Seguimos con la filmografía completa de películas de ficción sonoras creadas a partir de 1930. Recordamos que está también disponible una entrada con la cronología política y cinematográfica de cada uno de esos años, 1936 en este caso.

La fuente principal de información sigue siendo el catálogo anotado de las películas de ficción (SKhF) publicado en 1961, ahora de su segundo volumen. Aunque añadiremos alguna información, el grueso es la pura traducción de los datos allí disponibles: Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Н. А. Глаголева, А. В. Мачерет. — М.: Искусство, 1961. — Т. 2. Звуковые фильмы (1930-1957 гг.). (Sovetskie khudozhestvennye filmy. Annotirovannyy katalog / N. A. Glagoleva, A. V. Macheret.- M.: Iskusstvo, 1961.- T. 2 Zvukovye filmy (1930-1957)) [Películas de ficción soviéticas. Catálogo anotado / N. A. Glagoleva, A. V. Macheret.- Moscú: Iskusstvo, 1961.- T. 2 Películas sonoras(1930-1957)]. Como en ocasiones anteriores, el orden de las películas es el título ruso en alfabeto cirílico. Las películas que se han conservado aparecen en mayúscula, aunque no siempre hemos encontrado una versión en línea. Dado que se realizaron más de sesenta películas en este año, hemos dividido la presentación en dos entradas. Esta es la primera.

1.-AI-GUL – АЙ-ГУЛЬ

Dirección: Yuriy Vasilchikov [Юрий Васильчиков], Dmitriy Poznanskiy [Дмитрий Познанский] Guion: Ivan Vershinin [Иван Вершинин],  (libreto de Y. Leontiev [Ю. Леонтьев] y F. Gorovtsev [Ф Горовцев]) Operador: Boris Monastyrskiy [Борис Монастырский] Compositor: Klimentiy Korchmariov [Климентий Корчмарёв] Director artístico: Viktor Panteleev; [Виктор Пантелеев] técnico de sonido: K. Nikitin [К. Никитин]. Ayudantes de dirección: M. Tovarnov [М. Товарнов], A. Radzievskaya [А. Радзиевская]; segundo operador: G. Garibyan [Г Гарибян]; autor de las letras de las canciones: E. Dolmatovskiy [Е. Долматовский]; diseño de sonido: A. Mashistov [А. Машистов]; asesores: A. Erokhin [А. Ерохин], B. Mashkov [Б. Машков]; montaje: T. Martynova [Т Мартынова]; director de imagen: V. Sabutskiy [В Сабуцкий].
Productora: Soyuzdetfilm [Союздетфильм]
Actores: Tamara Zeyfert [Тамара Зейферт] (Ai-Gul), Piotr Galadzhev [Пётр Галаджев] (Mustafa), Nikolay Michurin [Николай Мичурин] (Lu Si-ya, comerciante chino), Ashral Batalev [Ашрал Баталиев] (Oroz, empresario independiente) , T. Khodzhaev [Т. Ходжаев] (Yarmatov, presidente de la granja colectiva), Vladimir Baratov [Владимир Баратов] (Vovseyenko, jefe del puesto fronterizo), Bruno Shmitsdorf [Бруно Шмидтсдорф] (guardia fronterizo), Robert Pak [Роберт Пак] (chino), Misha Pak [Миша Пак] (traductor chino), Antik Kim [Антик Ким] (Said), Seva Makutonin [Сева Макутонин] (Abdulka), Alesha Goryunov [Алеша Горюнов] (Petka Maksimov), Lidochka Piotkhina [Лидочка Пиотхина] (Ai-Lia), Vitya Te [Витя Те] (Fu, niño chino)
Género: Aventuras
Datos técnicos: 7 bobinas, 2122 m.
Estreno: 3-6-1935
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la ayuda de unos niños a los guardias fronterizos.
La acción se sitúa en la década de los años 30. En la granja colectiva de cría de caballos «Budennij», situada en una de las fronteras orientales de la URSS, se están llevando a cabo los preparativos para unas competiciones ecuestres. Los pioneros han asumido el patrocinio. Entre ellos se encuentra Ai-Gul. Hace siete años, los soldados de un puesto fronterizo encontraron a la pequeña Ai-Gul en una aldea tayika, arrasada por la banda de basmachis de Mustafa-bay, y la acogieron para criarla. Ahora le entregan un regalo —un reloj de pulsera— por ser la que mejor de todos los niños cuida de los caballos de la granja colectiva. En las competiciones también participará Oroz, el único ganadero independiente del pueblo y propietario del invencible caballo de pura raza Viento. El hijo de Oroz, Said, el mejor jinete de la región, se prepara para las carreras a lomos del caballo Estrella. Quiere demostrarle a su padre que los caballos de la granja colectiva son mejores que Viento. Por la tarde, la víspera de la competición, un anciano desconocido acude a ver a Oroz y le convence para que envenene la manada de la granja colectiva, con el fin de que Viento siga siendo invencible. Mientras el desconocido entretiene con sus trucos a los muchachos que vigilan la manada, Oroz alimenta a los caballos con hierba envenenada. De repente, Ai-Gul reconoce al prestidigitador como Mustafa-bay. Sospechando que algo no va bien, envía a un pionero a buscar a los guardias fronterizos, mientras ella misma corre hacia los caballos. Los guardias fronterizos, que llegan a caballo, logran matar a Mustafa, pero Ay-Tul, arrojada por él desde la escarpada orilla, acaba al otro lado del poste fronterizo, en territorio extranjero. Allí cae en manos del acaudalado Lu Si-ya y está a punto de ser vendida a un industrial. Los guardias fronterizos soviéticos envían a la servicio de fronteras del Estado vecino una exigencia para que devuelvan a la niña soviética. Los jóvenes chinos, con la ayuda de un campesino pobre —a quien Ai-Gul le había entregado su reloj para que pudiera salvar a su hijo pequeño de morir de hambre—, organizan la huida de Ai-Gul. Junto con el niño chino, el huérfano Fu, a quien amenazaba la venta como esclavo, Ai-Gul cabalga hacia nuestro territorio. En ese momento, comienzan las competiciones en el hipódromo de la granja colectiva. Said, montado en Zvezda, vence a su padre, pero el caballo llega a la meta con espuma sanguinolenta. De repente, otros caballos también caen enfermos. Ai-Gul, que acaba de llegar al galope, comunica la causa de la enfermedad. El veterinario del distrito logra salvar la manada de la granja colectiva. Los guardias fronterizos detienen a Oroz.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino, Moscú, 4 de junio de 1937; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 5
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 83-84

2.-ALMAS – АЛМАС

Titulo original: Almaz  [azerbaiyano]
Dirección: Aga-Rza Kuliev [Ага-Рза Кулиев]; Grigoriy Braginskiy [Григорий Брагинский] Guion: Dzhafar Dzhabarli [Джафар Джаббарлы] Operador: Ivan Frolov [Иван Фролов]; Asker Ismailov [Аскер Исмаилов] Compositor:  Niyazi Niyazi [Ниязи Ниязи], Zulfugar Gadzhibekov [Зульфугар Гаджибеков] Director artístico: Viktor Aden [Виктор Аден] ; ingeniero de sonido: I. Ozerskiy [И. Озерский]; asistente de dirección: A. Melikov [А Меликов]; asistente de cámara: Y. Petrosov [Я. Петросов]
Productora: Azerfilm [Азерфильм]
Actores: Izzet Orudzheva [Иззет Оруджева] (Almas, profesora), Mirza Aliev [Мирза Алиев] (Samandar, director de la escuela), Khayri Emir-zade [Хайри Эмир-заде] (Kerim), Okuma Alekperova [Окума Алекперова] (Yakshi), Alisattar Melikov [Алисаттар Меликов] (Barat), Akhmed Komarlinskiy [Ахмед Комарлинский] (presidente del consejo rural), Ismail Idayat-zade [Исмаил Идаятзаде] (Sharif, secretario del consejo rural), Alekper Guseyn-zade [Алекпер Гусейн-заде] (Haji Ahmed), Panfiliya Tanailidi [Панфилия Танаилиди] (Fatmansá), Ali Kurbanov [Али Курбанов] (Avtil), Aziza Mamedova [Азиза Мамедова] (Telli), Alesker Alekperov [Алескер Гаджи Алекперов] (Faud, prometido de Almas)
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 6 bobinas, 1872 m.
Estreno: 25-12-1936 (Bakú), 19-4-1937 (Moscú)
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Basada en la obra homónima de Yafar Yabbarlí sobre la lucha de una joven profesora contra las intrigas de los enemigos de clase.
Principios de la década de los 30. Un pueblo de Azerbaiyán. La joven profesora y miembro del Komsomol Almas Agieva libra una lucha contra el rico local, Hají Ahmed. Almas organiza una cooperativa de tejido de alfombras en la antigua mezquita, pero las mujeres, intimidadas por Hají Ahmed, se niegan a trabajar. Una de ellas, bajo la influencia de Hají Ahmed, difunde por el pueblo rumores de que la profesora corrompe a las niñas. Los padres retiran a sus hijos de la escuela. Haji Ahmed se dirige a Almas con un consejo «amistoso» para que abandone el pueblo, que resulta peligroso para ella, ya que hace un año un joven agrónomo fue asesinado allí por un desconocido. Almas comienza a sospechar que Haji Ahmed es un enemigo encubierto. Ella acude en busca de ayuda a las autoridades del distrito. La comisión que acude para investigar el caso desenmascara a Gadzhi Ahmed y a sus secuaces.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso), IMDB
Bibliografía de la época: Kino, 17 de abril de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 84

