1933: Filmografía completa [Cine de ficción mudo]

Siguiendo el mismo esquema que ya utilizamos para años anteriores (1917, 1918, 1919, 1920, 1921, 1922, 1923, 1924, 1925, 1926, 1927 y 1928, 1929, 1930, 1931 y 1932), tras la cronología política y cinematográfica que vimos en nuestra entrada anterior ha llegado el momento de presentar el catálogo completo de películas de ficción mudas de 1933. Recordamos que ya no se trata de la producción total, porque empezaron a grabarse películas sonoras en 1930 -que por otra parte serán las más populares-. Tras terminar el catálogo de las películas mudas, pasaremos a las sonoras de estos primeros años 30.

Lo que ofrecemos a continuación es, básicamente, el contenido que se puede encontrar en el catálogo anotado de las películas de ficción (SKhF) publicado en 1961. Aunque añadiremos alguna información, el grueso es la pura traducción de los datos allí disponibles: Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Н. А. Глаголева, А. В. Мачерет. — М.: Искусство, 1961. — Т. 1. Немые фильмы (1918 – 1935). (Sovetskie khudozhestvennye filmy. Annotirovannyy katalog / N. A. Glagoleva, A. V. Macheret.- M.: Iskusstvo, 1961.- T. 1. Nemye filmy (1918-1935)) [Películas de ficción soviéticas. Catálogo anotado / N. A. Glagoleva, A. V. Macheret.- Moscú: Iskusstvo, 1961.- T. 1 Películas mudas (1918-1935)]. Como en ocasiones anteriores, el orden de las películas es el título ruso en alfabeto cirílico. Las películas que se han conservado aparecen en mayúscula, aunque no siempre hemos encontrado una versión en línea. Dado que ya la mayor parte de las películas son sonoras, presentamos toda la producción en una sola entrada.

1.-EN LA ÚLTIMA NOCHE –  В ПОСЛЕДНЮЮ НОЧЬ

Fuente: Kinopoisk.ru

Título alternativo: Cómo fue [Как это было] / Glasha [Глаша]
Dirección: Evgeniy Yakushkin [Евгений Якушкин] Guion: Evgeniy Yakushkin [Евгений Якушкин] Operador: Naum Naumov-Strakh [Наум Наумов-Страж] Director artístico: Georgiy Grivtsov [Георгий Гривцов], Yakov Feldman [Яков Фельдман]
Productora: Rosfilm (Moscú) [Росфильм (М.)]
Actores: Elena Maksimova [Елена Максимова] (Glashá), Ivan Klyukvin [Иван Клюквин] (Fedia, soldado del Ejército Rojo), Lev Fenin [Лев Фенин] (coronel del Ejército Blanco), A. Detistov [А. Детистов (денщик)] (ordenanza)
Género: Drama
Datos técnicos: 5 bobinas, 1251 m.
Estreno: 19-8-1933
Conservación: La película se ha conservado sin la tercera parte
Sumario
: Sobre el desarrollo de la conciencia de clase de una trabajadora atrasada en el contexto de la guerra civil.
La trabajadora Glasha protesta en una asamblea de fábrica contra la asignación de un escuadrón de trabajadores de reparación al Ejército Rojo. Ella considera que «da igual a quién pertenezca el poder: a los blancos o a los rojos». Se asigna al soldado del Ejército Rojo Fedya como guardia de Glasha. El Ejército Rojo se retira de la ciudad. Fedya le propone a Glasha que se vaya junto con las tropas. Glashá se niega. Las tropas de Denikin ocupan la ciudad. Un coronel se aloja en el piso de Glashá. Los blancos se ensañan brutalmente con los trabajadores. Glashá es testigo de los atropellos de la Guardia Blanca. El coronel, que vive en casa de Glashá, enferma de tifus. En su delirio, le cuenta los planes para destruir la organización clandestina bolchevique. Glashá decide advertir a la organización clandestina del peligro que la acecha. La acción de Glashá salva la vida a muchos miembros de la resistencia. Tras la toma de la ciudad por el Ejército Rojo, Glashá se marcha al frente, dejando a su hijo al cuidado de la colectividad de la fábrica.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-gazeta, Moscú, 22 de junio de 1932
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 478

