1920: Filmografía completa

Siguiendo el mismo esquema que ya utilizamos para años anteriores 1917 , 1918 y 1919, tras la cronología política y cinematográfica que vimos en nuestra entrada anterior ha llegado el momento de presentar el catálogo completo de películas de ficción de 1920.

La característica más destacada es que sigue la caída en picado de la producción: 400 películas en 1917, unas 200 en 1918, menos de 100 en 1919 y solo 40 en 1920. Como ya vimos también en nuestra entrada de presentación de las películas de 1919, varios son los factores que provocan esta disminución: sigue la guerra civil, aunque ahora se trata más bien de la guerra contra Polonia, y muy especialmente la total falta de película negativa para grabar o positiva para realizar copias. Sigue también la reorganización de las empresas productoras, con la ya práctica total desaparición de las empresas privadas, que realizarán sus últimas películas en Crimea a lo largo de este año. La única y curiosa excepción es la de la empresa Filma en Tiflis, ahora Tbilisi del empresario P. Piron, que realizará tres películas en Georgia durante este año. Las empresas nacionalizadas a través de VFKO, del Comité de Cine de Toda Ucrania o de alguna de las secciones de cine del ejército, se dedicarán fundamentalmente a la realización de películas de agitación o agitki a las que ya dedicamos una entrada propia. De las 40 películas que hemos podido localizar, más de la mitad, 23, serán agitki. Seguirá habiendo alguna adaptación literaria, fundamentalmente de clásicos como Tolstoi, Victor Hugo o Herzen, pero también de autores contemporáneos como Jack London y Andreev, y algunos autores menos conocidos como Dmitrieva o Kumov. Las empresas privadas en Crimea seguirán con su tradicional producción de ‘dramas de salón’ o comedias.

Como en ocasiones anteriores, el orden de las películas es el título ruso en alfabeto cirílico. Aquellas que se han conservado tienen el título en negrita, y si además les hemos decidado una entrada añadimos el enlace. Como recordatorio, este es el orden del alfabeto cirílico: А/a/, Б/b/, В/v/, Г/g/, Д/d/, Е/ʲɛ/, Ё/ʲo/, Ж/ʒ/, З/z/, И/i/, Й/j/, К/k/, Л/l/, М/m/, Н/n/, О/o/, П/p/, Р/r/, С/s/, Т/t/, У/u/, Ф/f/, Х/x/, Ц/ʦ/, Ч/ʧ/, Ш/ʃ/, Щ/ʃʧ/, Ъ/-/, Ы/y/, Ь/ʲ/, Э/e/, Ю/ʲu/, Я/ʲa/.

Para más información sobre la bibliografía citada en las fuentes, véase la introducción a cualquiera de las entradas para años anteriores, 1917, 1918 o 1919.

Pasemos ya a ver todas las películas de ficción -en territorio soviético y blanco- que he podido localizar para 1920.

1.- ANGELO – АНДЖНЛО
Dirección: Mikhail Narokov [Михаил Нароков] Director artístico: Vladimir Egorov [Владимир Егоров] Operador: Louis Forestier [Луи Форестье] Productora: Burevestnik [Буревестник]  Actores: Oleg Frelikh [Олег Фрелих] (Angelo), Nikolai Znamenski [Николай Знаменский], Sergey Golovin [Сергей Головин], Elena Gogoleva [Елена Гоголева] Género: Drama Datos técnicos: 5 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación del drama de Victor Hugo Angelo, tyran de Padoue. Formaba parte de un grupo de cuatro impulsadas por el Departamento Cultural-Educativo de la Cooperativa Central Obrera de Moscú. Las otras tres eran La flauta de Aliosha [Алешина дудка](1919), La copa de la redención [Чаша искупления](1919) y El amo cojo [Хромой барин], y ninguna fue estrenada por falta de película cinematográfica.
Bibliografía de la época: «Советское искусство», М., 1925, № 7.
Enlaces: Kino-teatr, Kinopoisk, Wikipedia (En ruso).
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 20; Korotki, p. 257

2.- EN LOS DÍAS DE LUCHA – В ДНИ БОРЬБЫ
Título alternativo: Lucha por el mundo [Борьба за мир] Dirección: Ivаn Perestiani [Иван Перестиани] Guión: Ivаn Perestiani [Иван Перестиани] Director artístico: Vladimir Egorov [Владимир Егоров] Operador: Nikolay Kozlovski [Николай Козловский] Productora: Escuela Estatal de Cine y VFKO [Госкино-школа и ВФКО]  Actores: Andrey Gorchilin (herrero) [Андрей Горчилин] (кузнец), Nina Shaternikova (su hija) [Нина Шатерникова] (его дочь), Ivan Kapralov (oficial polaco) [Иван Капралов] (польский офицер), Vsevolod Pudovkin (comandante rojo) [Всеволод Пудовкин] (красный командир), Feofan Shipulinski (terrateniente polaco) [Феофан Шипулинский] (польский помещик), Nikolay Vishniak (bandido) [Николай Вишняк] (бандит), Anna Chekulaeva (muchacha judía) [Анна Чекулаева] (девушка-еврейка), Sergey Sishko (intérprete de bandura) [Сергей Шишко] (бандурист) Género: Agitka Datos técnicos: 3 bobinas, 600 metros. Estreno: 23-6-1920. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha de los campesinos ucranianos contra los guardias blancos polacos. Una muchacha, hija de un herrero tomado prisionero por los polacos y un comandante rojo organizan una partida guerrillera. En uno de los episodios un terrateniente intenta esconderse de los soldados rojos en un barril. Los campesinos lo cierran con clavos, le pegan una nota: » A Varsovia. A Pan Pilsudski», y lo arrojan al Dnieper. El papel de comenandante rojo fue el primer trabajo en el cine de V. Pudovkin. La puesta en escena la realizó un grupo de estudiantes de la Escuela Estatal de Cine con la ayuda del VFKO.
Bibliografía de la época: «Советский экран», М., 1927, № 26; «Красноармейское кино», М., 1931, № 4.
Enlaces: Kino-teatr, Kinopoisk.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 20; Korotki, p. 273