3.-LA NOVIA SIN DOTE – БЕСПРИДАННИЦА

Dirección: Yakov Protazanov [Яков Протазанов] Guion: Vladimir Shveytzer [Владимир Швейцер], Yakov Protazanov [Яков Протазанов] Director de fotografía: Mark Magidson [Марк Магидсон] Compositor: David Blok [Давид Блок] Director artístico: Anatoliy Arapov [Анатолий Арапов], S. Kuznetsov [С. Кузнецов] técnico de sonido: V. Dmitriev [В. Дмитриев] Ayudante principal de dirección: A. Rou [А. Роу]; ayudante de dirección: V. Kadochnikov [В. Кадочников]; maquillador: S. Guskov [С Гуськов]; diseño de sonido: S. Yurtsev [С. Юрцев]Productora: Rot-Front [Рот-Фронт]
Actores: Nina Alisova [Нина Алисова] (Larisa), Olga Pyzhova [Ольга Пыжова] (Ogudalova), Anatoliy Ktorov [Анатолий Кторов] (Paratov), Vladimir Popov [Владимир Попов] (Robinson), Mikhail Klimov [Михаил Климов] (Knurov), Boris Tenin [Борис Тенин] (Vozhevatov), Vladimir Balikhin [Владимир Балихин] (Karapdyshev), Varvara Ryzhova [Варвара Рыжова] (Eufrosinia Potapovna, su tía)
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 8 bobinas, 2392 m.
Estreno: 26-1-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Adaptación cinematográfica de la obra teatral homónima (Бесприданница, 1878) (texto completo en ruso) de Aleksandr N. Ostrovski.
El amor de Larisa, una joven sin dote, por el noble Paratov ya no es ningún secreto para la pequeña ciudad mercantil a orillas del Volga. Pero las esperanzas de Larisa de alcanzar la felicidad a través de un amor recíproco se desvanecen de golpe. Paratov, tras recibir un telegrama en el que se le comunica la venta de sus bienes para saldar sus deudas, abandona la ciudad. La joven, llevada al desespero, acepta casarse con un funcionario de poca monta, Karandyshev. En pleno apogeo de los preparativos para la boda, Paratov regresa a la ciudad. Ha logrado enderezar sus asuntos gracias a su compromiso con una novia adinerada. Larisa, que se ha vuelto a enamorar de Paratov, se entrega a sus sentimientos. El anillo de compromiso en la mano de su amado revela a la joven la verdad. Aprovechándose de ello, los ilustres comerciantes de la ciudad se disputan a la joven sin dote como si fuera una moneda al aire: al afortunado se le concede el derecho a ofrecer a Larisa «una manutención muy generosa». Un disparo de Karandyshev acaba con la vida de Larisa, quien percibe la muerte como una liberación.
En la Exposición Internacional de París (1937), la película fue galardonada con la Medalla de Oro.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso), Kultura (vídeo de Gosfilmofond)
Bibliografía de la época: Pravda, 2 de enero de 1937; Izvestia, 29 de julio de 1935; Kino, Moscú, 11 de julio de 1935, 16 de enero de 1936, 22 de enero de 1937; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 2 y 4; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 3; Rabochaya Moskva, 5 de febrero de 1937; Vechernyaya Moskva, 4 de julio de 1935, 22 de diciembre de 1936; Privolzhskaya Pravda, Kineshma, 22 de agosto de 1935
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 84-85

4.-LOS LUCHADORES – БОРЦЫ

Titulo alternativo:  Kämpfer [Luchadores]
Dirección: Gustav von Wangenheim Guion: Gustav von Wangenheim, [Йорис Ивенс], Альфред Курелла  Operador: B. Monastyrski [Борис Монастырский] Compositor: G. Gauske [Ханс Хауска] Director artístico: T. Otto [Тео Отто] ; director de sonido: K. Nikitin [К. Никитин] Ayudantes de dirección: N. Verkhovskiy [Н. Верховский], L. Voitovich [Л. Войтович]; ayudante de cámara: G. Garibyan [Г. Гарибян]; técnico de sonido: K. Kovalsky [К. Ковальски]
Productora: Rot-Front [Рот-Фронт]
Actores: B. Schmitzdorf [Бруно Шмидтсдорф] ( Fritz Lemke), L. Lebinger [Лотта Лёбингер] (Matška Lemke), G. Gog [Грегор Гог] (Peter, comunista), I. Franke [Ингеборг Франке] (Anna), G. Graif [Генрих Грайф] (Likow, fascista), R. Trosh [Роберт Трёш] (Otto, provocador), L. Wolf [Лотар Вольф] (Gildstedt, médico), A. Timontaev [Александр Тимонтаев] (Roben-Kampf, fascista), N. Akimov [Николай Акимов] (von Geise), P. Pashkov [Павел Пашков] (fascista), A. Granach [Александр Гранах] (periodista Rovelli)
Género: Drama
Datos técnicos: 8 bobinas, 2306 m.
Estreno: 1-12-1938 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la lucha de los comunistas alemanes contra el régimen fascista. Alemania, 1933.
El fascismo se abre paso hacia el poder. Una de las víctimas de los nazis es el obrero alemán Hans Lemke, torturado hasta la muerte por los asaltantes en una mazmorra. La ira enciende los corazones de los trabajadores, compañeros de Hans. La muerte de su hijo empuja por el camino de la lucha revolucionaria a una mujer alemana: la madre de Lemke. Solo el hermano del asesinado, Fritz, sigue alejado de la política. Es portero del equipo de fútbol de la fábrica, y ahí se limita su círculo de intereses. Los fascistas intentan aprovechar la ceguera política de Fritz en su propio beneficio. Siguiendo el consejo de un provocador, Fritz prepara el incendio de la fábrica. La vigilancia de los trabajadores comunistas frustra los planes de los hitlerianos. Los fascistas llevan a cabo la provocación del incendio a escala nacional: el Reichstag arde en Berlín. El mundo entero sigue con inquietud el desarrollo del juicio de Leipzig, convertido por Georgi Dimitrov en un juicio contra el fascismo. Por las calles de las capitales de numerosos países se celebran multitudinarias manifestaciones de protesta contra la provocación fascista bajo el lema «Libertad para Dimitrov». Los comunistas alemanes también libran una lucha activa para desenmascarar los planes provocadores de la camarilla fascista. Entre ellos vemos a la señora Lemke, líder de los comunistas de la fábrica de Peters, a la valiente joven Anna y, por último, a Fritz Lemke, quien, con la ayuda de sus compañeros, logró descubrir la verdadera cara de los asesinos fascistas. El grupo de Peters distribuye folletos, carteles y periódicos con los discursos de Dimitrov. Peters, Anna y Fritz son enviados a un campo de concentración. Pero ni los maltratos ni las torturas pueden quebrantar el valor de los comunistas alemanes. Les llega la noticia de la victoria: Dimitrov ha sido liberado y se dirige hacia la Unión Soviética. Los fascistas se desquician. Una nueva ola de detenciones y asesinatos se extiende por Alemania. La madre de Lemke también es encarcelada. Sin embargo, su hijo Fritz y su prometida —la comunista Anna— siguen en libertad, mientras que Peters consigue organizar un grupo clandestino en el campo de concentración.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época: Kino, Moscú, 26 de noviembre y 1 de mayo de 1936; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 1
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 85-86

5.-Canción de primavera – Веснянка

Titulo original: Веснянка [Vesnyanka, ucraniano]
Titulo alternativo: La danza torcida [Кривой танец]
Dirección: Vitaliy Kuchvalskiy [Виталий Кучвальский] Guion: L. Podurazhny [Л. Подуражный] Operador: Yuriy Efremov [Юрий Ефремов] Compositor: Pavel Tolstyakov [Павел Толстяков] Director artístico: Yu. Mayer [Ю. Майер] Dir. de sonido: A. Demidenko [А. Демиденко]
Productora: Ukrainfilm [Украинфильм]
Género: Estudio cinematográfico, Musical
Datos técnicos: 1 bobina, 182 m.
Estreno: 1936 
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario: El coro femenino de la NKPP de la USSR, bajo la dirección de Verhovinets, interpreta «La ronda primaveral de las muchachas ucranianas».
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 86

6.-EL PORTERO – ВРАТАРЬ

Dirección: Semion Timoshenko [Семён Тимошенко] Guion: Lev Kassil [Лев Кассиль], Lazar Yudin [Лазарь Юдин] Director de fotografía:  Vladimir Danashevskiy [Владимир Данашевский], Boris Kulikovich [Борис Куликович ] Compositor: Isaak Dunaevskiy [Исаак Дунаевский] Director artístico: Piotr Yakimov [Пётр Якимов], Vladimir Kalyagin [Владимир Калягин] técnico de sonido: V. Muraviov [В. Муравьев]; ayudantes de dirección: V. Yakovlev [В. Яковлев], A. Goldburg [А. Гольдбург]; autor de las letras de las canciones: V. Lebedev-Kumach [В Лебедев-Кумач]
Productora: Lenfilm [Ленфильм]
Actores: Grigoriy Pluzhnik [Григорий Плужник] (Antón Kandidov), Tatyana Guretskaya [Татьяна Гурецкая] (Grusha, ayudante de laboratorio), Lyudmila Glazova [Людмила Глазова] (Nastya), Anatoliy Goryunov [Анатолий Горюнов] (Karasik, ingeniero), Valeriy Solovtsov [Валерий Соловцов] (Bukhvostov, capitán del equipo de fútbol «Gidraer»), Yakov Gudkin [Яков Гудкин] (Foma, jugador interior), Vladimir Kryuger [Владимир Крюгер] (Tsvetochkin, capitán del «Torpedo»), German Erasmus [Герман Эрасмус] (Ryzhiy, jugador interior), Fiodor Kurikhin [Фёдор Курихин] (aficionado)
Género: Comedia 
Datos técnicos: 7 bobinas, 2062 m.
Estreno: 25-12-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: La película satiriza la tendencia al individualismo entre los deportistas soviéticos.
Años 30. Antón Kandidov, un sencillo estibador del Volga, observa con nostalgia los barcos de vapor que pasan frente a su pequeña ciudad natal. Muchos de ellos llevan nombres de grandes personajes. Antón sueña con que, algún día, su apellido también «resuene» por el Volga. Mientras tanto, los futbolistas de la fábrica moscovita «Hidraer» regresan de una gira de partidos. Se fijan en la destreza del joven estibador. Los «hidraeristas» invitan a Kandidov a ocupar la portería de su equipo de fútbol. En poco tiempo, el joven deportista se gana el derecho a ser considerado el mejor portero de Moscú. El éxito fácil se le sube a la cabeza a la nueva celebridad. Anton descuida irremediablemente sus obligaciones laborales en la fábrica. Interpreta las críticas justas de sus compañeros como un insulto y abandona el equipo «Hydraer». En el siguiente partido, Anton defiende la portería de un antiguo rival de los «Hydraer», el equipo «Torpedo». Los futbolistas se esfuerzan al máximo para ganar este partido decisivo. Los «hidraeros» aspiran a desmontar con su victoria al portero, que se ha vuelto excesivamente engreído. El primer gol entra en la portería del «Torpedo». Kandidov, frustrado, recurre a jugadas inadmisibles. El árbitro se ve obligado a expulsarlo del terreno de juego. La lección no cae en saco roto. Bajo la influencia del equipo, Anton se da cuenta de su comportamiento indigno. Vuelve al equipo « Hydraer». Y cuando llega a la Unión Soviética el equipo de fútbol extranjero «Los búfalos negros», Anton Kandidov defiende con honor la portería de la selección de la URSS.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Kino, Moscú, 28 de julio de 1935, 22 de diciembre de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 1
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 86

 