2.-HARRY SE DEDICA A LA POLÍTICA – ГАРРИ ЗАНИМАЕТСЯ ПОЛИТИКОЙ

Título alternativo: Siempre listo [Всегда готов]
Dirección: Boris Shelontsev [Борис Шелонцев] Guion: Valentin Turkin [Валентин Туркин], M. Kalugin [М. Калугин], Boris Shelontsev [Борис Шелонцев] Operador: Yakov Leybov [Яков Лейбов] Director artístico: Vladimir Ballyuzek [Владимир Баллюзек]
Productora: Rosfilm (Moscú) [Росфильм (М.)]
Actores: Misha Shelontsev [Михаил Шелонцев] (Harry), Kolya Gavrilov [Николай Гаврилов] (Willie), Ivan Shtraukh [Иван Штраух] (Hans Paulsen, su padre), Lev Losev [Лев Лосев] (Walter), Ivan Bobrov [Иван Бобров] (Peter Klang, su padre), Antonin Pankrishchev [Антонин Панкрышев] (Breggs, director de la escuela), Konstantin Gradopolov [Константин Градополов (старший)] (Anders, profesor), Tatyana Barysheva [Татьяна Барышева] (lavandera), Novikov [Новиков], Seleznev [Селезнев], Donkov [Донков], Gippenreiter [Гипенрейтер], Malbsurt [Мальбсрт], Yudzhin [Юджин] (niños)
Género: Adaptación cinematográfica, Infantil
Datos técnicos: 6 bobinas, 2075 m.
Estreno: 28-1-1933
Conservación: La película se ha conservado sin la quinta parte 
Sumario
: Adaptación cinematográfica del relato de Andrey Irkutov (1897-1937) «El señor Berger se jubila» [Господин Бергер уходит в отставку], dedicada a la vida de los hijos de los proletarios en el extranjero.
La acción se desarrolla a principios de los años 30 en una ciudad de Europa Occidental. Harry, de siete años, trabaja en unos grandes almacenes. Es un maniquí viviente. El padre de Harry está en paro. Toda su familia —el padre, la madre y el hermano Willy— vive de las pocas monedas que gana Harry. Un día, mientras descargan un barco, los trabajadores portuarios descubren armas camufladas entre barriles de vino. Los estibadores se niegan a descargar el barco y convocan una huelga. La administración del puerto comienza a reclutar un nuevo grupo de estibadores. Entre los esquiroles se encuentran el padre de Willy y Harry: Hans Paulsen. En la escuela, el hijo de uno de los impulsores de la huelga, Walter, se niega a sentarse en el mismo pupitre que Willy, el hijo del esquirol. El director Breggs castiga severamente a Walter: debe permanecer de pie durante dos horas en el patio bajo una lluvia torrencial. El profesor Lider protesta enérgicamente contra esta medida. El director despide a Anders. La huelga en el puerto se convierte en una huelga general de los trabajadores de la ciudad. Los alumnos de la escuela, en señal de protesta contra el despido ilegal de Anders, se unen a la manifestación de los huelguistas, entre los que se encuentra el padre de Harry. Para «suavizar» la situación, el prefecto de policía propone a la inspección escolar destituir a Breggs y readmitir a Anders. Al día siguiente, Harry acude por primera vez a la escuela, donde ya no está el director Breggs.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-gazeta, Moscú, 28.II 1933; Za bolshevistskiy film, Moscú, 3 y 15.II 1933; Sovetskoe iskusstvo, Moscú, 26.III 1933
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 478-479

Fuente: Kino-teatr.ru

3.- LA CIUDAD BAJO ATAQUE – ГОРОД ПОД УДАРОМ

Fuente: Kinopoisk.ru

Dirección: Yuriy Genika [Юрий Геника], Mikhail Stepanov [Михаил Степанов] Guion: Yuriy Genika [Юрий Геника], Aleksandr Filimonov [Александр Филимонов] Operador: Sergey Lebedev [Сергей Лебедев] Director artístico: Andrey Nikulin [Андрей Никулин], Yuriy Shvets [Юрий Швец]
Productora: Soyuzfilm (Moscú) [Союзфильм (М.)]
Actores: Nikolay Bogolyubov [Николай Боголюбов] (Ognev, comandante), Sofya Sokolova [Софья Соколова] (Galina, su hermana), Boris Livanov [Борис Ливанов] (Karl Runge, ingeniero), Nikolay Podgornyy [Николай Подгорный] (el profesor Runge), Lev Fenin [Лев Фенин] (el general Var), V. Lavrentev [В. Лаврентьев] (el coronel Massalsky), Georgiy Bobynin [Георгий Бобынин] (el capitán de Estado Mayor Blagonadezhny), Konstantin Chugunov [Константин Чугунов] (Akim Ivanovich, el maestro), Aleksandr Antonov [Александр Антонов] (jefe de aviación)
Género: Agitka
Datos técnicos: 6 bobinas, 1950 m.
Estreno: 13-12-1933
Conservación: La película se ha conservado (?)
Sumario
: Sobre el poderío de la tecnología militar soviética.
La acción de la película tiene lugar durante una posible guerra futura. Un Estado extranjero prepara un ataque contra la Unión Soviética. El profesor Runge realiza en su laboratorio un experimento con un nuevo gas letal. El plan de agresión se lleva a cabo. El mando enemigo envía a un gran centro industrial soviético escuadrones de aviones con bombas explosivas y químicas, con paracaidistas, encabezado por oficiales de la Guardia Blanca. El jefe de la defensa antiaérea de la ciudad, Ognev, organiza la defensa de la ciudad con ayuda de tecnología especial de control de combate aéreo. Una de las escuadras de bombarderos pesados logra atravesar el bloqueo de los cazas soviéticos y el fuego de cobertura de la artillería antiaérea. La ingeniosidad de Ognev, por orden del cual se ilumina con luces intensas un jardín en las afueras a modo de objetivo falso, salva a la ciudad de las bombas enemigas.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-gazeta, Moscú, 10 de mayo de 1933; Za bolshevistskiy film, Moscú, 2 y 15 de febrero de 1933; Vechernyaya Moskva, 26 de junio y 20 de diciembre de 1933; Rabochiy i teatr, L., 1931, n.º 1
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 479