3.- LA TOMA DEL PALACIO DE INVIERNO – ВЗЯТИЕ ЗИМНЕГО ДВОРЦА
Dirección de la puesta en escena: Nikolay Evreinov [Николай Евреинов], Konstantin Derzhavin [Константин Державин], Aleksandr Kugel [Александр Кугель], Nikolay Petrov [Николай Петров], Leonid Viven [Леонид Вивьен], N. Misheev [Н. Мишеев]; Jefe de la grabación y operador: Boris Svetlov [Борис Светлов] Productora: POFKO [ПОФКО]  Género: Agitka Datos técnicos: Metraje desconocido.
Sumario: Segunda película resultado de la grabación de un espectáculo de masas organizado por Proletkult de Petrogrado para un acontecimiento especial: el 1º de mayo o el aniversario de la Revolución de Octubre, en este caso. La película es la grabación de una actuación masiva en Petrogrado en la Plaza Uritsky (como se llamó la Plaza del Palacio de octubre de 1918 a enero de 1944), que tuvo lugar el 7 de noviembre de 1920 con la participación de artistas de Proletkult y varios miles de figurantes, hasta diez mil. Era la producción teatral de N. N. Evreinov, A. R. Kugel y N. V. Petrov La toma del palacio de invierno, realizada en 1920 en el aniversario de la revolución en la Plaza del Palacio, reproduciendo los hechos de hacía tres años. En la Plaza del Palacio, se construyeron dos plataformas: la «blanca» y la «roja». Las acciones del Gobierno Provisional y la burguesía se escenificaron en la plataforma «blanca» en forma de comedia-satírica y parodia, mientras que los preparativos para la Revolución de Octubre se llevaron a cabo en la plataforma «roja». Al finalizar la actuación en estas plataformas, la acción se trasladó directamente a la Plaza del Palacio. con una actuación masiva de miles de soldados revolucionarios, marineros y proletarios que irrumpieron en el Palacio de Invierno.
Bibliografía de la época: «Жизнь искусства», Л., 1924, № 45.
Enlaces: Wikipedia, Kino-teatr, Kinopoisk.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 20-21; Korotki, p. 330

Imagen de la plataforma ‘burguesa’ [Fuente]

4.- GUERRA A LA GUERRA – ВОЙНА ВОЙНЕ
Título alternativo: Guerra por la paz [Война за мир] Dirección: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guión: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Director artístico: Sergei Kozlovski [Сергей Козловский] Operador: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Montaje: E. Svilova [Е. Свилова] Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO [худ. коллектив «Русь» и ВФКО] Actores: D. Vorzhevski [Д. Воржевский] Género: Agitación Datos técnicos: 1 bobina, 140 m. Estreno: VI-1920. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha con los polacos blancos. La película contenía fundamentalmente fragmentos de crónicas documentales grabados en el frente y en la retaguardia, así como una serie de puestas en escena. Fue realizado en concurso con el VFKO.
Bibliografía de la época: «Вестник театра», М., 1920, № 69.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21; Korotki, p. 161

5.- TODO PARA EL FRENTE – ВСЕ ДЛЯ ФРОНТА
Dirección: Mikhail Verner [Михаил Вернер] Guión: Aleksandr Voznesenski [Александр Вознесенский] Operador: Aleksandr Stanke [Александр Станке] Productora: Sección de Cine del Comité Revolucionario de Toda Ucrania [Киносекция Всеукрревкома] Actores: Vladimir Vladislavski (burgués) [Владимир Владиславский] (буржуй), M. Neznamov (viejo obrero) [М. Незнамов] (старый рабочий) Género: Cartel de agitación Datos técnicos: metraje desconocido. Estreno: VI-1920. La película no se ha conservado.
Sumario: La película hacía campaña entre la población para la recolección de ropa y zapatos de abrigo para los soldados de primera línea.
Enlaces: Kino-teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21.

6.- GAVIOTAS BLANCAS – БЕЛЫЕ ЧАЙКИ
Dirección: Aleksandr Volkov(?) [Александр Волков (?)] Guión: Smolni [Смолни] Operador: Boris Zavelev [Борис Завелев] Productora: Taller Khanzhonkov (Yalta) [Ателье Ханжонкова (Ялта)] Género: Drama Datos técnicos: 6 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Contenido desconocido.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 101, 164.

7.- HIMNO AL TRABAJO LIBERADO – ГИМН ОСВОБОЖДЕННОМУ ТРУДУ
Título alternativo: Misterio del trabajo liberado [Мистерия освобожденного труда] Dirección de la representación: Aleksandr Kugel [Александр Кугель], S. Maslov [С. Маслов] Dirección de la grabación: Boris Svetlov(?) [Борис Светлов](?) Director artístico: Mstislav Dobuzhinski [Мстислав Добужинский], Iuri Annenkov [Юрий Анненков] Productora: POFKO [ПОФКО] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. Estreno: VI-1920. La película no se ha conservado.
Sumario: Grabación de la primera de las actividades de masas organizadas para la celebración de fechas destacadas en 1920. En este caso se trata del 1º de mayo. La siguiente será La toma del palacio de invierno. Se trata de una pantomima de masas celebrada cerca del edificio de la Bolsa con la participación de más de cuatro mil personas.
Bibliografía de la época: «Жизнь искусства», Петроград, 21.IV, З.У, 4 и 5. VI 1920 г.
Enlaces: Kino-teatr, Kinopoisk.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21; Korotki, p. 161