7.-GOBSECK – ГОБСЕК

Dirección: Konstantin Eggert [Константин Эггерт] Guion: O. Leonidov [Олег Леонидов], Konstantin Eggert [Константин Эггерт] Operador: Louis Forestier Compositor: Vissarion Shebalin [Виссарион Шебалин] Director artístico: P. Pavlinov [П. Павлинов ] técnico de sonido: N. Pisarev [Н. Писарев] Asistentes de dirección: V. Alekhina [В. Алехина], V. Krenskiy [В. Кренский]; ayudante de dirección: P. Klyuchko [П. Ключко]; segundo operador: A. Selyankin [А. Селянкин]; director de imagen: I. Krinkin [И. Кринкин]
Productora:  [Rot-Front]
Actores: Leonid Leonidov [Леонид Леонидов] (Gobsek), Aleksandr Shatov [Александр Шатов] (Derville, abogado), Galina Sergeeva [Галина Сергеева] (Fanny Malvaux, costurera), Tatyana Kondrakova [Татьяна Кондракова] (Jeanne, titiritera), Yakov Volkov [Яков Волков] (Verbrest, usurero), Osip Abdulov [Осип Абдулов] (Gigonet, usurero), Elizabeta Lyaudanskaya [Елизавета Ляуданская] (Virginie, portera), Konstantin Eggert [Константин Эггерт] (el conde de Restaud), Elena Gógoleva [Елена Гоголева] (la condesa Anastasia de Restaud), Mikhail Sadovskiy [Михаил Садовский] (el conde Máximo de Traille), Mikhail Tsariov [Михаил Царёв]
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 7 bobinas, 2003 m.
Estreno: 9-5-1937 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Adaptación cinematográfica de la obra homónima (1830, de la serie La comedia humana, texto completo en francés) de Honoré de Balzac.
Principios del siglo XIX. La lúgubre casa del usurero Gobseck, en las afueras de París, es testigo mudo de numerosas tragedias humanas. Personas de diferentes clases y condiciones suplican humilladamente a Gobseck que les conceda un préstamo. El poder del dinero equipara a la condesa de Restaud, que ha llevado al usurero los diamantes que le había robado a su marido, con la pobre costurera Fanny, que ha comprado tela a crédito. Ambas son clientas del señor Gobseck y se encuentran atrapadas en sus redes. Solo hacia el joven pasante Derville muestra Gobseck cierta benevolencia. A él le presta dinero (con un interés anual de tan solo el 12 %) para que adquiera un bufete de abogados. Ahora Derville tiene la oportunidad de casarse con su amada, la costurera Fanny, pero la deuda con Gobseck y la obligación de gestionar los asuntos del usurero le impiden ser feliz. Bajo las bajas bóvedas de la habitación de Gobseck se desarrolla un nuevo drama: el marido de la condesa de Restaud suplica a Gobseck que le devuelva los diamantes familiares que le robó su esposa. Gobseck se muestra implacable. Aconseja al conde, que se encuentra en estado terminal, que asegure el futuro de su hijo mediante una venta ficticia de sus bienes a alguno de sus «amigos de confianza». La la ira del conde recae sobre Gobseck. Pero en el momento de la muerte del conde, su esposa encuentra un documento que acredita la falsedad de la venta. Arroja el papel a la chimenea, creyendo que se trata del testamento del conde. Así, Gobseck se convierte en propietario de los palacios y fincas del conde de Restaud. El usurero deambula como una sombra siniestra por las habitaciones, entre una montaña de mercancías en descomposición, chatarra y restos de plata. Pierde la razón y muere.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso), Kinorium.ru (galería fotográfica)
Bibliografía de la época: Komsomolskaya Pravda, 16 de mayo de 1937; Kino, Moscú, 17 de agosto y 17 de septiembre de 1935, 4 de abril de 1937; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 4; Literaturnaya Gazeta, Moscú, 29 de agosto de 1935; Rabochiy i teatr, Leningrado, 1937, n.º 5; Vechernyaya Moskva, 14 de mayo de 1937 
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 86-87

8.-GRUNYA KORNAKOVA – ГРУНЯ КОРНАКОВА

Titulo alternativo: El ruiseñor [Соловей-соловушко]
Dirección: Nikolay Ekk [Николай Экк] Guion: Nikolay Ekk [Николай Экк], R. Yanushkevich [Регина Янушкевич] Director de fotografía: Fiodor Provorov [Фёдор Проворов], Georgiy Reysgof [Георгий Рейсгоф] Compositor: Yakov Stolyar [Яков Столляр] Director artístico: Ivan Stepanov [Иван Степанов] Técnico de sonido: D. Flyangolts [Д. Флянгольц] Asistente de dirección: S. Senkevich [С. Сенкевич]
Productora: Mezhrabpomfilm [Межрабпомфильм]
Actores: Valentina Ivashiova [Валентина Ивашёва] (Grunya Kornakova), Zinaida Koshkarova [Зинаида Кошкарова] (la señora Kornakova, su madre), Nikolay Ekk [Николай Экк] (Andrei Rybnikov, maquinista), A. Korsakov [А. Корсаков] (maestro), I. Lavrov [Иван Лавров] (Petya Kornakov), M. Doronin [Михаил Доронин] (Modest Petrovich Novostyanov), V. Batalov [Владимир Баталов] (Atalov) (Luznetsov, industrial), G. Egorova [Галина Егорова-Доленко] (su esposa), M. Skavronskaya [М. Скавронская] (Shadrikha, la supervisora), Elena Maksimova [Елена Максимова] (Tanka, la trabajadora), Valentina Lopatina [Валентина Лопатина] (Froska), A. Vasileva [Александра Васильева] (Varvara), A. Ignateva [А. Игнатьева] (Fenka) , S. Shchepanovskaya [С. Щепановская] (Tyapchikha), Lyudmila Tisse [Людмила Тиссэ] (la adivina)
Género: Drama
Datos técnicos: 8 bobinas, 2884 m.
Estreno: 11-6-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la revuelta de las trabajadoras de una gran fábrica de porcelana en la Rusia zarista.
Luznetsov, propietario de una gran fábrica de porcelana, multiplica su riqueza explotando sin piedad a las trabajadoras. Un calor insoportable, polvo corrosivo, un ambiente húmedo y sofocante: en tales condiciones trabajan las mujeres sometidas a la «cátedra de Luznetsov». El capataz vigila sin descanso a las trabajadoras. Cualquier palabra de protesta o el más mínimo descontento se castiga con multas, palizas o despidos. Con el fin de cobrar las indemnizaciones del seguro, Luznetsov, a través de sus secuaces, organiza el incendio de los talleres de madera de su fábrica. En las llamas perecen 38 trabajadores. Entre ellos se encuentra un anciano vigilante, padre de una joven trabajadora llamada Grunya Kornakova. En los barracones de la fábrica aparecen folletos clandestinos. Estos revelan la verdad sobre el incendio, despertando una protesta revolucionaria espontánea entre las trabajadoras. Lanzan una lluvia de platos, jarras y fuentes contra los cosacos que han acudido a caballo para sofocar la revuelta. Se produce una batalla en la que los platos resultan más poderosos que los fusiles, y las mujeres, cegadas por la ira, más fuertes que los cosacos. Grunia Kornakova, gravemente herida, levanta en alto, como un estandarte, su pañuelo manchado de sangre.
Primer largometraje soviético en color.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Pravda, 9 de julio de 1936; Izvestia, 28 de mayo de 1936; Komsomolskaya Pravda, 29 de mayo de 1936; Kino, Moscú, 12 de septiembre de 1932, 16 de septiembre de 1933, 10 de mayo y 16 de diciembre de 1934, 22 de abril y 28 de junio de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 5 y 8; Literaturnaya Gazeta , 10 de julio de 1936; Vechernyaya Moskva, 21 de septiembre de 1933, 31 de mayo de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 87-88

9.-DARIKO – ДАРИКО

Titulo original: დარიკო  [Dariko]
Dirección: Semion Dolidze [Семён Долидзе] Guion: Semion Dolidze [Семён Долидзе] Director de fotografía: Shalva Apakidze [Шалва Апакидзе] Compositor: Iona Tuskiya [Иона Туския] Director artístico: K. Sanidze [К. Санидзе] Director de sonido: R. Lapinskiy [Р. Лапинский], D. Lomidze [Д. Ломидзе] Ayudantes de dirección: V. Metreveli [В. Метревели], D. Khintibidze [Д. Хинтибидзе]
Productora: Goskinprom de Georgia [Госкинпром Грузии]
Actores: Tamara Tsitsishvili [Тамара Цицишвили] (Dariko), Nutsa (Nina) Chkheidze [Нуца (Нина) Чхеидзе] (Babale), Sergo Zakariadze [Серго Закариадзе] (Simona), Nikoloz Andzhaparidze [Николоз Анджапаридзе] (Gigoya), Shalva Gambashidze [Шалва Гамбашидзе] (David), Arkadiy Khintibidze [Аркадий Хинтибидзе] (Titiko), Aleksandr (Sandro) Zhorzholiani [Александр (Сандро) Жоржолиани] (Mose), Piotr Morskoy [Петр Морской] (trabajador-preso), A. Shoniya [А. Шония] (traidor), O. Agasov [О. Агасов] (jefe de distrito), Elizbar Imereli [ Элизбар Имерели] (alguacil), Zaal Terishvili [Заал Теришвили] (agente de policía), Vladimir Gvishiani [Владимир Гвишиани], Akakiy (Kako) Kvantaliani [Акакий (Како) Кванталиани], Ilya Mamporiya [Илья Мампория], Dmitriy Sukhitashvili.Gldanili [Димитрий Сухиташвили]
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 8 bobinas, 2654 m.
Estreno: 13-1-1937 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Basada en los relatos del escritor georgiano Egnate Ninoshvili «Simona» (1892) (სიმონა, texto completo en georgiano) y «El escribano Mose» (1894) (მოსე მწერალი, texto completo en georgiano), sobre la lucha del campesinado de Guría contra los terratenientes en el siglo XIX.
La campesina Babale y sus hijos Simona y Gigoya se niegan a vender al terrateniente David el último pedazo de tierra, su única fuente de sustento. Pronto se le presenta a David la oportunidad de vengarse. Simona se había enamorado de la campesina Dariko. Sueña con casarse. La víspera de la boda llega una orden: Simona debe alistarse en el ejército imperial. Babale acude al terrateniente en busca de ayuda, sin sospechar de su intención de vengarse. David, con hipocresía, accede a ayudar a la campesina. Sin embargo, en realidad incita al escribano Mose a redactar un documento falso en nombre de Babale. En él se afirma que Simona es el único hijo varón. El feliz día de la boda, Simona, acusado de falsificación con el fin de eludir el servicio militar, es detenido, y al resto de los miembros de la familia de Babale los deportan a Siberia. Simona se separa por mucho tiempo de su amada. Dariko se queda sola. Aprovechando la situación, el hijo de David, Titiko, y su amigo irrumpen en la cabaña de la joven. En defensa propia, Dariko mata a uno de ellos. La encierran en prisión. Al poco tiempo, la joven se fuga y se pone al frente de un grupo de campesinos insurgentes. La noticia de la intrépida luchadora por la libertad se extiende por los campos y pueblos georgianos. Los terratenientes están presa del pánico. Mientras tanto, Simona se encuentra en la cárcel con los revolucionarios y huye junto a ellos. Al regresar a su tierra natal, se une al grupo de Dariko.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso), Filmografía nacional (Georgia)
Bibliografía de la época: Pravda, 17 de enero de 1937; Izvestia, 9 de enero de 1937; Kino, Moscú, 11 y 17 de enero de 1937; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 3 y 4; Vechernyaya Moskva, 14 de enero de 1937. 88
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 88