4.-Sangre caliente –  Горячая кровь

Fuente: Kinopoisk.ru

Dirección: Vladimir Korolevich [Владимир Королевич] Guion: L. Barkhanov [Л. Барханов] Operador: Igor Turovtsev [Игорь Туровцев] Director artístico: Vasiliy Rakhals [Василий Рахальс]
Productora: Soyuzfilm (Moscú) [Союзфильм (М.)]
Actores: Raisa Puzhnaya [Раиса Пужная] (Olga, agrónoma), Georgiy Kovrov [Георгий Ковров] (Fedor), Viktor Arkasov [Виктор Аркасов] (Stepan, su hijo), Mikhail Filippov [Михаил Филиппов] (Grishka, soldado del Ejército Rojo), Elena Maksimova [Елена Максимова] (su esposa), Evgeniy Velikhov [Евгений Велихов] (Kuzma), Serafim Kozminskiy [Серафим Козьминский] (Vasily), Aleksandr Gromov [Александр Громов] (Bashurov), Tatyana Barysheva [Татьяна Барышева] (Yegorikha), Ivan Chuveliov [Иван Чувелёв], Georgiy Bobynin [Георгий Бобынин] (soldados del Ejército Rojo), Ivan Bobrov [Иван Бобров] (comandante de la guardia fronteriza), Li-Den-Ten [Ли-Ден-Тен] (Wang-Chin-Shi), Konstantin Eggert [Константин Эггерт] (coronel), Tamara Altsova [Тамара Альцева]
Género: Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1920 m.
Estreno: 23-2-1933
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la lucha de los soldados del Ejército Rojo desmovilizados por la creación y el fortalecimiento de la comuna agrícola.
Finales de la década de 1920. El soldado del Ejército Rojo desmovilizado Stepan, tras regresar con un grupo de compañeros de armas al Lejano Oriente, a su pueblo natal de Natalovka, se convirtió en el impulsor de la creación de una comuna agrícola. Al principio, la joven colectividad lo pasa mal: faltaban bestias de tiro, carros y aperos. Con la ayuda de un agrónomo, consiguen en la ciudad cerdos de raza, una vaca y un caballo. La comuna comienza a fortalecerse. Entonces se alarma la oligarquía rural. El veterano kulak Bashurov, que mantenía contacto con los bandidos blancos, pasa de la agitación kulak a actos de sabotaje directo, pero es capturado in fraganti. Las últimas dudas de los pequeños propietarios se disipan cuando los comuneros desmovilizados del Ejército Rojo repelen con éxito una incursión de una banda de bandidos blancos procedente del extranjero.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-gazeta. Moscú, 22.III 1933; Za bolshevistskiy film, Moscú, 2 de febrero de 1933
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 480

5.-DOS NOCHES – ДВЕ НОЧИ 

Título original: Երկու գիշեր (Yerku gisher) 
Dirección: Patvakan Barkhudaryan [Патвакан Бархударян] Guion: Ilya Chubar [Илья Чубар] Operador: Albert Kyun [Альберт Кюн] Director artístico: Evgeniy Levkhanyan [Евгений Левханян]
Productora: Armenkino [Арменкино]
Actores: Gegam Arutyunyan [Гегам Арутюнян] (Karo, mecánico de tren blindado), Grachya Nersesyan [Грачья Нерсесян] (capitán Beneyan, jefe del tren blindado), Suren Arevshatyan [Сурен Аревшатян] (teniente Torosian), Nikita Dzhanan [Никита Джанан] (Charukhian, ministro del Interior del Gobierno dashnak), E. Brashe-Barkhudaryan [Е. Браше-Бархударян] (secretario personal del ministro), I. Grigorev [И. Григорьев] (representante del ejército de Denikin), Damurian [Дамурян] (bolchevique clandestino), K. Kharazyan [К. Харазян] (Karo, maquinista del tren blindado), Tagui Asmik [Тагуи Асмик] [Akopian] (su madre), Aram Samvelyan [Арам Самвелян], Ori Bunatyan [Ори Буниатян], Vardan Mirzoyan [Вардан Мирзоян], Kh. Gazazyan [Х. Газазян], Eranui Adamyan [Ерануи Адамян]
Género: Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1450 m.
Estreno: 20-6-1933 (Ereván), 29-7-1934 (Moscú)
Conservación: La película se ha conservado
Sumario
: Sobre uno de los episodios de la lucha por el poder soviético en Armenia.
Año 1920. El poder en Armenia se encuentra temporalmente en manos de los dashnak. Estos forman un frente único con Denikin contra el poder soviético. Bajo la influencia de la agitación revolucionaria de los bolcheviques, surgen disturbios en un destacamento dashnak. El maquinista del tren blindado, Karo, dirige el trabajo clandestino de los bolcheviques en el destacamento. El comandante del destacamento, Torosyan, envía un telegrama al cuartel general de Denikin informando del malestar entre los soldados. El ministro del Interior del Gobierno dashnak, Charukhian, se dirige al destacamento de Torosyan. Junto con Torosyan, elabora un plan para sofocar el movimiento revolucionario en Armenia. Sin embargo, los traidores al pueblo no logran llevar a cabo este plan. En la reunión del comité revolucionario, Karo informa sobre los preparativos de un levantamiento armado y propone apoderarse del tren blindado de los dashnaks. Karo distribuye panfletos entre los soldados del tren blindado. El llamamiento del comité revolucionario encuentra una viva respuesta entre los soldados. Se produce el levantamiento. El poder de los dashnaks es derrocado.
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 480