Imagen de la película Himno al trabajo liberado [Гимн освобождённому труду], rodada durante una fiesta-actuación masiva para celebrar el Primero de mayo [Fuente]

8.- ¡VIVA LA POLONIA OBRERA-CAMPESINA! – ДА ЗДРАВСТВУЕТ РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКАЯ ПОЛЬША
Dirección: Cheslav Sabinski [Чеслав Сабинский] Guión: Konin [Конин] Productora: Slonfilm y VFKO [Слонфильм и ВФКО] Género: Agitación Datos técnicos: 2 bobinas, 483 m. Estreno: VI-1920. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha contra los ‘pani’ blancos de Polonia. Rodado según el guion presentado al concurso del VFKO.
Bibliografía de la época: «Вестник театра», М., 1920, № 69 и 75.
Enlaces: Rudata
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21; Korotki, p. 318.

9.- DOS MUNDOS – ДВА МИРА
Dirección: Aleksandr Arkatov [Александр Аркатов], V. Chernobler [В. Черноблер] Guión: Kopilievich [Копилиевич] Operador: Aleksandr Grinberg [Александр Гринберг] Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Actores: V. Seglin [В. Сеглин], D. Goldfaden [Д. Гольдфаден], S. Tsenin [С. Ценин], D. Chitorina [Д. Читорина], Ia. Morin [Я. Морин], L. Ferdinandova [Л. Фердинандова]. Género: Agitación Datos técnicos: 4 bobinas, 900 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación de una pieza homónima de agitación teatral muy popular en el periodo de la guerra civil de autor desconocido.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21; Korotki, p. 31, 413.

10.- DOS POLOS – ДВА ПОЛЯКА
Dirección: Aleksandr Razumni [Александр Разумный] Productora: VFKO [ВФКО] Género: Agitación Datos técnicos: 4 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha revolucionaria del proletariado polaco. Año 1920. Los gobernantes de la Polonia de los ‘pani’ (señores) sueñan con restaurar las fronteras de 1772. Preparándose para la guerra contra la República Soviética, explotan sin piedad a los trabajadores. Estalla una huelga en una de las fábricas. La administración asustada llama a las tropas. Los trabajadores mal armados son derrotados después de una acalorada batalla. Una bala alcanza a un trabajador que ha izado una pancarta sobre la barricada con el lema «¡Trabajadores de todos los países, uníos!» La doncella del propietario de la fábrica logra recoger y salvar el estandarte rojo de batalla.
Las tropas polacas invaden el territorio soviético. Entre los soldados se encuentra un trabajador movilizado en el ejército que trabajo en la fábrica donde ocurrieron los sangrientos hechos. No participó en ellos, pero entendió mucho.
Al ver el maltrato de los oficiales polacos blancos a los soldados, el trabajador se arranca las hombreras y deserta. El encuentro con la resistencia determina su camino de vida ulterior, el camino de la lucha revolucionaria activa. En un mítin en un pueblo, es arrestado por un destacamento militar de polacos blancos. Pero los días de los polacos blancos están contados. El Ejército Rojo libera a los detenidos. El estandarte rojo cuidadosamente conservado ondea con orgullo, una vez desplegado por trabajadores polacos en la barricada.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 22; Korotki, p. 300.

Primera edición del relato de London.

11.- DOS ALMAS – ДВЕ ДУШИ
Titulo alternativo: Al otro lado de la brecha [По ту сторону щели] Dirección: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guión: V. Dobrovolski (Fedorovich) [В. Добровольский (Федорович)] Director artístico: Sergey Kozlovski [Сергей Козловский] Operador: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO [худ. коллектив «Русь» и ВФКО] Actores: N. Podgorni (profesor) [Н. Подгорный (профессор)], M. Zhdavona (su novia, rica americana) [М. Жданова (его невеста, богатая американка), A. Dmokhovskaia (trabajadora Mary) [А. Дмоховская (работница Мэри)], Efremov (su esposo) [Ефремов (ее муж)], V. Mikhailov (viejo obrero) [В. Михайлов (старый рабочий)], P. Nartov-Kurkin (carretero) [П. Нартов-Куркин (возчик)], A. Missan (modista) [А. Миссан (портниха)], N. Pisarev [Н. Писарев], V. Lazarenko [В. Лазаренко.] Género: Drama Datos técnicos: 7 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación del relato de Jack London «South of the Slot» [editado en español como «Al sur de la falla»], sobre un personaje que tiene una doble vida, como profesor burgués y como líder obrero. Finalmente, tiene que tomar una decisión.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 21; Korotki, p. 161.