10.-DOS AMIGOS – ДВА ДРУГА

Titulo original:  ორი მეგობარი [Ori megobari]
Dirección: I. Perestiani [Иван Перестиани] Guion: Ilya Mosashvili [Илья Мосашвили], I. Perestiani [Иван Перестиани] Director de fotografía: F. Hegelé [Фердинанд Гегеле] Compositor: Ivan (Vano) Gokieli [Иван (Вано) Гокиели] Director artístico: M. Gotziridze [М Гоциридзе] Director de sonido: V. Kotov [В. Котов] Director de grupo: F. Erokhin [Ф. Ерохин]
Productora: Goskinprom de Georgia [Госкинпром Грузии]
Actores: Lamara Chikovani [Ламара Чиковани] (Lamara), Vova Milorava [Владимир Милорава] (Besa), Akakiy Khorava [Акакий Хорава] (presidente de la granja colectiva), Zakariy Berishvili [Закарий Беришвили] (Ninia), G. Roseba [Георгий Росеба] (David, pastor)
Género: Infantil
Datos técnicos: 6 bobinas, 1134 m.  La mayoría de las fuentes presentan como año de producción 1937
Estreno: 29-4-1937 (Georgia)
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la participación de los niños en la lucha por la conservación de la propiedad de la granja colectiva.
La acción tiene lugar en Georgia. Ninia, un campesino negligente, es sorprendido por los miembros de la cooperativa vendiendo ilegalmente una vaca. Temiendo las consecuencias, Ninia se marcha de casa, dejando a su merced a su sobrina Lamar, de doce años. La niña encuentra refugio en casa del pastor de la cooperativa, David, y de su hijo, el adolescente Besa. Una de esas noches, Ninia regresa al pueblo para vengarse de los miembros de la cooperativa. Se lleva un rebaño de ovejas del corral de la cooperativa y lo conduce hacia un puente ferroviario por el que, de un momento a otro, debe pasar un tren. Besa y Lamara son los primeros en descubrir la desaparición del rebaño de la cooperativa. Con la ayuda de un perro, logran encontrar las ovejas. Cuando Besa intenta alejar al rebaño de las vías del tren, Ninia aturde al niño de un golpe en la cabeza y deposita su cuerpo sobre las vías. Lamara avisa de la muerte inminente de Besa y del rebaño de la granja colectiva. Tras arrancarse el vestido y empaparlo con queroseno de una linterna rota, la niña enciende una antorcha. El tren se detiene justo al llegar al puente. Lamara y Besa, ya recuperado, desenmascaran a Ninia ante los pasajeros.
Enlaces: Kino-teatr, Filmografía nacional (Georgia) 
Bibliografía de la época: Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 89

11.-LA CHICA DE KAMCHATKA – ДЕВУШКА С КАМЧАТКИ

Dirección: Aleksandr Litvinov [Александр Литвинов] Guion: Mikhail Dubson [Михаил Дубсон] Director de fotografía: V. Serebryanikov [В. Серебрянико], B. Petrov [Борис Петров] Compositor: Lev Shvarts [Лев Шварц] Director artístico: Mikhail Tiunov [Михаил Тиунов] Director de sonido: A. Ryabov [А Рябов] Diseño de sonido: E. Kashkevich [Е. Кашкевич] Autor de las letras de las canciones: A. Gatov [А. Гатов] Jefe de producción: D. Gofman [Д. Гофман]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: 3ana Zanoni [Зана Занони] (Natasha, ingeniera), Nikolay Khryashchikov [Николай Хрящиков] (Rozhnov, jefe de la expedición), Ivan Yudin [Иван Юдин] (Iván Ivanovich), Aleksandr Safroshin [Александр Сафрошин] (Perebiynos, cocinero), Mikhail Viktorov [Михаил Викторов] (Kirik, guía), Vera Medovnik [Вера Медовник] (María, su prometida), Mariya Yarotskaya [Мария Яроцкая] (madre de María)
Género: Aventuras
Datos técnicos: 8 bobinas, 1938 m.
Estreno: 29-4-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la búsqueda de petróleo en Kamchatka por parte de una expedición geológica soviética.
Natasha, una joven de Kamchatka, regresa a su tierra natal tras terminar la universidad. La destinan al grupo geológico del ingeniero Rozhnov. Allí, Natasha se reencuentra con su amigo de la infancia, Kirik, guía de la expedición. El ingeniero Rozhnov decide emprender una gran travesía hacia el sur de Kamchatka, donde se supone que hay petróleo. Durante el trayecto, la expedición se adentra en la zona del volcán Klyuchevskiy, en actividad. Durante la erupción, todo el equipaje del grupo se pierde y los caballos se dispersan. La situación de la expedición se vuelve catastrófica. Empieza a nevar. La granja colectiva más cercana se encuentra a doscientos kilómetros. Natasha, sin avisar a sus compañeros, se dirige en busca de ayuda a los granjeros. Al quedarse solo tres, los miembros del equipo geológico deciden avanzar hacia el sur. La nieve profunda pronto les obliga a detenerse. Mientras tanto, Natasha llega a la granja colectiva. Se desata una ventisca. Los granjeros se ponen en marcha en busca de la expedición. En el momento en que Natasha y los granjeros llegan al campamento del grupo geológico, un radiante Rozhnov anuncia el hallazgo de petróleo. 
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época:  Kino, M. 11 de abril y 11 de agosto de 1937; Repertuarnyy byulleten po kino, M., 1937, n.º 7; Vechernyaya Moskva, 10 de abril de 1937; Kamchatskaya Pravda, Petropávlovsk, 12 de agosto de 1937; Krasnoe znamya, Vladivostok, 9 de septiembre de 1935 
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 89-90

12.-UNA CHICA SE APRESURA A UNA CITA – ДЕВУШКА СПЕШИТ НА СВИДАНИЕ

Titulo original: Дзяўчына спяшаецца на спатканне [Dzyauchyna cpyashaetstsa na spatkanne]
Dirección: Mikhail Verner [Михаил Вернер], Sergey Sideliov [Сергей Сиделёв] Guion: A. Zorich [А. Зорич] Director de fotografía: Andrey Bulinskiy [Андрей Булинский] Compositor: Isaak Dunaevskiy [Исаак Дунаевский] Director artístico: Semion Mandel [Семён Мандель] Ingenieros de sonido: N. Rogov [Н. Рогов], N. Obolenskiy [Н. Оболенский] Asistente de dirección: I. Shchinanov [И. Щинанов] Autor de las letras de las canciones: V. Lebedev-Kumach [В. Лебедев-Кумач] Jefe de producción: E. Laganskiy [Е. Лаганский]
Productora: Belgoskino [Белгоскино]
Actores: Boris Petker [Борис Петкер] (el profesor Fedorov), Evgeniya Plyuto [Евгения Плюто] (su esposa), Mikhail Rostovtsev [Михаил Ростовцев] (Gurov), V. Streshniova [Вера Стрешнёва] (su esposa), Mariya Barabanova [Мария Барабанова] (empleada de correos), Andrey Kostrichkin [Андрей Костричкин] (portero), Aleksandr Beniaminov [Александр Бениаминов] (telegrafista), Iona Biy-Brodskiy [Иона Бий-Бродский] (auxiliar de enfermería), Mikhail Rozanov [Михаил Розанов] (limpiabotas), Stepan Kayukov [Степан Каюков] (acompañante), Erna Mashkevich [Эрна Машкевич], Arnold Arnold [Арнольд Арнольд]
Género: Comedia
Datos técnicos: 8 bobinas, 1799 m.
Estreno: 23-8-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre las divertidas aventuras de dos veraneantes.
Dos moscovitas, el funcionario Gurov y el profesor Fedorov, se dirigen a un balneario. Por una casualidad, ambos se olvidan los pasaportes en casa. Al enviar los documentos por correo, la chica encargada del envío, que tiene prisa por acudir a una cita, confunde los sobres. Como resultado, Gurov recibe el pasaporte de Fedorov, y Fedorov, el de Gurov. Esto da lugar a una serie de malentendidos cómicos. Gurov, al verse privado de la posibilidad de cobrar su dinero mediante una carta de crédito, se ve obligado a dedicarse a un «oficio ocasional»: a cambio de una determinada suma, sustituye a los veraneantes en los tratamientos médicos, que prefieren las diversiones del balneario a la medicina. El profesor Fedorov, confundido con el artista de circo Gurov debido a un pasaporte ajeno, se ve envuelto, en contra de su voluntad, en un espectáculo de variedades. Finalmente, con la ayuda de sus esposas, llegadas desde Moscú, Gurov y Fedorov aclaran el malentendido e intercambian los pasaportes.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Kino, M , 28 de agosto de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 90