Fuente: Kino-teatr.ru

6.-LA LEY DE LAS ESTEPAS – ЗАКОН СТЕПЕЙ

Título alternativo: Según la ley de Buda [По закону Будды] / La muchacha de la yurta occidental [Девушка западной юрты]
Dirección: A. Slobodnik [А. Слободник] Guion: Serafim Kananykin [Серафим Кананыкин ] Operador: Aleksandr Zilbernik [Александр Зильберник ] Director artístico: Pavel Betaki [Павел Бетаки]
Productora: Vostokkino (Yalta) [Востоккино (Ялта)]
Actores: los artistas del Teatro Buriato-Mongol Tsiren [Цырен], Balzhit [Балжит], Dorina Abagan [Дорина Абаган] y Ayuhan [Аюхан] 
Género: Drama
Datos técnicos: 5 bobinas, 1386 m.
Conservación: La película se ha conservado (?)
Sumario
: Sobre los cambios en la vida del pueblo buriato-mongol que se produjeron tras la Gran Revolución Socialista de Octubre.
El rico Ayukhan tiene en sus manos a toda la población del ulus, prestando dinero a los pobres. Cada año gana el premio al mejor caballo de carreras, pero en las últimas carreras le vence el pobre Tsiren. Ayukhan exige que Tsiren le venda ese magnífico caballo. Al encontrar una resistencia decidida, el rico secuestra el caballo que le ha llamado la atención y ordena al joven Dorzhi, que ha acudido a pedirle dinero para pagar el rescate de su prometida, que mate a Tsiren. Por temor a perder a su prometida, Dorzhi, con la bendición del lama, comete el asesinato. La esposa de Tsiren, tras la muerte de su marido, cae en una terrible indigencia y pronto fallece. Pero el hijo de Tsiren llega a vivir días felices. En la Buriatia-Mongolia soviética trabaja como soplador de vidrio en una fábrica de vidrio. El colectivo le rinde homenaje junto con otros pioneros de la producción. Desde la tribuna de la solemne asamblea de la fábrica, el joven recuerda el duro pasado del pueblo buriato-mongol.
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 481

7.-EL POZO DE LA MUERTE – КОЛОДЕЦ СМЕРТИ

Título original: O’lim qudug’i
Título alternativo:
El asesino [Убийца]
Dirección: Sergey Petrov [Сергей Петров], Nikolay Klado [Николай Кладо], Nabi Ganiev [Наби Ганиев], Dmitriy Zhiryakov [Дмитрий Жиряков] Guion: Nikolay Klado [Николай Кладо], Nabi Ganiev [Наби Ганиев], Dmitriy Zhiryakov [Дмитрий Жиряков], Sergey Petrov [Сергей Петров] Operador: Andrey Bulinskiy [Андрей Булинский]
Productora: Uzbekfilm [Узбекфильм]
Actores: Boris Ferdinandov [Борис Фердинандов] (Erofeev, ingeniero), Malik Kayumov [Малик Каюмов] (Rakhimov, ingeniero), Nazira Alieva [Назира Алиева] (Sahiba, topógrafa), Bori (Barri) Khaydarov [Бори (Барри) Хайдаров] (Malik, técnico), Obid Dzhalilov [Обид Джалилов] (operador de radio), Nabi Ganiev [Наби Ганиев] (cómplice), Dmitriy Zhiryakov [Дмитрий Жиряков] (Vasya Chub, técnico)
Género: Aventuras
Datos técnicos: 6 bobinas, 1678 m.
Estreno: 31-1-1934 (Tashkent), 25-5-1934 (Moscú)
Conservación: La película se ha conservado (?)
Sumario
: Sobre la lucha de los participantes en una expedición geológica contra las intrigas del enemigo de clase.
Uzbekistán, principios de los años 30. En busca de un emplazamiento para la construcción de una fábrica, la expedición geológica se instala junto a un pozo al que la población local llamaba «el pozo de la muerte»: su agua posee propiedades nocivas. Entre los participantes de la expedición se encuentra un espía y saboteador que se oculta bajo la apariencia de operador de radio. A través de un kulak local vinculado a uno de los servicios de inteligencia extranjeros, el operador de radio recibe la misión de sustraer el plano general de la construcción de la fábrica. También debe enviar al centro un radiograma provocador con la noticia de que la expedición supuestamente ha fracasado, por lo que no es necesario enviar mano de obra ni materiales de construcción. El espía logra sustraer el plano de construcción de la planta. Sin embargo, durante la transmisión del radiograma, uno de los miembros de la expedición, un aficionado a la radio, escucha por casualidad el texto y desenmascara al «operador de radio». El enemigo desenmascarado intenta oponer resistencia. Uno de los participantes de la expedición lo mata. Un matón se cuela en la tienda de los geólogos con el objetivo de llevarse el plano escondido por el espía, pero muere durante la pelea que se produce con el jefe de la expedición.
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 481