12.- LOS NIÑOS ENSEÑAN A LOS VIEJOS – ДЕТИ УЧАТ СТАРИКОВ
Titulo alternativo: El obispo Hutton [Епископ Гаттон] Dirección: Aleksandr Ivanovski [Александр Ивановский] Guión: Ivan Novikov [Иван Новиков] Director artístico: Vladimir Balliuzek [Владимир Баллюзек] Operador: Aleksandr Levitski [Александр Левицкий] Productora: VFKO (1ª fábrica) [ВФКО (1-я ф-ка)] Actores: Grigori Khmara (obispo Hutton; segundo papel, campesino rico Peter) [Григорий Хмара (епископ Гаттон; вторая роль — зажиточный крестьянин Петр)], Faina Shevchenko (Anna, mujer de Peter) [Фаина Шевченко (Анна, жена Петра)], Nina Shaternikova (Natasha, su hija) [Нина Шатерникова (Наташа, их дочь)], Vladimir Mikhailov (padre de Peter) [Владимир Михайлов (отец Петра)], Eduard Kulganek (familiar del obispo) [Эдуард Кульганек (приближенный епископа)]. Género: Agitación Datos técnicos: 3 bobinas, 850 m.
Sumario: Agitación para la entrega oportuna de grano por parte de los campesinos.
Guerra civil. Los esfuerzos de la joven república soviética están dirigidos a combatir la intervención y la contrarrevolución. Las ciudades están hambrientas y devastadas. En una de las aldeas, un campesino acomodado rehuye la entrega de grano, a pesar de las penurias que experimenta la gente trabajadora de la ciudad. Un día la hija de un campesino le lee la leyenda del tacaño y cruel obispo Hutton. Se almacenaron enormes reservas de grano en los sótanos y almacenes del obispo, pero este se negó a ayudar a los hambrientos, por lo que sufrió un merecido castigo: una invasión de ratas y ratones destruyó toda su riqueza. Con esto, él mismo murió. La leyenda provoca una gran impresión en el campesino. Por la noche, en un sueño, ve imágenes del hambre reinando en la ciudad. Las visiones de pesadilla lo atormentan. Le parece que su hija se está muriendo, víctima de la tacañería de su padre. Impresionado por lo que vio en el sueño, el campesino decide entregar su excedente de grano al estado.
El guión de la película ganó el primer premio en el concurso de guiones del VKFO en el otoño de 1920.
Enlaces: Kino-Teatr, Kinopoisk.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 22-23; Korotki, p. 171, 213.

El duende agitador

13.- EL DUENDE AGITADOR – ДОМОВОЙ-АГИТАТОР
Dirección: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guión: Ivan Novikov (Alekseev) [Иван Новиков (Алексеев)] Director artístico: Vladimir Egorov [Владимир Егоров] Operador: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Productora: VFKO (1ª fábrica) [ВФКО (1-я ф-ка)] Actores: Georgi Burdzhalov (duende de pueblo) Георгий Бурджалов (деревенский домовой), Aleksey Soloviev (duende de ciudad) [Алексей Соловьев (городской домовой)], Nikolay Kostromskoy (Andrey, campesino) [Николай Костромской (Андрей, крестьянин)], Elena Sokolova (su mujer) [Елена Соколова (его жена)], M. Kudelko (su hija) [М. Куделько (их дочь)], Nikolay Khmelev (su prometido) [Николай Хмелев (ее жених)], Boris Dobronravov (Stepan, jornalero) [Борис Добронравов (Степан, батрак)], Ivan Lavin (starosta) [Иван Лавин (староста)], Aleksandr Kartsev (alguacil) [Александр Карцев (городовой)], Dobritskaia [Добрицкая]. Género: Agitación Datos técnicos: 3 bobinas, 1000 m.
Sumario: Sobre la necesidad de un vínculo entre los trabajadores de la ciudad y el campo. Los años de la guerra civil. Hay una crisis de combustible en Moscú. Se están desmantelando casas de madera en ruinas para obtener leña. Un demonio -«domovoy», privado de vivienda- se queda sin trabajo. Se dirige al trabajador con la propuesta de irse juntos de Moscú por un tiempo a un pueblo. Allí hay más comida y más calor. El trabajador está de acuerdo. El «domovoy» lo lleva a un pueblo donde vive el hermano del trabajador, Andrei. Este recibe con frialdad al moscovita, aunque le sobra el pan. El «domovoy», enojado con tal recepción, lleva a Andrei a Moscú, a la fábrica. Aquí Andrei se convence con sus propios ojos de lo difícil que es para el proletariado, que se muere de hambre porque muchos campesinos no abastecen de cereales a la ciudad. Andrei regresa al pueblo, dándose cuenta de la necesidad de un vínculo entre los trabajadores de la ciudad y el campo.
El guión de la película ganó el primer premio en un concurso convocado por la VFKO con el objetivo de contribuir a la lucha contra la crisis alimentaria con la ayuda del cine.
Enlaces: Wikipedia, Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 23; Korotki, p. 160.

14.- LA VIDA NO PERDONÓ – ЖИЗНЬ НЕ ПРОСТИЛА
Dirección: Aleksandr Volkov [Александр Волков] Operador: Ivan Frolov [Иван Фролов] Productora: Taller Khanzhonkov (Yalta) [Ателье Ханжонкова (Ялта)] Actores: Margarita Froman [Маргарита Фроман], Mikhail Mordkin ]Михаил Мордкин] Género: Drama Datos técnicos: 5 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado
Sumario: No se conoce la trama. Última película grabada por Khanzhonkov en Crimea.
Bibliografia de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 101.

15.- ¿POR QUÉ? – ЗА ЧТО?
Dirección: Ivan Perestiani [Иван Перестиани] Guión: Ivan Perestiani [Иван Перестиани] Productora: Taller de A. Khanzhonkov [ателье А.Ханжонкова] Estreno: 1-5-1920 Actores: L. Korneva [Л. Корнева], Leonid Polevoy [Леонид Полевой], Vanda Rogovskaia [Ванда Роговская], Eduard Kulganek [Эдуард Кульганек] Género: Drama Datos técnicos: 1800 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación de un relato homónimo de 1906 de Lev Tolstoi (texto en ruso)
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: Vishnevski 1961, v. 3; Korotki, p. 273

16.- LA YEGUA DE LORD MORTON – КОБЫЛА ЛОРДА МОРТОНА
Dirección: Vladislav Starevich [Владислав Старевич] Guión: Ivan Novikov (Alekseev) [Анатолий Каменский] Director artístico: Vladislav Starevich [Владислав Старевич] Operador: Vladislav Starevich [Владислав Старевич] Productora: Sociedad Selivanov i Bukhshtab, taller de A. Khanzhonkov (Yalta) [Т-во «Селиванов и Бухштаб», ателье А. Ханжонкова (Ялта)] Actores: Ksenia Desni [Ксения Десни], Vladimir Strizhevski [Владимир Стрижевский], Piotr Borisov [Петр Борисов] Género: Comedia Datos técnicos: 5 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado
Sumario: No se conoce la trama.
Bibliografia de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 357.