13.-EL DIPUTADO DEL BÁLTICO – ДЕПУТАТ БАЛТИКИ

Dirección: Aleksandr Zarkhi [Александр Зархи], Iosif Kheifits [Иосиф Хейфиц] Guion: Leonid Lyubashevskiy [Леонид Любашевский], Aleksandr Zarkhi [Александр Зархи], Iosif Kheifits [Иосиф Хейфиц], Leonid Rakhmanov [Леонид Рахманов] Director de fotografía: Mikhail Kaplan [Михаил Каплан] Compositor: Nikolay Timofeev [Николай Тимофеев] Director artístico: Nikolay Suvorov [Николай Суворов], Vladimir Kalyagin [Владимир Калягин] Sonido: A. Shargorodskiy [А. Шаргородский], E. Nesterov [Е. Нестеров] Ayudantes de dirección: M. Shapiro [М. Шапиро], S. Derevyanskiy [С. Деревянский] Maquillador: A. Andzhan [А. Анджан] Ayudante de montaje: E. Bazhenova [Е. Баженова] Jefe de producción: P. Podvalny [П. Подвальный] Director de producción: I. Chernyak [И. Черняк]
Productora: Lenfilm [Ленфильм]
Actores: Nikolay Cherkasov [Николай Черкасов] (el profesor Polezhaev) , Mariya Domashiova [Мария Домашёва] (su esposa), Boris Livanov [Борис Ливанов] (Bocharov), Oleg Zhakov [Олег Жаков] (el profesor adjunto Voróbiev), Aleksandr Melnikov [Александр Мельников] (Kupriyanov), Mikhail Dubrava [Михаил Дубрава] (aprendiz de tipógrafo), Vladimir Kazarinov [Владимир Казаринов] (conserje), A. Mazurin [А. Мазурин] (estudiante menchevique), Aleksey Matov [Алексей Матов] (mozo de hotel), Fiodor Kurikhin [Фёдор Курихин] (médico), Dimant [Димант] (redactor del periódico), F. Fokin [Ф. Фокин] (portero), Vladimir Sladkopevtsev [Владимир Сладкопевцев] (profesor), Nikolay Nademskiy [Николай Надемский] (presidente de la asamblea), Anna Zarzhitskaya [Анна Заржицкая] (taquígrafa), I. Gurevich [И. Гуревич] (estudiante de instituto y repartidor de periódicos)
Género: Drama, Histórico-revolucionario
Datos técnicos: 9 bobinas, 2628 m.
Estreno: 27-3-1937 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre un destacado científico ruso que, desde los primeros días de Octubre, se puso del lado de la revolución.
Petrogrado, 1917. Las unidades de la Guardia Roja, que ayer mismo asaltaron el Palacio de Invierno, se han lanzado a la lucha contra las bandas de saqueadores y especuladores. En la ciudad escasean el pan y el combustible. El bando contrarrevolucionario predice la pronta derrota de los bolcheviques. En estos días aparece un artículo del profesor Polezháiev —un científico de renombre mundial— en el que insta a la intelectualidad a poner fin al sabotaje y a ponerse del lado del pueblo vencedor. La contrarrevolución recibe con una tormenta de indignación el llamamiento del científico ruso. El profesorado y el alumnado reaccionarios de la universidad en la que imparte clases Polezháiev someten al científico a una persecución desenfrenada. Su discípulo más cercano, el miembro de la centuria negra Voróbiev, tras infructuosos intentos de atraer al profesor al bando de la reacción, le augura con rencor vengativo «la muerte junto a la valla de los bolcheviques». Polezháiev se queda solo. Pero se trata de una soledad aparente. El encuentro con un antiguo alumno, el comunista Bocharov, convence al profesor de que los bolcheviques valoran enormemente la labor del científico. V. I. Lenin apoya y anima a Polezhayev en un momento difícil. Por orden de las autoridades soviéticas, se publica un nuevo libro del científico. Los marineros de la Flota del Báltico lo eligen como su diputado en el Consejo de Petrogrado. En la sesión del Consejo de Petrogrado, el diputado Polezhayev se dirige a los marineros que se dirigen al frente con un llamamiento conmovido y apasionado para que defiendan las conquistas de Octubre.
Inspirados por la biografía de K. A. Timiryazev, los autores de la película crearon una imagen inolvidable del científico revolucionario ruso. La película constituye uno de los logros más destacados de la cinematografía soviética.
La película fue galardonada con el Premio Stalin de segundo grado (1941) .
En la Exposición Internacional de París (1937), la película «El diputado del Báltico» recibió el máximo galardón, el «Gran Premio», y en el VII Festival de Cine de Venecia (1946), la Medalla de Latón
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés), Kinorium
Bibliografía de la época: Pravda, 31 de enero y 6 de marzo de 1937; Izvestia, 24 de enero y 24 de febrero de 1937, Komsomolskaya Pravda, 17 de septiembre y 26 de octubre de 1936, 24 de enero y 27 de noviembre de 1937; Kino, Moscú, 4 de enero, 11, 17 y 28 de noviembre, 11 de abril de 1937, 5 de junio de 1938, 4 de enero y 4 de abril de 1941; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 3 y 7, 1938, n.º 10, 1941, n.º 4; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 7; Radyanske kipe, Kiev, 1937, n.º 3; Sovetskoe iskusstvo, Moscú, 5 de febrero y 17 de septiembre de 1937; Literaturnaya gazeta, 5 de marzo de 1937; Literaturnyy Leningrad, 17 de septiembre de 1936, 29 de enero de 1937; Teatr, Moscú, 1937, n.º 2 y 8; Rabochiy i teatr, Leningrado, 1937, n.º 3 y 4; Iskusstvo i zhizn, Leningrado , 1938, n.º 1; Krasnaya Nov, Moscú, 1937, n.º 7; Zvezda, L., 1937, n.º 3, 1938, n.º 2; Leningrad, 1940, n.º 6; Rabochaya Moskva, 28 de marzo de 1937; Vechernyaya Moskva, 23 y 27 de enero, 20 de marzo de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 90-91

14.-LOS HIJOS DEL CAPITÁN GRANT – ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА

Dirección: Vladimir Vaynshtok [Владимир Вайншток] Guion: Oleg Leonidov [Олег Леонидов] Director de fotografía: A. Koltsatyy [Аркадий Кольцатый], Boris Gorbachev [Борис Горбачев] Compositor: Isaak Dunaevskiy [Исаак Дунаевский] Director artístico: V. Balyuzek [Владимир Баллюзек], Yakov Rivosh [Яков Ривош] Técnico de sonido: V. Leshchev [В. Лещев] Ayudantes de dirección: L. Sokolovskiy [Л. Соколовский], M. Zarzhitskaya [М. Заржицкая] Dirección de montaje: T. Likhacheva [Т. Лихачева]; Tomas de maqueta: A. Ptushko [А. Птушко] Autor de las letras de las canciones: V. Lebedev-Kumach [В. Лебедев-Кумач] Director de producción: L. Indsomb [Л. Индснбом]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Yuriy Yurev [Юрий Юрьев] (capitán Grant), Olga Bazanova [Ольга Базанова] (Mary Grant), Yakov Segel [Яков Сегель] (Robert Grant), Mariya Strelkova [Мария Стрелкова] (Elena Glenarvan), Nikolay Vitovtov [Николай Витовтов] (Eduard Glenarvan), Nikolay Cherkasov [Николай Черкасов] (Jacques Paganel), Ivan Chuveliov [Иван Чувелёв] (el contramaestre Airton), Mikhail Romanov [Михаил Романов] (John Mangles), David Gutman [Давид Гутман] (Mac Nabs, el comandante), Nikolay Michurin [Николай Мичурин] (el propietario del hotel) y Nikolay Adelung [Николай Аделунг] (Talka)
Género: Adaptación cinematográfica, Infantil, Aventuras
Datos técnicos: 9 bobinas, 2390 m.
Estreno: 15-9-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Basada en la novela homónima (Les Enfants du capitaine Grant, 1864-1868) (texto completo en francés) de Julio Verne.
El yate «Duncan», propiedad de lord Glepavan, realizaba su primer viaje frente a las costas de Escocia. En el vientre de un tiburón capturado, los marineros encontraron una botella sellada que contenía una carta del valiente capitán escocés Grant, que había naufragado. Al enterarse de ello, los hijos del capitán Grant, Robert y Mary, se dirigieron a Glenarvan con la petición de que les ayudara a encontrar a su padre. Unos días más tarde, el yate «Duncan», con los hijos de Grant a bordo, emprendió una travesía lejana y peligrosa. Durante el viaje, la tripulación del yate se vio reforzada con otro viajero: el francés Paganel, un científico conocido tanto por sus conocimientos enciclopédicos como por su inusual distracción. Tras largas penurias, tras dar la vuelta a medio hemisferio y tras demostrar durante el viaje gran valentía y coraje, los viajeros encontraron al capitán Grant.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso  y en inglés)
Bibliografía de la época: Pravda, 27-8-1936; Izvestia, 2-9-1936; Kino, M., 22-4 y 4-9-1936; Iskusstvo kino, M. 1936, Nº 10; Literaturnyy Leningrad, 5-10-1936; Rabochaya Moskva, 27-10-1935; Vechernyaya Moskva, 11-9-1935, 16-3 y 11-9-1936; Krasnyy Krym, Simferopol, 19-9-1935
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 91-92

15.-LOS RECLUSOS – ЗАКЛЮЧЕННЫЕ

Dirección: Evgeniy Chervyakov [Евгений Червяков] Guion: Nikolay Pogodin [Николай Погодин] Director de fotografía: Mikhail Gindin [Михаил Гиндин], B. Petrov [Борис Петров] Compositor: Yuriy Shaporin [Юрий (Георгий) Шапорин] Director artístico: Boris Knoblok [Борис Кноблок], Viktor Panteleev [Виктор Пантелеев], Miron Karyakin [Мирон Карякин] Sonido: S. Klyuchevskiy [С. Ключевский] Ayudantes de dirección: E. Bryunchugin [Е. Брюнчугин], G. Slavatinskaya [Г. Славатинская] Autor de las letras de las canciones: S. Alymov [С. Алымов] Director de producción: Z. Darevskiy [3. Даревский]
Productora: Mosfilm []
Actores: Mikhail Astangov [Михаил Астангов] (Kostya, el capitán), Aleksandr Cheban [Александр Чебан] (el gran jefe), Mikhail Yanshin [Михаил Яншин] (Max), Boris Dobronravov [Борис Добронравов] (Gromov, agente de la Cheka), Vera Yanukova [Вера Янукова] (Sonya) , Nadezhda Ermakovich [Надежда Ермакович] (Margarita Ivanovna), Boris Tamarin [Борис Тамарин] (Sadovsky, ingeniero), Mariya Goricheva [Мария Горичева] (madre de Sadovsky), K. Nazarenko [] (Limon), L. Ivanov [] (Beret), Gennadiy Michurin [Геннадий Мичурин] (Botkin, ingeniero), P. Olenev [Павел Оленев] (estafador), Konstantin Nazarenko [Константин Назаренко], Aleksandr Antonov [Александр Антонов], Vasiliy Bokarev [Василий Бокарев]
Género: Drama
Datos técnicos: 10 bobinas, 2595 m.
Estreno: 10-12-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la reeducación de los delincuentes encarcelados y su integración en una vida laboral honrada.
A un campo de la NKVD situado en la periferia norte del país llega un tren con un grupo de presos. Entre ellos se encuentran el ingeniero saboteador Sadovskiy, el delincuente Kostya-capitán y otros. Al enterarse de que en el campo se les obliga a trabajar, Kostya-Capitán entra en cólera. Tras convertirse en el cabecilla del barracón n.º 12, exige a los reclusos obediencia absoluta y les prohíbe acudir al trabajo. Los delincuentes golpean a un joven que se ha atrevido a coger una pala. El condenado Sadovsky, asignado por los agentes de la Cheka a la construcción del canal, sabotea los trabajos. El mismo estado de ánimo reina entre las reclusas. Sin embargo, los agentes de la Cheka inician una tenaz lucha por la reeducación de estas personas, despertando en ellas nuevas ideas y una nueva actitud ante la vida. Un antiguo agente de la Cheka, recién llegado al campo, convoca a Sonya, una ladrona reincidente. El agente mantiene una conversación con paciencia y tacto, haciendo que esta mujer vea de otra manera tanto a sí misma como a su vida, y que, por primera vez, reflexione de verdad sobre el futuro. Poco después, el director del campo, Gromov, nombra a Kostya, el capitán, jefe de la expedición para el transporte de madera por el río. La inesperada confianza depositada en él, un delincuente, impulsa a Kostya a ponerse manos a la obra, en una tarea en la que se ponen de manifiesto su enorme energía y sus extraordinarias capacidades, orientadas por primera vez hacia una causa noble. La expedición de Kostya compite con la brigada femenina, encabezada por Sonya, y termina el transporte de madera antes de lo previsto. Los ingenieros Sadovsky y Botkin, antiguos saboteadores, quedan cautivados por la magnitud de la obra y entusiasmados con el interesante trabajo. En el trabajo creativo, estas personas —que parecían perdidas para la sociedad socialista— se transforman y renacen . Y he aquí que por las esclusas del nuevo canal se eleva el primer barco de vapor. Entre los pasajeros se encuentran los pioneros de la construcción: Botkin, Sadovskiy, Kostya, Sonya y muchos otros. Ante ellos se abre un amplio camino hacia una nueva vida laboral.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época:Pravda, 15 de diciembre de 1936; Kino, Moscú, 28 de diciembre de 1933, 22 de enero, 28 de junio y 11 de noviembre de 1934, 5 de mayo de 1935, 28 de agosto y 22 de diciembre de 1936; Sovetskoe iskusstvo, Moscú, 29 de mayo de 1934; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 3; Rabochaya Moskva, 14 de noviembre de 1936; Vechernyaya krasnaya gazeta, L., 8 de diciembre de 1936; Vechernyaya Moskva, 27 de agosto y 10 de noviembre de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 92-93