8.-Venganza – Месть

Título alternativo: El Shaitán Azul [Голубой Шайтан] / Taipa [Тайпа]
Dirección: Evgeniy Gryaznov [Евгений Грязнов] Guion: Vadim Yunakovskiy [Вадим Юнаковский], Lev Pasynkov [Лев Пасынков] Operador: M. Slashchev [М. Слащев]
Productora: Vostokkino (Yalta) [Востоккино (Ялта)]
Actores: O. Malsagov [О. Мальсагов] (Astemir), L. Daltseva [Л. Дальцева] (Aminat), N. Namirova [Н. Намирова] (madre), T. Malsagov [Т. Мальсагов] (Tugan), Pavel Poltoratskiy [Павел Полторацкий] (Atigov), M. Gordynin [М. Гордынин] (Arsabi), Zaki Bayazedskiy [Заки Баязедский] (Aslambek)
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1550 m.
Estreno: 23-5-1934
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Adaptación cinematográfica de la novela de Lev Pasynkov (1886-1956) Taypa [Тайпа]  (1933), que narra la lucha de clases en el aul.
El bolchevique Astemir regresó de la ciudad a su lugar natal. Junto con él, llegó al aul la noticia de una nueva vida. Astemir infringió con valentía las «eternas» leyes del adat. Junto con la juventud del aul, Astemir se embarca en la construcción de una escuela. Para construir la escuela se necesita madera. Astemir y los jóvenes deciden talar el bosque que rodea la tumba del santo. El guardián del bosque sagrado, el jeque Atigov, que durante muchos años ha explotado a los montañeses, amenaza a los « impíos». Junto con los terratenientes del pueblo, intenta frustrar los planes del bolchevique Astemir y de los jóvenes. Pero todos sus esfuerzos son en vano. El bosque ha sido talado, la escuela se está construyendo y ya recorre los caminos de montaña el primer tractor del joven Tugan. El jeque Atigov, desenmascarado y abandonado por todos, huye del aul, olvidando su juramento de vengar la profanación del adat.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Vechernyaya Moskva, 24 de mayo de 1934
Fuentes
: SKhF 1961, vol. 1, p. 481-482

9.-Unos conocidos – Одни знакомые

Fuente: Mosfilm.ru

Título alternativo: Cuchillos fatales [Роковые ножи]
Dirección: Mikhail Kalinin [Михаил Калинин], Nikolay Ekk [Николай Экк] Guion: Mikhail Kalinin [Михаил Калинин], Nikolay Ekk [Николай Экк] Operador: Boris Volchek [Борис Волчек] Director artístico: Vasiliy Rakhals [Василий Рахальс]
Productora: Soyuzfilm (Moscú) [Союзфильм (М.)]
Actores: Andrey Morozov [Андрей Морозов] (Kotelkov, director), Fedor Brest [Федор Брест] (Gusev, capataz), Ivan Zhevago [Иван Жеваго] (Mishka), F. Tarasov [Ф. Тарасов] (Karas), Aleksandr Novikov [Александр Новиков] (Zhadin), A. Kakatsiya [А. Какация] (Lyuba, inspectora de calidad), T. Kotelnikova [Т. Котельникова] (chica), Mikhail Filippov [Михаил Филиппов] (Neverov, capataz), I. Skulov [И. Скулов] (Kuzmich)
Género: Comedia
Datos técnicos: 6 bobinas, 1550 m.
Estreno: 1-7-1934
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la denuncia por parte de los trabajadores activistas del falso activismo.
En una pequeña ciudad soviética hay una fábrica semiarteanal dedicada a la producción de cuchillos. En la empresa prosperan el holgazanaje y el hurto. El director de la fábrica pasa la mayor parte del tiempo en el río pescando. Los cuchillos son de tan mala calidad que, al entrar en contacto con una simple chuleta, se tuercen como un corcho. De repente, llega un telegrama dirigido al director de la fábrica en el que se le agradece la excelente calidad de los cuchillos. El director no sabía que el telegrama lo había enviado un fracasado que se había suicidado, a quien la mala calidad del cuchillo le había salvado la vida durante un ataque de desesperación. La dirección decide celebrar ampliamente este «mensaje de felicitación desde la central». El equipo de trabajadores que había fabricado una gran cantidad de cuchillos defectuosos es declarado «de vanguardia» y galardonado con primas. Uno de los miembros del equipo, el obrero Misha, rechaza su prima. Junto con la inspectora de calidad Lyuba y otros trabajadores activistas, inicia una lucha para desenmascarar el falso vanguardismo en la fábrica. El nuevo secretario de la célula del partido, recién llegado a la fábrica, encabeza la iniciativa de los trabajadores avanzados. El director, el pescador, es destituido de su cargo.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Za bolshevistskiy film, Moscú, 15 de mayo de 1933; Vechernyaya Moskva, 7 de julio de 1934
Fuentes
: SKhF 1961, vol. 1, p. 482