17.- EL FIN DEL LINAJE DE LOS KOROSTOMYSLOV – КОНЕЦ РОДА КОРОСТОМЫСЛОВЫХ
Titulo alternativo: El poder de millones [Власть миллионов] Dirección: Aleksandr Chargonin [Александр Чаргонин] Operador: Grigori Giber [Григорий Гибер] Productora: Colectivo artístico Rus [худож коллектив «Русь»], 1920-21 Actores: Anatoli Nelidov [Анатолий Нелидов] Género: Drama Datos técnicos: 4 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado
Sumario: Película de aventuras basada en la novela homónima de Roman Kumov (1916)
Bibliografia de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 128, 398.

18.- KASIAN ROJO – КРАСНЫЙ КАСЬЯН
Dirección: Piotr Chardynin [Петр Чардынин] Guion: Piotr Chardynin [Петр Чардынин] Operador: Aleksandr Grinberg [Александр Гринберг] Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Actores: Iakov Morin [Яков Морин], Karl Tomski [Карл Томский] Género: Agitación Datos técnicos: 6 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 23; Korotki, p. 138, 411.

Ilustración del relato de Demian Bedny [Fuente]

19.- MITKA CORREDOR – МИТЬКА-БЕГУНЕЦ
Dirección: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Guion: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: El guión fue escrito en base a la fábula de Demian Bedny «Acerca de Mitka- corredor y su final » (texto en ruso).
El campesino Kuzma Perfiliev es enemigo de la comuna. Cuando llega a la aldea la orden de movilización, Kuzma esconde a su hijo Mitka, y vive en concubinato con su mujer. Surge una disputa entre padre e hijo. Mitka, el corredor, que se ha convertido en un desertor, es asesinado por su padre.
Presumiblemente, la película se estrenó para la Semana del frente y la retaguardia, celebrada en febrero de 1920 en Kiev.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 23; Korotki, p. 321.

20.- VENCEREMOS – МЫ ПОБЕДИМ
Dirección: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Guion: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Operador: Aleksandr Grinberg [Александр Гринберг] Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Se desconoce el contenido de la trama.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 24; Korotki, p. 138, 321.

21.- AL ALBA- НА ЗАРЕ
Dirección: Piotr Chardynin [Петр Чардынин] Guion: Piotr Chardynin [Петр Чардынин] Operador: Aleksandr Grinberg [Александр Гринберг] Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Actores: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков], Iakov Morin [Яков Морин] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 24; Korotki, p. 138, 411.

22.- EN EL FRENTE ROJO- НА КРАСНОМ ФРОНТЕ
Título alternativo: Frente rojo [Красный фронт] Dirección: Lev Kuleshov [Лев Кулешов] Guion: Lev Kuleshov [Лев Кулешов] Operador: Piotr Ermolov [Петр Ермолов] Productora: Sección de cine del Departamento de Educación Popular de Soviet de Moscú [MONO], Taller L. Kuleshov [киносекция Моссовета, мастерская Л.Кулешова] Actores: Leonid Obolenski (soldado rojo) [Леонид Оболенский (красноармеец)], Aleksandr Reykh (espía polaco) [Александр Рейх (польский шпион)]: , Lev Kuleshov (campesino polaco) [Лев Кулешов], Aleksandra Khokhlova (campesina polaca) [Александра Хохлова (жители прифронтовой полосы)], Popov (comandante rojo) [Попов] Género: Agitación, Aventuras Datos técnicos: 2 bobinas, 700 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Durante la guerra ruso-polaca de 1920, el comandante de una unidad del Ejército Rojo envía un correo con un despacho al estado mayor. Por el camino, un espía polaco hiere al soldado rojo y se apodera del despacho. El soldado sale en su persecución. Un coche de paso le ayuda a alcanzar al tren en el que se ha ocultado el espía. Se desarrolla una lucha en el tejado del vagón ferroviario. El espía cae del tejado y el soldado rojo entrega el despacho en el cuartel general. La operación militar termina con éxito para el Ejército Rojo. En el final se muestra un desfile de unidades militares rojas.
Bibliografía de la época: «Кино-Фот», М., 1922, № 4; «Советский экран», М., 1928, № 46.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 24; Korotki, p. 155, 202.

En el frente rojo (imagen de la película)

23.- EN TIERRA DE MUJIKS – НА МУЖИЦКОЙ ЗЕМЛЕ
Dirección: Boris Chaykovski [Борис Чайковский] Guion: Z. Vershinina [З. Вершинина] Operador: Eduard Tisse [Эдуард Тиссэ] Productora: Colectivo artístico «Tvorchestvo» y VFKO [худ. коллектив «Творчество» и ВФКО] Actores: Zoia Barantsevich [Зоя Баранцевич], Aleksandr Bakhmetev [Александр Бахметьев], Nikolay Vashkevich [Николай Вашкевич], Konstantin Tokarzhevich [Константин Токаржевич] Género: Agitación Estreno: VI-1920 Datos técnicos: 3 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha de los campesinos ucranianos y el Ejército Rojo contra los polacos blancos.
Pueblo ucraniano. Por todas partes hay batallas entre las unidades del Ejército Rojo y los polacos blancos que invadieron la tierra de la Ucrania soviética. Por la noche, en las reuniones del pueblo, el abuelo le cuenta a la audiencia sobre la opresión de los señores polacos. La historia del abuelo se ilustra con imágenes. Antes de que la impresión de la triste narración aún no se haya disipado, los polacos blancos se apresuran a entrar en el pueblo y comienzan a realizar juicios y represalias contra sus habitantes.
Un soldado de permiso cae en las garras de los verdugos de Belonolsk. Pero su amada logra, emborrachando a los guardias, liberar al prisionero. Corre, se encuentra con su unidad en el camino, y con ella irrumpe en la aldea ocupada por los polacos blancos. El enemigo ha sido derrotado.
Bibliografía de la época: «Вестник театра», М., 1920, № 69 и 75.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 24; Korotki, p. 395.
Hay una imagen disponible en el archivo de Sovkino, pero no se permite la reproducción, por lo que paso solo el enlace: https://profusionstock.photoshelter.com/image/I0000.KpQtEPfVi4