16.-LOS AMANECERES DE PARÍS – ЗОРИ ПАРИЖА

Dirección: Grigoriy Roshal [Григорий Рошаль] Guion: Georgiy Shakhovskoy [Георгий Шаховской], Grigoriy Roshal [Григорий Рошаль] Director de fotografía: Leonid Kosmatov [Леонид Косматов] Semion Sheynin [Семён Шейнин] Compositor: Dmitriy Kabalevskiy [Дмитрий Кабалевский], Nikolay Kryukov [Николай Крюков] Director artístico: Iosif Shpinel [Иосиф Шпинель], Aleksandr Zharenov [Александр Жаренов], M. Zhukova [М. Жукова] Técnico de sonido: V. Semenov [В. Семенов] Ayudantes de dirección: L. Brozhovskiy [Л. Брожовский], V. Gerasimov [В. Герасимов] Asistente de dirección: O. Gerts [О. Герц] Maquillaje: L. Ermolova [Л. Ермолова]; Diseño de sonido: Ya. Kharon [Я. Харон] Montaje: E. Ladyzhinskaya [Е. Ладыжинская] Consultores: M. Golosovker [М. Голосовкер], L. Rustambek-Tagisv [Л. Рустамбек-Тагисв] Asistente del departamento de actores: Yu. Bratina [Ю. Братина] Director de orquesta: L. Steinberg [Л. Штейнберг] Director de producción: N. Vladimirov [Н. Владимиров] Administrador: P. Panov [П. Панов]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Nikolay Plotnikov [Николай Плотников] (Dombrovski, general), Antonina Maksimova [Антонина Максимова] (Katrina Miljar), Andrey Abrikosov [Андрей Абрикосов] (Étienne, su hermano), Dmitriy Dorliak [Дмитрий Дорлиак] (Eugène Gorraud), Naum Rogozhin [Наум Рогожин] (Vessé padre), Osip Abdulov [Осип Абдулов] (Vessé hijo), Anatoliy Goryunov [Анатолий Горюнов] (Riche, el pintor), Vladimir Belokurov [Владимир Белокуров] (Rigaud, el fiscal), V. Maretskaya [Вера Марецкая] (la madre Pichaud), V. Stanitsyn [Виктор Станицын] (Staiper, comandante del batallón internacional), Galina Egorova [Галина Егорова-Доленко] (Luisa), Nikolay Aslanov [Николай Асланов] (Tiers), Georgiy Chernovolenko [Георгий Черноволенко] (Frappaud), Ivan Bobrov [Иван Бобров] (Bordier)
Género: Drama histórico-revolucionario
Datos técnicos: 11 bobinas, 2953 m.
Estreno: 16-9-1937 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la heroica lucha de la Comuna de París contra los versalleses.
Por orden de la Comuna, las familias de los trabajadores se trasladan a las viviendas de los ricos. Un anciano zapatero, con ingenua bondad, intenta convencer al hermano del industrial Vessé de que entregue las llaves a los trabajadores. Pero Vessé se niega rotundamente. Entonces, un hombre de hombros anchos, el comandante del batallón internacional Steiper, abre las puertas a golpes de su poderoso hombro. Los trabajadores toman el control de la fábrica. Las innovaciones de la Comuna no son del agrado de la burguesía parisina. Con la ayuda de sus agentes, los burgueses difunden rumores calumniosos, organizan sabotajes y ayudan a los versalleses a tomar el reducto principal. La reacción se aprovecha de la inacción del comandante en jefe de las tropas revolucionarias, Klüzer. El general de la Comuna Dombrovski se muestra partidario de medidas enérgicas. Exige una ofensiva contra los versalleses y, a pesar de la oposición del comandante en jefe, conduce a sus batallones hacia el castillo de Bécon. Los soldados de Dombrovski liberan a los comuneros condenados a muerte. El éxito de las tropas revolucionarias enfurece al inspirador de la reacción, Thiers. Este exige a sus generales que actúen con contundencia. Mientras tanto, en el Consejo de la Comuna se agudizan las desavenencias. Dele -Cluz y Étienne acusan a Klüzer de traición y exigen su detención. A propuesta de Deleclus, todos los miembros de la Comuna se dirigen a sus distritos para ponerse al frente de los batallones que defienden París. Los combates en los suburbios de París se vuelven cada vez más encarnizados y reñidos. En un momento crítico, los alemanes, al violar la neutralidad, dejan pasar a los versalleses a la retaguardia de los comuneros. Al enterarse de ello, Dombrovski conduce a su destacamento hacia el ayuntamiento, sede de las sesiones de la Comuna. En la barricada se desata un combate cuerpo a cuerpo. Dombrovski cae abatido por una bala. El ayuntamiento arde. Con la bandera en las manos, avanzan hacia hacia su última batalla.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época: Pravda, 4 de marzo de 1937; Izvestia, 18 de marzo y 24 de mayo de 1935, 4 de marzo de 1937; Komsomolskaya Pravda, 6 y 20 de noviembre de 1937; Kino, Moscú, 30 de abril y 28 de septiembre de 1935, 16 de enero, 16 de marzo, 1 de mayo y 4 de octubre de 1936, 11, 17 y 24 de marzo de 1937; Sovetskoe Kino, Moscú, 1935, n.º 5 y 6; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 10; 1937, n.º 4 y 5; Literaturnaya gazeta, Moscú, 20 de marzo de 1936; Rabochiy i teatr, L., 1937, n.º 4; Rabochaya Moskva, Moscú, 16 de de marzo de 1937; Vechernyaya Moskva, 1 de julio de 1935, 19 de enero de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 93

17.-BUSCADORES DE LA FELICIDAD – ИСКАТЕЛИ СЧАСТЬЯ

Titulo alternativo:  Шукальнікі шчасця (Shukalniki shchastsya) 
Titulo alternativo: Яўрэі ў Бірабіджане (Iaurei Birabidzhane [Judíos en Birobidzhán] / Сям’я (Syamya) [Familia] 
Dirección: Vladimir Korsh-Sablin [Владимир Корш-Саблин] Guion: Iogann Zeltser [Иоганн Зельцер] y Grigoriy Kobets [Григорий Кобец] Director de fotografía: Boris Ryabov [Борис Рябов] Compositor: Isaak Dunaevskiy [Исаак Дунаевский] Director artístico: V. Pokrovskiy [В. Покровский] Técnico de sonido: N. Kosarev [Н. Косарев], K. Poznyshev [К. Познышев] Ayudante de dirección: N. Brilliantshchikova [Н. Бриллиантщикова] Segundo operador: K. Pogodin [К. Погодин] Ayudante de escenografía: A. Fedor [А. Федор] Asesor: S. Mikhoels [С. Михоэлс]
Productora: Belgoskino [Белгоскино]
Actores: Mariya Blyumental-Tamarina [Мария Блюменталь-Тамарина] (Dvora), Veniamin Zuskin [Вениамин Зускин] (Pinya), Lyubov Shmidt [Любовь Шмидт] (Rosa), Lyudmila Tayts [Людмила Тайц] (Basia) , Nikolay Valiano [Николай Вальяно] (Leva), Aleksandr Karev [Александр Карев] (Natan), Sergey Yarov [Сергей Яров] (Korney), Boris Zhukovskiy [Борис Жуковский] (el padre de Korney), Iona Biy-Brodskiy [Иона Бий-Бродский] (Shloma)
Género: Drama
Datos técnicos: 8 bobinas, 2330 m.
Estreno: 25-9-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la nueva vida de los judíos repatriados.
Años 30. La familia de la anciana Dvoyra, junto con otros repatriados, llega desde el extranjero a la región autónoma judía de Birobidzhan. Se incorporan a una granja colectiva. Estas personas, que echaban de menos un trabajo de verdad, se ponen manos a la obra con entusiasmo. Solo el yerno de Dvoya, Pinya Kompan, un hombre mutilado por las leyes salvajes de la sociedad capitalista, no quiere trabajar al mismo nivel que los demás. Busca el oro del que son tan ricas estas tierras. Kompan sueña con hacerse rico para marcharse al extranjero y convertirse en dueño de su propia empresa. Pero la búsqueda del oro no le reporta felicidad a Pinya. El oro en polvo, lavado con gran esfuerzo en el río, resulta ser un puñado de metal común, y el propio Pinya, al intentar cruzar ilegalmente la frontera estatal, cae en manos de un representante de la NKVD. Dvoyra y sus hijos encuentran la verdadera felicidad en la granja colectiva. Su felicidad reside en el trabajo en aras del florecimiento de su tierra natal.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés), Kultura (vídeo de Gosfilmofond)
Bibliografía de la época: Pravda, 25 de mayo de 1936; Izvestia, 10 de octubre de 1936; Komsomolskaya Pravda, Moscú, 10 de octubre de 1936; Kino, Moscú, 22 de mayo y 4 de junio de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 10, 1938, n.º 8; Leningradskaya Pravda, 6 de junio de 1936; Literaturnuy Leningrad, 11 de septiembre de 1936; Krasnaya Zvezda, Moscú, 8 de octubre de 1936; Vechernyaya Moskva, 23 de mayo de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 94