10.-El batallón desesperado – Отчаянный батальон

Título alternativo: El gran voivoda [Великий воевода]
Dirección: Abram Naroditskiy [Абрам Народицкий], Naum Ugryumov [Наум Угрюмов] Guion: Abram Naroditskiy [Абрам Народицкий], Naum Ugryumov [Наум Угрюмов] Operador: Emmanuil Ratner [Эммануил Ратнер] Director artístico: Konstantin Bondarenko [Константин Бондаренко]
Productora: Soyuzfilm (L.) [Союзфильм (Л.)]
Actores: Roza Sverdlova [Роза Свердлова] (maestra), Gennadiy Michurin [Геннадий Мичурин] (Yuriev), K. Andreev [К. Андреев]. En los papeles de los niños: alumnos
Género: Infantil
Datos técnicos: 6 bobinas, 1800 m.
Estreno: 7-12-1933
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la vida de los escolares soviéticos.
Un alumno de una escuela rural, el soñador y fantasioso Petka, se propone construir un enorme gallinero. Los ingresos del gallinero se destinarían a la compra de palomas mensajeras, que se enviarían como regalo al camarada Voroshilov. Los escolares, compañeros de Petka, acogen su idea con entusiasmo. En vivos colores, ya hecha realidad, se les presenta el sueño de Petka: un palomar rosa con ventanas azules y bandadas de palomas blancas. Los chicos dejan de lado los estudios y dedican todas sus fuerzas a la construcción del gallinero. La maestra intenta en vano hacer entrar en razón a los chicos. Decide pedir ayuda a los pioneros de la granja estatal vecina —los padrinos de la escuela—. A su vez, Petka y sus compañeros escriben una carta a Voroshilov, en la que se quejan de su maestra. Los padrinos invitan al «batallón» a su granja estatal modelo dedicada a la avicultura». Allí, Petka comienza a comprender cuánto tiene que aprender para dedicarse a la cría de gallinas. La carta de Voroshilov, recibida por Petka y sus amigos, los convence definitivamente de la necesidad de un estudio tenaz y prolongado.
Se insertaron fragmentos en color en la película.
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 482-483

11.-OCHIR – ОЧИР 

Fuente: IMDB

Dirección: Dariya Shpirnak [Дария Шпиркан] Guion: Dariya Shpirnak [Дария Шпиркан] Operador: Mikhail Rotinov [Михаил Ротинов], Vladimir Yakovlev [Владимир Яковлев] Director artístico: Piotr Yakimov [Пётр Якимов]
Productora: Soyuzfilm (L.) [Союзфильм (Л.)]
Actores: Zula Nakhashkiev [Зула Нахашкиев] (Ochir, pastor de caballos), S. Musov [С. Мусов] (anciano del clan Jimbaev), B. Kushlykov [Б. Кушлыков] (Badma, secretario de la granja de cría de caballos), Nikolay Khryashchikov [Николай Хрящиков] (Sergei Klochkov, director de la granja de cría de caballos), Robert Pak [Роберт Пак] (mozo de cuadras jefe), V. Ten [В. Тэн] (Bassang)
Género: Drama
Datos técnicos: 7 bobinas, 2200 m.
Estreno: 13-7-1933
Conservación: La película se ha conservado
Sumario
: Sobre un kalmuko nómada que se convirtió en pionero de la cría de caballos socialista.
El anciano Ochir, uno de los mejores pastores de la estepa, sale victorioso en las carreras nacionales. Pero, en el fragor de la competición, agota a su único caballo. La necesidad le obliga a trabajar, junto con su hija, en la granja estatal de caballos. El director de la granja, Sergei Klochkov, y los jóvenes trabajadores kalmukos crían con esmero las manadas de caballos de raza. A Ochir le cuesta acostumbrarse a la nueva vida: sigue cautivo de las viejas costumbres de Zhitkov. Esto beneficia a sus enemigos. Aprovechando la ignorancia y el atraso de Ochir, el antiguo baí Ubashi incita al pastor de manadas contra el director ruso. Instigado por el baí y los kulaks, Ochir dispara por la noche en la estepa a Sergei y lo hiere. El nombre del agresor sigue siendo desconocido. Como experto criador de caballos, a Ochir lo nombran subdirector. En su nuevo trabajo, Ochir recibe consejos de Sergei, quien se está recuperando. Entre ellos se fortalece la amistad. Con su trabajo abnegado, Ochir intenta expiar su delito, pero el recuerdo del disparo nocturno no lo abandona. En la ceremonia de entrega de los mejores caballos al Ejército Rojo, Ochir revela la verdad. Ahora ya nadie desviará a Ochir del camino recto.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso)
Bibliografía de la época: Izvestia, 10 de agosto de 1933; Kino-gazeta, Moscú, 10.VII de 1933; Kadr, L., 8.III 1933
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 483