24.- ¡AL FRENTE! – НА ФРОНТ!
Dirección: Iuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guion: Vladimir Maiakovski [Владимир Маяковский] Productora: VFKO [ВФКО] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Según las memorias de V. V. Maiakovski, la cinta era «una película de agitación, ejecutada en el menor tiempo posible y trasladada al cine, al servicio de los ejércitos que lucharon en el frente polaco».
Bibliografía de la época: «Кино», сб., Госкиноиздат, М., 1940, стр. 307.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25; Korotki, p. 237.

25.- EL PUEBLO ES EL FORJADOR DE SU PROPIO DESTINO – НАРОД — САМ КУЗНЕЦ СВОЕГО СЧАСТЬЯ
Dirección: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guión: V. Dobrovolski (Fedorovich) [В. Добровольский (Федорович)] Director artístico: Sergey Kozlovski [Сергей Козловский] Operador: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Actores: Aleksandr Gryzunov (joven herrero) [Александр Грызунов (кузнец-парубок)], Zoia Barantsevich (su novia) [Зоя Баранцевич (его невеста)], Leonid Danilov [Леонид Данилов] Género: Agitación Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO (4ª fábrica) [худ. коллектив «Русь» и ВФКО (4-я ф-ка)] Estreno: VI 1920 Datos técnicos: 2 bobinas, 727 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Sobre la lucha del Ejército Rojo y el pueblo trabajador de Ucrania contra los polacos blancos y las bandas de la Guardia Blanca.
El guión se presentó al concurso organizado por VFKO en la primavera de 1920.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25; Korotki, p. 161.

26.- NO DUERMAS… – НЕ СПИ…
Dirección: Vladimir Barski [Владимир Барский] Guión: Vladimir Barski [Владимир Барский] Operador: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Productora: Sociedad de acciones Filma de P. Pirone (Tbilisi) [АО «Фильма» П. Пироне (Тифлис)] Estreno: 6-8-1920 Género: Comedia Datos técnicos: 2 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
El guión se presentó al concurso organizado por VFKO en la primavera de 1920.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 33.

27.- VICTORIA INNECESARIA – НЕНУЖНАЯ ПОБЕДА
Dirección: Aleksandr Volkov [Александр Волков] Operador: Ivan Frolov [Иван Фролов] Productora: Sociedad Fedoseev, taller de I. Ermolev (Yalta) [Т-бо Федосеев, ателье И. Ермолева (Ялта)] Género: Drama Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación para la pantalla del cuento homónimo de Chejov.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 101, 388.

Ilustración del relato de Chejov [Fuente]

28.- FRAGILIDAD, TU NOMBRE ES MUJER.. – О ЖЕНЩИНЫ, НИЧТОЖЕСТВО ВАМ ИМЯ…
Dirección: Vanda Vernigor [Ванда Вернигор] Guión: Vanda Vernigor [Ванда Вернигор] Operador: Boris Zavelev [Борис Завелев] Actores: Olga Ogr [Ольга Орг], Vanda Vernigor [Ванда Вернигор] Productora: Taller de I. Ermolev (Yalta) [ателье И. Ермольева (Ялта)] Género: Comedia Datos técnicos: 2 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama. El título es la conocida frase de Hamlet.
Bibliografía de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 83.

29.- ADORADORES DEL FUEGO – ОГНЕПОКЛОННИКИ
Dirección: Vladimir Simov [Владимир Симов] Guión: Mijail Spiridonov [Михаил Спиридонов], Vladimir Barski [Владимир Барский] Director artístico: Vladimir Simov [Владимир Симов] Operador: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Productora: Sociedad de acciones Filma de P. Pirone (Tbilisi) [АО «Фильма» П. Пироне (Тифлис)] Actores: Ilia Arbatov (poeta Hafez) [Илья Арбатов (поэт Гафиз)], Ida Laskari (Guiulnar) [Ида Ласкари-Липскерова (Гюльнар)], Vasili Nikolski (derviche) [Василий Никольский (дервиш)], Kurbavov (loco) [Курбатов (сумасшедший)], Arus Voskanian (Zeinab, esclava) [Арусь Восканян (Зейнаб, рабыня)], B. Kovanko (Serdar) [Б. Кованько (Сердар)], D. Sosnovski (gran sacerdote) [Д. Сосновский (верховный жрец)] Género: Drama Datos técnicos: 6 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Biografía del poeta persa Hafez de Shiraz.
Bibliografía de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 33, 147, 338.

30.- TODO O NADA – ПАН ИЛИ ПРОПАЛ
Productora: VFKO (taller Neptun) [ВФКО (ателье «Нептун»)] Género: Agitación Datos técnicos: 2 bobinas, 500 m. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conocen ni los participantes ni el contenido. Probablemente estaba relacionada con la guerra con los guardias blancos polacos. El título hace un juego de palabras con la palabra ‘pan’, como se conoce a los señores en Polonia.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25.

