Lo arrestan. La película termina con la reconciliación entre Katya y su amado. Junto con su padre, se une a la comuna.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 29-30
9.-LOS HERMANOS DEL BOSQUE – ЛЕСНЫЕ БРАТЬЯ
Dirección: Boris Svetlov [Борис Светлов] Operador: Vladimir Lemke [Владимир Лемке] Productora: POFKO [ПОФКО] Género: Adaptación cinematográfica Datos técnicos: 3 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación cinematográfica del relato homónimo de A. A. Budilev, dedicado a la lucha revolucionaria de los letones en 1905 (enlace en ruso).
Debido a la escasez de película, solo se produjo un ejemplar. La película no se ha conservado.
Bibliografía de la época: Zhizn iskusstva, Petrogrado, 26-31 de julio de 1921.
Enlaces: Kinopoisk.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 30
10.-LA HOZ Y EL MARTILLO – СЕРП И МОЛОТ
Titulo alternativo: En días difíciles [В трудные дни], Dos familias [Две семьи] Dirección: Vladimir Gardin [Владимир Гардин], codirigida por Vsevolod Pudovkin [Всеволод Пудовкин] Guion: Andrey Gorchilin [Андрей Горчилин], Feofan Shipulinsky [Феофан Шипулинский] Operador: Eduard Tisse [Эдуард Тиссэ] Productora: Escuela Estatal de Cine y VFKO (3.ª fábrica) [Госкиношкола и ВФКО (3-я ф-ка)] Actores: Aleksandr Gromov [Александр Громов] (Iván Gorbov, campesino pobre), Andrey Gorchilin [Андрей Горчилин] (Petr, su hijo), Nina Zubova [Нина Зубова] (Agasha, su hija), Vsevolod Pudovkin [Всеволод Пудовкин] (Andrei), A. Golovanov [А. Голованов] (Pakhom Krivtsov, kulak), Nikolay Vishnyak [Николай Вишняк], N. Belyakov [Н. Беляков] (sus hijos), E. Bedunkovich [Е. Бедункевич], E. Kaverina [Е. Каверина], Anna Chekulaeva [Анна Чекулаева], M. Kudelko (las hijas de Pakhom), Feofan Shipulinsky [Феофан Шипулинский] (sacerdote), Sergey Komarov [Сергей Комаров] (jefe del destacamento de aprovisionamiento). Género: Drama Datos técnicos: 5 bobinas, 1500 m.
Sumario: Sobre la situación de los campesinos pobres y la lucha contra el kulakismo antes y después de la Gran Revolución Socialista de Octubre.
En uno de los pueblos cercanos a Moscú vive el campesino pobre Iván Gorbov con sus hijos Agasha y Piotr. El hijo del kulak Krivtsov, Zakhar, persigue a Agasha. Pero a ella le gusta el jornalero Andrei, que trabaja para Krivtsov padre. Por desobediencia, Krivtsov expulsa a Andrei. Para entonces, la economía de la familia Gorbov se ha deteriorado por completo. Agasha, Piotr y Andrei se van a Moscú a trabajar. Allí, Andréi, convertido en obrero, se casa con Agasha. Pasan los años. Se produce la Gran Revolución Socialista de Octubre. Como consecuencia del bloqueo y la intervención, comienza la hambruna en el país. El hijo menor de Andréi y Agasha muere de hambre. Mientras los obreros pasan hambre, los kulaks especulan con el pan, ocultándolo de las brigadas de abastecimiento. El kulak Krivtsov también esconde pan. Tras la marcha de su marido y su hermano al frente, Agasha se va con su padre al pueblo. Al enterarse de la difícil situación de la familia Gorbov, Zakhar, el hijo de un kulak, ofrece su ayuda a Agasha. Pero cuando Agasha va a buscar el pan prometido, Zakhar intenta poseerla por la fuerza. La mujer es salvada por Andrey, que ha regresado al pueblo tras ser herido. La brigada de aprovisionamiento que llega al pueblo descubre y confisca el pan escondido por el kulak Krivtsov. Krivtsov y su hijo son arrestados.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (En ruso).
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 30
11.-DE NUEVO EN LA TIERRA – СНОВА НА ЗЕМЛЕ
Dirección: Boris Glagolin [Борис Глаголин] Guion: Boris Glagolin [Борис Глаголин] Director artístico: Vladimir Miuller[Владимир Мюллер] Operador: Aleksandr Stanke[Александр Станке] Productora: Comité Cinematográfico de Ucrania (Odesa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Actores: Boris Glagolin [Борис Глаголин](«Cristo»), Elena Valerskaya [Елена Валерская] («La Virgen»), Aleksandra Gribunina [Александра Грибунина] (terrateniente), Sergey Tsenin [Сергей Ценин] (su administrador), Daria Zerkalova [Дарья Зеркалова] (joven excéntrica), Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] (obrero), Karl Tomsky [Карл Томский]. Género: Adaptación cinematográfica Datos técnicos: 4 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: La película está basada en la obra del poeta francés Saint-Georges de Bouhélier El rey sin corona (aquí la traducción española de Carmen de Burgos). Más tarde, en 1924, esta misma obra sirvió de base para la obra de B. Glagolitza La turba [Моб]. Bibliografía de la época: Zhizn iskusstva, Petrogrado, 13 de septiembre de 1921.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p.
12.- FLORES EN LAS PIEDRAS – ЦВЕТЫ НА КАМНЯХ
Titulo alternativo: El gran mal [Великое зло] Dirección: Aksel Lundin [Аксель Лундин] Guion: Georgiy Tasin[Георгий Тасин] Operador: Aleksandr Stanke [Александр Станке] Productora: Comité Cinematográfico Panucraniano (Kiev) [Все-украинский кинокомитет (Киев)] Actores: Y. Vurmansky [Я. Вурманский] (terrateniente), Dneprovsky [Днепровский] (Mikhail Boychenko, campesino ucraniano), Kazarin [Казарин] (Yurko, joven campesino), L. Nordt-Lundina [Л. Нордт- Лундина] (Gandzia, su amada), Iakov Volkov [Яков Волков] (hambriento del Volga), T. Dynnik [Т. Дынник], M. Ofengheim [М. Офенгейм]. Género: Agitka Datos técnicos: 4 bobinas, 680 m. La película no se ha conservado. Estreno: 1922.
Sumario: Sobre la ayuda a los hambrientos del Volga.
Otoño de 1921. A una de las aldeas de Ucrania, donde los campesinos han recogido una rica cosecha, llega la noticia de la hambruna en el Volga. Esta noticia provoca una profunda conmoción entre los campesinos ucranianos. En una asamblea rural se toma la decisión de ayudar a los hambrientos. Sin embargo, algunos intentan no cumplirla. Mikhailo Boichenko lleva pan para venderlo en el mercado. Allí se encuentra por casualidad con su hermano Iván, que se había trasladado al Volga antes de la guerra imperialista y ahora había acudido en busca de ayuda. Iván le cuenta a Mikhailo la difícil situación de los campesinos del Volga, y él comprende que debe cumplir con su deber y ayudar a los hambrientos.
La trama de la película incluye la historia de amor entre el activista rural Yurko y la hija de Mikhailo, Gandzi. La película no se ha conservado.
Bibliografía de la época: Put kommunizma, Járkov, 1922, n.º 5.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 31.