18.-KADJETI – КАДЖЕТИ

Titulo original:  ქაჯეთი [Qajeti]
Dirección: Konstantin Mikaberidze [Константин Микаберидзе] Guion: Konstantin Mikaberidze [Константин Микаберидзе] Director de fotografía: Aleksandr Digmelov [Александр Дигмелов] Compositor: Shalva Mshvelidze [Шалва Мшвелидзе] Director artístico: Mikhail Gotsiridze [Михаил Гоциридзе] Arte: R. Mirzashvili [Р. Мирзашвили] Ingeniero de sonido: R. Lapinskiy [Р. Лапинский] Ayudantes de dirección: N. Zhuzhunadze [Н. Жужунадзе] y Sh. Gedevanishvili [Ш. Гедеванишвили]; Codirector de rodaje combinado: I. Nikitchenko [И. Никитченко]; Diseño de sonido: V. Dolenko [В. Доленко] Asesor literario: G. Kikodze [Г. Кикодзе] Asesor científico: el profesor Sh. Amiranashvili [Ш Амиранашвили]
Productora: Goskinprom de Georgia [Госкинпром Грузии]
Actores: Kokhta Karalashvili [Кохта Каралашвили] (Tariel), Shalva Khoperia [Шалва Хоперия] (Avtandil), Sandro Kandelaki [Сандро Канделаки] (Pridon), Tamara Tsitsishvili [Тамара Цицишвили] (Nestan), Dimitriy Sukhitashvili-Gldanili [Димитрий Сухиташвили-Глданили], Vladimir Gvishiani [Владимир Гвишиани], Koka Dadiani [Кока Дадиани]
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 3 bobinas, 917 m.
Estreno: 25-8-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Adaptación cinematográfica de uno de los capítulos del poema del genial poeta georgiano del siglo XII, Shota Rustaveli, El caballero en la piel de tigre (en georgiano ვეფხისტყაოსანი o transliterado Vepkhist’q’aosani)(texto completo en georgiano y texto completo en inglés).
El caballero Tariel se entera de que su prometida, la princesa Nestan-Daredzhan, ha sido secuestrada por los guerreros kaji y encerrada en la fortaleza kaji. Al frente de su séquito, Tariel y sus amigos Avtandil y Pridon se dirigen hacia la fortaleza. En su camino, los kaji destruyen el puente. Pero Tariel, seguido de toda su tropa a caballo, salta por encima del amplio foso e irrumpe en la fortaleza. En un combate a vida o muerte, vencen a la numerosa guardia. Tariel se apresura hacia el lugar donde está recluida su amada. Con poderosos golpes de espada, derriba la puerta de la mazmorra y libera a Nestán.
Enlaces: Kino-teatr, Filmografía nacional (Georgia) 
Bibliografía de la época: Izvestia, 5 de septiembre de 1937; Kino, Moscú, 11 de septiembre de 1937; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 1; Literaturnaya Gazeta, 10 de septiembre de 1937; Krasnaya Nov, Moscú, 1937, n.º 12; Vechernyaya Moskva, 13 de diciembre de 1936, 10 de agosto de 1937; Krasny Gudok, Moscú, 22 de noviembre de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 94

19.-KARL BRUNNER – КАРЛ БРУННЕР

Título original: Карл Бруннер [Karl Brunner]
Titulo alternativo: Держись, Карлуша!  [¡Ánimo, Karlusha!]
Dirección: Aleksey Maslyukov [Алексей Маслюков], Mechislava Maevskaya [Мечислава Маевская] Guion: Béla Balázs Director de fotografía: Evgeniy Slavinskiy [Евгений Славинский] Compositor:  Georgiy Milyutin [Георгий Милютин] Director artístico: Vladimir Kaplunovsky [Владимир Каплуновский], Sergey Khudyakov [Сергей Худяков], M. Suchatova [М. Сучатова] Técnico de sonido: A. Lupal [А. Лупал] Ayudantes de dirección: S. Kashtanov [С. Каштанов], A. Khlynova [А. Хлынова] Segundo director de fotografía: M. Kozubenko [М. Козубенко] Director de producción: G. Lugvenev [Г. Лугвенев]
Productora: Ukrainfilm (Odesa) [Украинфильм (Одесса)]
Actores: Lionya Fesechko [Лёня Фесечко] (Karlusha), Anna Chekulaeva [Анна Чекулаева] (la señora Brunner, su madre), Mikhail Ivanov [Михаил Иванов] (detective), S. Polontsev [С. Полонцев] (lacayo), Elena Tyapkina [Елена Тяпкина] (tía de Marie Reder), Mikhail Khorosh [Михаил Хорош] (teniente de policía), Raisa Raisova [Раиса Раисова-Гребенникова] (criada), Igor Chepati [Игорь Чепати] (Peter, amigo de Karlusha), Vitya Bondar [Витя Бондарь] (Franz, amigo de Karlusha), Lena Shakhova [Лена Шахова] (Liza), Leva Kirkopulo [Лева Киркопуло] (Friedrich)
Género: Infantil, Drama
Datos técnicos: 7 bobinas, 2164 m.
Estreno: 13-10-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la participación de los niños en la lucha de los comunistas y trabajadores alemanes contra el fascismo.
Segunda mitad de los años 30. Alemania: el quinto Reich de los fascistas. En una de las ciudades alemanas, junto a un gran edificio habitado por gente pobre, se detiene un coche de policía. En todas las familias obreras cunde la alarma. En una pequeña habitación del ático, donde desde hacía ya varias horas seguidas Hedwig Brunner, una comunista de la resistencia, tecleaba con intensidad en la máquina de escribir para redactar proclamas, se oyó un suave golpeteo: el obrero Oskar había advertido a su vecina del peligro. Cuando los agentes de la Gestapo derribaron la puerta, la habitación estaba vacía. El comandante de los asaltantes ordenó que se vigilara al hijo de diez años de Hedwiga, Karlusha. El niño debía regresar del colegio de un momento a otro. Siguiendo el rastro del hijo se podría encontrar a la madre —así lo decidió el agente de la Gestapo—. Sin embargo, un compañero de Karlusha logró avisarle a tiempo. El niño encontró refugio en la familia de una comunista, que, junto con Gedviga Brunner, continuaba con la actividad clandestina. Cuando un nuevo peligro se cernió sobre su madre, Karlusha esquivó hábilmente al espía y, junto con las dos clandestinistas, se escabulló de sus perseguidores.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Kino, Moscú, 17 y 22 de septiembre, 28 de noviembre y 22 de diciembre de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 10; Krasnoe kino, Kiev, n.º 11, Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 1
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 95

20.-El club de los animales – Клуб зверей

Dirección: N. Tarkhanov [Н. Тарханов] Guion: V. Stenshinskiy [В. Стеньшинский], N. Tarkhanov [Н. Тарханов] Director de fotografía: P. Zotov [П. Зотов] Compositor: G. Berezovskiy [Г Березовский] Técnico de sonido: A. Mitrokhin [А. Митрохин] Ayudante de dirección: L. Pekhovich [Л. Пехович] Autora del texto: E. Blaginina [Е. Благинина] Asesora y adiestradora: R. Gorbacheva [Р. Горбачева]
Productora: Mostekhfilm [Мостехфильм]
Género: Infantil, Comedia
Datos técnicos: 1 bobina, 345 m.
Estreno: 1936
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario: Comedia cinematográfica con la participación de animales amaestrados. El perro y la zorra invitan a una velada festiva en el club a sus amigos: el gallo, el mono, el loro y el gato. En pleno apogeo de la diversión, aparece en el club una niña pequeña disfrazada de osito. Los asistentes a la velada le dan una calurosa bienvenida.
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 95

21.-EL CONCIERTO DE BEETHOVEN – КОНЦЕРТ БЕТХОВЕНА

Titulo original: Канцэрт Бетховена (Kantsert Betkhovena)
Dirección: Vladimir Shmidtgof-Lebedev [Владимир Шмидтгоф-Лебедев], Mikhail Gavronskiy [Михаил Гавронский] Guion: Boris Starshev [Борис Старшев] Director de fotografía: Aleksey Rogovskiy [Алексей Роговский], V. Gorelik [В. Горелик], Lazar Funshteyn [Лазарь Фунштейн] Compositor: Isaak Dunaevskiy [Исаак Дунаевский] Director artístico: V. Savostin [Виктор Савостин], V. Pervunin [Всеволод Первунин] Técnico de sonido: V. Popov [В. Попов] Ayudantes de dirección: A. Setsko [А. Сецко], Ya. Dzhasko [Я. Джаско], E. Gozin [Е. Гозин] Director de orquesta: K. Eliasberg [К. Элиасберг] Violín: M. Polyakin [М. Полякин]
Productora: Belgoskino [Белгоскино]
Actores: Mark Taymanov [Марк Тайманов] (Yanka), Borya Vasíliev [Боря Васильев] (Vladik), Vladimir Gardin [Владимир Гардин] (el profesor Malevich), A. Larikov [Александр Лариков] (Korsak, maquinista), A. Melnikov [Александр Мельников] (revisor), Lyudmila Shabalina [Людмила Шабалина], Elena Volyntseva [Елена Волынцева]
Género: Infantil
Datos técnicos: 7 bobinas, 1840 m.
Estreno: 7-1-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre el fomento de la amistad y el compañerismo entre los pioneros soviéticos.
Dos pioneros bielorrusos, Yanka y Vladik, el hijo de un maquinista, se preparan para el concurso pan-soviético de jóvenes talentos en Moscú. Reciben clases del profesor de música Malevich, padre de Yanka. Al darse cuenta de que Vladik tiene más talento que su hijo y temiendo que este gane el concurso, el profesor se niega a dar clases a Vladik. Sin embargo, Yanka, influido por el grupo de pioneros, continúa en secreto con Vladik las clases de música, sin que su padre lo sepa, y le transmite los conocimientos adquiridos en las clases. Los jóvenes músicos, junto con otros pioneros, llegan a Moscú. El jurado del concurso rechaza la candidatura de Vladik, alegando como motivo de su rechazo la escasa preparación técnica del talentoso violinista. A Yanka se le permite participar en el concurso. Fiel a su deber de pionero, interpreta una cadencia (improvisación) para el concierto de Beethoven, compuesta por Vladik. La cadencia despierta el entusiasmo de todos los presentes. Decenas de saludos y felicitaciones llueven sobre Yanka y su padre, el supuesto autor de la improvisación. Conmocionado, el profesor rechaza las felicitaciones, afirmando que la cadencia no la ha compuesto él. Al final, sale a la luz la verdad, y ambos amigos, uno como intérprete y el otro como compositor, figuran entre los galardonados del concurso.
En la Exposición Internacional de París (1937), la película El concierto de Beethoven recibió un diploma de honor
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época: Komsomolskaya Pravda, 21 de septiembre de 1935; Kino, Moscú, 22 de enero y 17 de noviembre de 1937; Vechernyaya Moskva, 26 de mayo de 1936, 3 de enero de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 95-96