Cartel contra los blancos polacos

31.- LOS SEÑORES (PANI) AGRESORES – ПАНЫ-НАЛЕТЧИКИ
Título alternativo: El pecado del pueblo [Грех деревни] Dirección: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Guión: Ivan Zhilkin [Иван Жилкин] Director artístico: Sergey Kozlovski [Сергей Козловский] Operador: Yuri Zheliabuzhski [Юрий Желябужский] Actores: Dmitri Gundurov (Pavlo Korchmar) [Дмитрий Гундуров (Павло Корчмарь)], Piotr Nartov-Kurkin (terrateniente) [Пётр Нартов-Куркин (помещик)], G. Malakhov (su hijo, oficial blanco) [Г. Малахов (его сын, белый офицер)], Efremov (oficial) [Ефремов (офицер)], Aleksandr Grill (administrador) [Александр Грилль (управляющий)], G. Kritsma (Greshno) [Г. Крицма (Грешно)], Dmitri Vorozhebski (señor-vecino) [Дмитрий Ворожебский (пан-сосед)], I. Solovev (pope) [И. Соловьев (поп)], Sergey Kozlovski (zapatero, viejo judío) [Сергей Козловский (сапожник, старый еврей)], Margarita Dzhivelegova (Sarra, su hija) [Маргарита Дживелегова (Сарра, его дочь)], Vladimir Elski [Владимир Эльский], Vladimir Osvetsimski [Владимир Освецимский], Anna Volgina [Анна Волгина] Género: Agitación Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO (4ª fábrica) [худ. коллектив «Русь» и ВФКО (4-я ф-ка)] Estreno: VI 1920 Datos técnicos: 2 bobinas, 745 m. La película no se ha conservado.
Sumario: La película narraba cómo los intentos de los polacos blancos de restaurar el antiguo orden prerrevolucionario en las áreas que ocupaban provocaron una resistencia masiva del campesinado ucraniano y del movimiento guerrillero.
El guión fue escrito de acuerdo con el concurso VFKO anunciado en la primavera de 1920.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25; Korotki, p. 161, 192.

32.- PRIMERO DE MAYO – ПЕРВОЕ МАЯ
Dirección: Aleksandr Arkatov [Александр Аркатов] Guión: Aleksandr Arkatov [Александр Аркатов] Actores: Iakov Morin [Яков Морин], Karl Tomski [Карл Томский] Género: Agitación Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25; Korotki, p. 31.

33.- NOBLEZA POLACA – ПОЛЬСКАЯ ШЛЯХТА
Dirección: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Guión: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков] Género: Agitación Productora: Comité de Cine de Toda Ucrania (Odessa) [Всеукраинский кинокомитет (Одесса)] Datos técnicos: 300 m. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 25; Korotki, p. 321.

34.- MUJER, ERES ESCLAVA CUANDO AMAS Y REINAS CUANDO ERES AMADA – РАБА ТЫ, ЖЕНЩИНА, КОГДА ТЫ ЛЮБИШЬ, И ЦАРСТВУЕШЬ, КОГДА ЛЮБИМА ТЫ
Título alternativo: La tragedia de la familia y el matrimonio modernos [Трагедя совремменой семья и брака] Dirección: Vladimir Simov [Владимир Симов] Dirección artística: Vladimir Simov [Владимир Симов] Operador: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Actores: G. Svoboda (Stronski, investigador forense) [Г. Свобода (Стронский, судебный следователь), Olga Org (Vera Lvovna, su mujer) [Ольга Орг (Вера Львовна)], B. Shupinski (Iastrebovski, artista) [Борис Шупинский (Ястребовский, художник)], A. Chagina (Ksenia Pogoretskaia) [А. Чагина (Ксения Погорецкая)] Productora: Sociedad de acciones Filma de P. Pirone y sala de cine Minon (Tbilisi) [АО «Фильма» П. Пироне и кинотеатр «Миньон» (Тифлис)] Estreno: 21-10-1920 Género: Drama psicológico Datos técnicos: 5 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Bibliografía de la época:
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 147, 338.

El relato de los siete ahorcados (1919). Cartel.

35.- EL RELATO DE LOS SIETE AHORCADOS – РАССКАЗ О СЕМИ ПОВЕШЕННЫХ
Título alternativo: Семь повешенных [Los siete ahorcados] Dirección: Nikolay Saltykov [Николай Салтыков], Piotr Chardynin [Петр Чардынин] Guión:  Aleksandr Arkatov [Александр Аркатов]  Operador: Aleksandr (Abram) Grinberg, [Александр (Абрам) Гринберг], Grigori Drobin [Григорий Дробин], E. Kapitta [Е. Капитта] Director artístico:  Ivan Suvorov [Иван Суворов], Aleksey Utkin [Алексей Уткин] Productora: VUFKU [ВУФКУ] (Odesa)  Estreno: 10-3-1924 (Moscú) Actores: Nikolay Saltykov (Ivan Jansen) [Николай Салтыков (Иван Янсен)], Dora Chitorina (Musia) [Дора Читорина (Муся)], Sergey Tsenin (gitano, ladrón de caballos) [Сергей Ценин (Цыганок, конокрад)], Boris Lorentso (desconocido, apodado Werner) [Борис Лоренцо (неизвестный, по прозвищу Вернер)], Piotr Insarov (Vasili Kashirin) [Пётр Инсаров (Василий Каширин)], A. Vostorgov [А. Восторгов (Сергей Головин)], Loren Tania Kovalchuk [Лорен (Таня Ковальчук)] Género: Drama Datos técnicos:  10 partes, 2350 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Basada en el relato homónimo de Leonid Andreev.
En lo fundamental la película mostraba la historia de un grupo de revolucionarios-terroristas arrestado y condenados a la pena de muerte.
La película fue rodada en Odesa en 1919. Contaba el operador francés Louis Forestier que mientras rodaban la escena de la ejecución en el malecón un barco de guerra francés los bombardeó pensando que era una ejecución real. Más tarde, cuando los blancos volvieron a tomar Odesa encarcelaron al director por considerar que la película era demasiado ‘roja’. Uno de sus intérpretes, Piotr Insarov, al parecer miembro de la Cheká, tuvo peor suerte y fue ejecutado. Paradójicamente la película, que fue estrenada en Moscú en 1924, fue considerado después demasiado ‘blanca’ y destruida.
Bibliografía de la época: «Пролеткино», М., 1924, № 2; «Рабочий зритель», М., 1924, № 12 и 14.
Enlaces: Kino-teatr; Rudata; Russiancinema  ; Todas las fuentes dan como fecha de realización 1920, pero como comentamos, fue rodada en 1919.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 26; Korotki, p. 31, 153, 321, 411