12.- Primer amor – Первая любовь

Título original:  Першая каханне (Pershaia kakhanne)
Dirección: Boris Shreyber [Борис Шрейбер] Guion: Nikolay Taube [Николай Таубе], Boris Shreyber [Борис Шрейбер] Operador: David Shlyugleyt [Давид Шлюглейт] Director artístico: Isaak Makhlis [Исаак Махлис] Compositor: Sergey Mitin [Сергей Митин]
Productora: Belgoskino [Белгоскино]
Actores: Antonina Bryantseva [Антонина Брянцева] (Bozena), Leonid Kmit [Леонид Кмит] (Semen), Vsevolod Semionov [Всеволод Семёнов] (Yan), Lidiya Ladonina [Лидия Ладонина] (Zherveza, desempleada), Andrey Kostrichkin [Андрей Костричкин] (Robi, detective), Boris Shlikhting [Борис Шлихтинг] (jefe de la policía secreta), Aleksandr Melnikov [Александр Мельников] (Ervi, joven clandestino), Andrey Savelev [Андрей Савельев] (Tikha, clandestina), Nikolay Cherkasov [Николай Черкасов] (diputado del Sejm),
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1800 m. La película se dobló en 1937
Estreno: 14-1-1934
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la lucha de los comunistas clandestinos contra la policía fascista en un Estado capitalista.
Bozhena, una joven comunista, visita la Unión Soviética como parte de una delegación de trabajadores extranjeros. Allí conoce y se enamora de un obrero soviético. Pero el deber de revolucionaria la llama a su patria, a la lucha clandestina contra el fascismo. Al regresar a su país, Božena se involucra activamente en la labor revolucionaria. El comité del partido le encarga la distribución de folletos. Se acercan las elecciones al Parlamento. Los fascistas deciden sabotear la campaña electoral del frente democrático mediante alguna provocación de gran envergadura. Bozhena se convierte en víctima del complot fascista. Las autoridades la detienen acusándola del asesinato de un detective, aunque en realidad fue un policía quien mató al detective durante la persecución de Bozhena. Dos desempleados, la joven Gervés y el joven Jan, resultan ser testigos fortuitos del asesinato. Intimidado por los matones fascistas, Jan declara ante el tribunal que «incriminan» a Bozhena. El tribunal la condena a muerte. Sin embargo, los amigos de Bozhena organizan la fuga de la joven de la cárcel. Uno de los principales organizadores de la fuga resulta ser el desempleado Jan. En él, la conciencia proletaria se impone al miedo. Bozhena, salvada de la muerte, se dirige a la Unión Soviética para reunirse con su amado.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-repertuar, Moscú, 1933, n.º 9; Vechernyaya Moskva, 7 de octubre de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 482-483

13.-Senka el de las «Mimosas» –  Сенька с «Мимозы»

Título original:  Сенька з „Мімози“ (Senka z «Mimozy»)
Dirección: Aleksey Maslyukov [Алексей Маслюков] Guion: Nikolay Skazbush [Николай Сказбуш], Aleksey Maslyukov [Алексей Маслюков] Operador: Yan Kraevskiy [Ян Краевский] Director artístico: Vladimir Myuller [Владимир Мюллер]
Productora: Ukrainfilm (Odesa) [Украинфильм (Одесса)]
Actores: Vitya Fridrich [Витя Фридрих] (Senka), Boris Bezgin [Борис Безгин] (el nuevo profesor), Nikolay Nademskiy [Николай Надемский] (Boiko, antiguo maestro), Lidiya Matsievskaya [Лидия Мациевская] (Madre), Vasiliy Krasenko [Василий Красенко] (el padre), S. Bondarenko [С. Бондаренко] (Sergei Chapliy, maquinista), Kostya Vasilevskiy [Костя Василевский] (Sasha), Vova Verilo [Вова Берило] (Ilyosha), K. Martynov [К. Мартынов], Volodya Shcherbinin [Володя Щербинин] (activistas), Taya Shatravka [Тая Шатравка] (Zinka), Tosik Obodovskiy [Тосик Ободовский] (Zhuk)
Género: Infantil
Datos técnicos: 6 bobinas, 1900 m. Según Kino-teatr.ru es de 1932.
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la lucha del colectivo de una escuela soviética contra la influencia nociva de una familia retrógrada sobre el niño.
La comuna de ferroviarios organiza de forma novedosa el ocio de los niños. En su tiempo libre, los chicos participan en el círculo de jóvenes técnicos. Construyen una maqueta de locomotora para una exposición. El escolar Senka, bajo la influencia de su padre, un antiguo profesor dominado por los vestigios burgueses, abandona el club. Empieza a construir por su cuenta una maqueta de locomotora. Pero Senka no puede hacer nada por sí solo allí donde se requieren los esfuerzos de todo un colectivo. Entonces decide comprar una maqueta de locomotora de vapor a un chatarrero y hacerla pasar por suya. Para ello, se propone «tomar prestado» dinero de la caja común. Más adelante, sin embargo, Senka abandona el hogar y, bajo la influencia del entorno escolar, de sus compañeros y de su profesor, vuelve a incorporarse al trabajo del círculo de jóvenes técnicos.
Enlaces: Kino-teatr
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 484

14.-EL TÚNEL – ТОННЕЛЬ 

Título alternativo: El viento en la llanura [Ветер на плоскости]
Dirección: Efim Aron [Ефим Арон] Guion: Efim Aron [Ефим Арон] Operador: F. Timofeev [Ф. Тимофеев], Konstantin Vents [Константин Венц]
Productora: Vostokkino (Yalta) [Востоккино (Ялта)]
Género: Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1850 m.
Estreno: 7-7-1934
Conservación: La película se ha conservado (?)
Sumario
: Sobre la lucha contra las intrigas del enemigo de clase en la construcción de una de las empresas del primer plan quinquenal.
Se están llevando a cabo los preparativos para la construcción de una central hidroeléctrica en la Osеtia montañosa. Los ingenieros y técnicos necesitan la ayuda de la población. Los constructores se disponen a volar unas rocas consideradas sagradas. Un terrateniente local intenta frustrar su trabajo. Organiza una fastuosa fiesta en honor al dios de la montaña Uatsila. Sin embargo, parte de los habitantes del pueblo, entre ellos el anciano osetio de clase media Murat, comienza a trabajar a instancias de los ingenieros y del secretario de la organización del partido. Los constructores excavan un túnel en la roca desde ambos lados para el arroyo de montaña. El trabajo largo y arduo hace que algunas personas duden del éxito de la empresa. El secretario de la organización del partido anima a los constructores con su propio ejemplo. El anciano Murat, que hasta hace poco veneraba fervientemente al antiguo dios Uatsila, se une definitivamente a las filas de los luchadores activos por la transformación socialista de la aldea. En un arrebato de rabia impotente, un puñetazo mata a un joven técnico osetio. Pero el túnel ya está excavado. Sobre el ataúd del camarada asesinado, los constructores juran llevar a término la obra iniciada.
Enlaces: Kinorium
Bibliografía de la época: Repertuarnyy byulleten kino, Moscú, 1934, n.º 1-3; Vechernyaya Moskva, 17 de abril de 1934
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 