36.- DI, ¿POR QUÉ? – СКАЖИ, ЗАЧЕМ?
Título alternativo: Nocturno de Chopin [Ноктюрн Шопена] Dirección: Vladimir Barski [Владимир Барский] Guion: Vladimir Barski [Владимир Барский] Dirección artística: Vladimir Simov [Владимир Симов] Operador: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Actores: Piotr Kashevski [Петр Кашевский], Evgenia Sebar [Евгения Себар], Aleksandra Davidova [Александра Давыдова], Elena Charskaia [Елена Чарская], Ilia Arbatov [Илья Арбатов] Productora: Sociedad de acciones Filma de P. Pirone (Tbilisi) [АО «Фильма» П. Пироне(Тифлис)] Estreno: 1-7-1920 (Tbilisi) Género: Drama de salón Datos técnicos: 5 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
Bibliografía de la época:
Enlaces: Kino-Teatr. Da como fecha de realización 1919.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 3; Korotki, p. 33, 147, 338.

Edición moderna del relato de Herzen

37.- LA URRACA LADRONA – СОРОКА-ВОРОВКА
Título alternativo: Tragedia de una actriz sierva [Трагедия крепостной актрисы] Dirección: Aleksandr Sanin [Александр Санин] Guion: Nikolay Efros [Николай Эфрос] Operador: Aleksandr Levitski [Александр Левицкий] Actores: Olga Gzovskaia [Ольга Гзовская], Konstantin Khokhlov [Константин Хохлов], Vladimir Osvetsimski [Владимир Освецимский], Nikolay Kostromskoy [Николай Костромской], Nikolay Rumiantsev [Николай Румянцев], S. Lidin [С. Лидин] Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO (4ª fábrica) [худ. коллектив «Русь» и ВФКО (4-я ф-ка)] Género: Drama Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación de la obra homónima de Aleksander Herzen de 1848 (texto en ruso)
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 26; Korotki, p. 213, 324.

38.- NO DEBERÍA SER ASÍ – ТАК БЫТЬ НЕ ДОЛЖНО
Dirección: Boris Chaykovski [Борис Чайковский] Guion: Boris Chaykovski [Борис Чайковский] Operador: Eduard Tisse [Эдуард Тиссэ] Productora: Colectivo artístico Tvorchestvo y VFKO [худ. коллектив «Творчество» и ВФКО] Género: Agitación Datos técnicos: metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: No se conoce el contenido de la trama.
El guion de la película se presento al concurso del VFKO, anunciado en la primavera de 1920.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 26; Korotki, p. 395.

Edición de la época del relato de Dmitrievna [Fuente]

39.- KHVESKA – ХВЕСЬКА
Dirección: Aleksandr Ivanovski [Александр Ивановский] Guion: Feofan Shipulinski [Феофан Шипулинский] Operador: Aleksandr Levitski [Александр Левицкий] Productora: Colectivo artístico Rus y VFKO (4ª fábrica) [худ.
коллектив «Русь» и ВФКО (4-я ф-ка)] Estreno: 5-9-1923 Género: Drama Datos técnicos: 3 bobinas, 754 m. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación del relato para niños de la escritora y militante revolucionaria eserista Valentina Dmitrieva La vigilante de hospital Khveska [Больничный сторож Хвеська].
Realizada, probablemente, para la Semana de la Educación.
Bibliografía de la época: «Вестник театра», М., 1920, № 69.
Enlaces: Kino-Teatr.
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 26; Korotki, p. 395.

40.- EL AMO COJO – ХРОМОЙ БАРИН
Dirección: Vladimir Kasianov [Владимир Касьянов] Guion: Andrey Smoldovski [Андрей Смолдовский] Operador: Louis Forestier [Луи Форестье] Productora: Burevestnik [Буревестник]  Actores: Nikolay Aslanov (Krasnopolski, príncipe) [Николай Асланов (Краснопольский, князь)], Vera Pavlova (Katenka) [Вера Павлова (Катенька)], Vladimir Gribunin (terrateniente Volkov, su padre) [Владимир Грибунин (помещик Волков, ее отец)], Vera Pashennaia (Mordvinskaia) [Вера Пашенная (Мордвинская)], Dmitri Zeland [Дмитрий Зеланд], Aleksandr Morozov [Александр Морозов], Larisa Gatova [Лариса Гатова] Género: Drama Datos técnicos: 4 bobinas, metraje desconocido. La película no se ha conservado.
Sumario: Adaptación del relato homónimo de A. Tolstoi. Formaba parte de un grupo de cuatro impulsadas por el Departamento Cultural-Educativo de la Cooperativa Central Obrera de Moscú. Las otras tres eran La flauta de Aliosha [Алешина дудка](1919), La copa de la redención [Чаша искупления](1919) y Angelo [Анджело], y ninguna fue estrenada por falta de película cinematográfica.
Bibliografía de la época: «Советское искусство», М., 1925, № 7.
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: Vishnevski 1961, vol. 1, p. 26; Korotki, p. 184.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.