15.-Un caso particular – Частный случай

Título alternativo: El arribista [Карьерист] / Juventud [Юность]
Dirección: Ilya Trauberg [Илья Трауберг] Guion: Ilya Trauberg [Илья Трауберг], Nikolay Chukovskiy [Николай Чуковский] Operador: Veniamin Levitin [Вениамин Левитин] Director artístico: Pavel Zaltsman [Павел Зальцман]
Productora: Soyuzfilm (L.) [Союзфильм (Л.)]
Actores: Nikolay Michurin [Николай Мичурин] (Timofey Zhurba), Nikolay Kryuchkov [Николай Крючков] (Andrey Zhurba), Aleksandr Melnikov [Александр Мельников] (Sashko), Sergey Ponachevnyy [Сергей Поначевный] (Levko), Evgeniya Pyryalova [Евгения Пырялова] (Galka), Aleksandr Bryantsev [Александр Брянцев] (profesor Aborin), Sofya Magarill [Софья Магарилл] (Lyubov Aborin), Oleg Zhakov [Олег Жаков] (asistente)
Género: Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 2060 m.
Estreno: 5-2-1934
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: Sobre la lucha contra los saboteadores que se han infiltrado en el entorno de los científicos soviéticos.
La granja colectiva envía a estudiar al instituto agrícola al joven granjero Andrei Zhurba. Andrei demuestra tener un gran talento. Pronto se convierte en uno de los mejores estudiantes del instituto y en el alumno predilecto del anciano profesor. Se le va a admitir en el posgrado. Pero en el camino del joven científico se interpone un parásito: uno de los asistentes del profesor. Este crea en torno a Zhurba una atmósfera malsana de adulación y ostentación. Los estudiantes, la organización del Komsomol y la comunidad del instituto acusan a Zhurba de arribismo y presunción. La joven que ama a Andrei le cuenta su difícil situación al director del instituto. Esto da lugar a una investigación del caso y al arresto del saboteador.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino-gazeta, Moscú, 28 de agosto, 4 de septiembre, 4, 16 de octubre, 10 y 28 de noviembre de 1933; Kadr, Leningrado, 31.VIII 1933
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 485

PELÍCULAS DE ANIMACIÓN

16.-Kino-Krokodil [Cine-cocodrilo] n.º 6 -Кино-Крокодил № 6

Productora: Rosfilm (L.) [Росфильм (Л.)]
Género: Animación
Datos técnicos: bobinas y metraje desconocidos
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: No se han determinado los autores ni el contenido
Enlaces: Animator
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 485

17.- Kino-Krokodil [Cine-cocodrilo] n.º 7 -Кино-Крокодил № 7

Dirección: V. Trotsenko [В. Троценко], Piotr Nosov [Петр Носов], Nikolay Nosov [Николай Носов], E. Valdman [Э. Вальдман], G. Komissarov [Г. Комиссаров], Vladimir Polkovnikov [Владимир Полковников], N. Yasko [Н. Ясько], Vlad Bochkarev [Влад Бочкарев] Guion: I. Abramskiy [ И. Абрамский], Samsonov [Самсонов], A. Goldman [А. Гольдман] Director artístico: V. Trotsenko [В. Троценко], Vladimir Polkovnikov [Владимир Полковников], Nikolay Nosov [Николай Носов], E. Valdman [Э. Вальдман], G. Komissarov [Г. Комиссаров], N. Yasko [Н. Ясько], Vlad Bochkarev [Влад Бочкарев], Piotr Nosov [Петр Носов]
Productora: Rosfilm (M.) [Росфильм (М.)]
Género: Animación
Datos técnicos: 1 bobina, 259 m.
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario
: El noticiario cinematográfico incluía los siguientes reportajes: «Sobre un contable» (dir. G. Komissarov, V. Polkovnikov). Prov Kulakov (un kulak) se convierte en contable y… consigue trabajo en una granja colectiva. Causa daños, roba. Lo desenmascaran. El «contable» vuelve a convertirse en kulak. «Cómo Kuzin se familiariza con la producción» (dir. N. y P. Nosov y N. Yasko). Kolya Kuzin no conoce bien su máquina. Como resultado, se producen frecuentes averías y paradas. Le sacan toda clase de trastos de la cabeza a Kolya: botellas, cartas, etc. La mente de Kolya se aclara. Empieza a aprender. La máquina funciona bien.
Enlaces: Animator
Fuentes: SKhF 1961, vol. 1, p. 486