22.-EL PINTOR ALADO – КРЫЛАТЫЙ МАЛЯР

Titulo original: ფრთოსანი მღებავი (Prtosani mghebavi)
Dirección: Leonard Esakiya [Леонард Эсакия] Guion: Georgiy Mdivani [Георгий Мдивани], Leonard Esakiya [Леонард Эсакия] Director de fotografía: David Kandelaki [Давид Канделаки] Compositor: Grigol Kiladze [Григол Киладзе] Director artístico: Serapion Vatsadze [Серапион Вацадзе] Director de sonido: V. Kotov [В. Котов], D. Lomidze [Д. Ломидзе] Ayudantes de dirección: V. Shvelidze [В. Швелидзе], Z. Gudavadze [3. Гудавадзе] Autor de las letras de las canciones: I. Grishagshvili [И. Гришагшвили] Director de producción: I. Shioshvili [И. Шиошвили]
Productora: Goskinprom de Georgia [Госкинпром Грузии]
Actores: Taisiya Savva [Таисия Савва] (Nina, instructora de vuelo), Akakiy (Kako) Kvantaliani [Акакий (Како) Кванталиани] (Lexo, pintor), Sh. Nozadze [Шота Нозадзе] (Nadir, estudiante), L. Totadze [Л. Тодадзе] (Karidze, director del aeroclub), Aleksandr Kavakiashvili [Александр Квалиашвили], Georgiy Dzhavashvili [Георгий Джавашвили], Levan Khotivari [Леван Хотивари]
Género: Comedia
Datos técnicos: 9 bobinas, 2295 m.
Estreno: 3-5-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la juventud soviética que se forma como pilotos.
Georgia soviética de mediados de los años 30. Dos amigos, los pintores Lexo y Nadir, pasan la mayor parte de su vida en el aire, balanceándose en hamacas de pintor suspendidas de los tejados de las casas. Teniendo en cuenta el valor y la audacia adquiridos por los pintores, la dirección de la empresa envía a uno de ellos, a Nadir, al aeroclub de la ciudad para que realice un curso de formación de pilotos sin interrumpir su actividad laboral. Durante las clases, Nadir descubre con asombro que la instructora de vuelo es una joven a la que él y su amigo Lexo habían conocido recientemente. Sin saber que su conocida es la instructora de vuelo, Lexo, cada vez que se encuentra con ella, le narra con entusiasmo sus hazañas heroicas inventadas sobre la marcha, supuestamente realizadas por él en calidad de «viejo lobo del aire». Solo en la fiesta de la aviación, al ver a la joven en la cabina del avión, Lexo se da cuenta de su error y, al mismo tiempo, de la traición de su amigo. Sin embargo, al instante siguiente se le presenta una magnífica oportunidad de demostrar su heroísmo en la práctica. Sobre el aeródromo aparece un avión al que, tras un despegue fallido, se le ha desprendido el tren de aterrizaje. El pasajero del avión, un profesor de geología enfermo, corre peligro de morir durante el aterrizaje. Lexo se ofrece a salvar al profesor. Tras elevarse, el «pintor alado» desciende por una cuerda hasta la cabina del avión sin tren de aterrizaje y, tras sacar al enfermo, lo traslada de nuevo por la cuerda hasta un tercer avión. Tras realizar esta vertiginosa hazaña, Lexo desciende sano y salvo a tierra. Es recibido con aplausos entusiastas de los espectadores.
Enlaces: Kino-teatr, Filmografía nacional (Georgia) 
Bibliografía de la época: Leningradskaya Pravda, 4 de abril de 1937; Zarya Vostoka, Tiflis, 9 de mayo de 1937; Tiflisskiy rabochiy, 27 de octubre de 1935
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 96-97

23.-LENOCHKA Y LA UVA – ЛЕНОЧКА И ВИНОГРАД

Dirección: Antonina Kudryavtseva [Антонина Кудрявцева] Guion: Evgeniy Shvarts [Евгений Шварц], Nikolay Oleynikov [Николай Олейников] Director de fotografía: Pavel Posypkin [Павел Посыпкин], Mikhail Rotinov [Михаил Ротинов] Compositor: Nikolay Strelnikov [Николай Стрельников] Director artístico: Evgeniya Slovtsova [Евгения Словцова] Técnicos de sonido: I. Dmitriev [И. Дмитриев], E. Nesterov [Е. Нестеров] Ayudante de dirección: P. Kalvarskaya [П. Кальварская]
Productora: Lenfilm [Ленфильм]
Actores: Yanina Zheymo [Янина Жеймо] (Lenochka) , Boris Chirkov [Борис Чирков] (cochero), Piotr Gofman [Пётр Гофман] (cocinero), Aleksandr Kurkov [Александр Курков] (Roschin, profesor), G. Baronov [Г. Баронов] (encargado de la economía), Inna Fiodorova [Инна Фёдорова], Zhenya Vorobiov [Женя Воробьёв], L. Kirshner [Л. Киршнер], L. Oreshkin [Л. Орешкин] (pioneros)
Género: Comedia, Infantil
Datos técnicos: 5 bobinas, 1371 m.
Estreno: 16-7-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Continuación de la película Despertad a Lenochka [Разбудите Леночку]
Sobre las aventuras de una colegiala durante las vacaciones.
Tras terminar con éxito el curso, un grupo de escolares, encabezado por su profesor, se dirige a descansar a una de las explotaciones vitivinícolas estatales de Crimea. Pero, ¿cómo se puede descansar tranquilamente cuando bandadas de pájaros se comen enteros los racimos de uva? Los chicos comienzan a luchar contra las aves dañinas y colocan entre los viñedos unos espantapájaros de aspecto intimidante. La idea es de Lenochka, la más vivaz y activa del grupo de escolares. Apenas Lenochka y los chicos habían conseguido ahuyentar a las aves, cuando surgió una nueva preocupación: alguien robaba regularmente en los viñedos. Lenochka decide atrapar al ladrón. Convence a los chicos para que la acompañen en esta operación. Tras numerosas aventuras, Lenochka consigue seguir la pista del ladrón y sorprenderlo in fraganti. Resulta ser el cocinero de la granja estatal, el tío de Petya. A simple vista, parece un hombre corpulento, afable y alegre. Al principio, a Lenochka le cayó muy bien. Con tristeza, se da cuenta de su error y promete al profesor y a los chicos que tratará a las personas con más atención y seriedad.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Kino, Moscú, 10 de junio de 1935, 4 de septiembre de 1936; Krasnyi Krym, Simferópol, 21 de octubre de 1935
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 97

 

24.- LOS MARINEROS DE KRONSTADT – МЫ ИЗ КРОНШТАДТА

Dirección: Efim Dzigan [Ефим Дзиган] Guion: Vsevolod Vishnevskiy [Всеволод Вишневский] Director de fotografía: Naum Naumov-Strazh [Наум Наумов-Страж] Compositor: Nikolay Kryukov [Николай Крюков] Director artístico: Vladimir Egorov [Владимир Егоров] Sonido: P. Pavlov [П. Павлов] Ayudante de dirección: A. Volkov [А. Волков] Segundo de fotografía: Ya. Berliner [Я. Берлинер]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Vasiliy Zaychikov [Василий Зайчиков] (Martynov, comisario), Grigoriy Bushuev [Григорий Бушуев] (Artem Balashov, marinero), Nikolay Ivakin [Николай Ивакин] (Burmistrov, soldado del Ejército Rojo), Oleg Zhakov [Олег Жаков] (Jan Draudin, comandante del regimiento de infantería de Petrogrado), Raisa Esipova [Раиса Есипова] (Ekaterina Tiiman), Piotr Kirillov [Пётр Кириллов] (Valentín Besprozvanny, marinero de guerra), Eduard Gunn [Эдуард Гунн] (Antón Karabash), Misha Gurinenko [Миша Гуриненко] (grumete) . Fiodor Selezniov [Фёдор Селезнёв] (soldado del Ejército Blanco), Piotr Sobolevskiy [Пётр Соболевский] (von Witten, teniente de la división del ilustre príncipe Lieven), Nikolay Golovin [Николай Головин]
Género: Drama Histórico-revolucionario
Datos técnicos: 10 bobinas, 2655 m.
Estreno: 20-3-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre el auge de la conciencia revolucionaria de los marineros del Báltico bajo la influencia del Partido Comunista.
Octubre de 1919. Yudenich amenaza a Petrogrado. En las aguas plomizas de los canales encajonados en granito se reflejan los contornos de una ciudad alerta y austera. En una pequeña lancha se dirige a Kronstadt el comisario Martynov, un viejo bolchevique y talentoso organizador, enviado por el Comité Central del partido para trabajar en la flota. Los marineros reciben con recelo al «civil». Sin embargo, muy pronto, gracias a sus acciones decididas, su valentía y su aplomo, el comisario se gana su respeto. Martynov encabeza el destacamento expedicionario de marineros, enviado para defender Petrogrado desde tierra firme. El destacamento está formado por los mejores marineros, que se han ganado el honor de defender la revolución con las armas en la mano. Entre ellos se encuentra Artem Balashov, un alborotador de ayer, admitido en el destacamento no sin algunas dudas. El destacamento se atrinchera en un tramo costero del frente. Los marineros repelen uno tras otro los ataques del enemigo, pero las fuerzas no están equilibradas. Los guardias blancos irrumpen desde la retaguardia en las trincheras de los marineros. Comienza una cruenta refriega. Los marineros que quedan con vida y el comisario son atados. Los conducen hacia un escarpado acantilado rocoso. Las olas del Báltico se convierten en la tumba de los héroes. Solo Balashov logra salvarse. Arrastra hasta la orilla el cadáver del comisario. Como si fuera una reliquia preciosa, toma entre sus manos su carné del partido. A partir de ese momento, Artem Balashov solo ve ante sí un único objetivo: mientras su corazón siga latiendo, vengarse del enemigo. Llega hasta Kronstadt y trae consigo un nuevo contingente de marineros. Los marineros se abalanzan como una poderosa avalancha sobre las hordas de los blancos. En el escarpado acantilado, donde recientemente se había ejecutado a los marineros y donde acababan de encontrar la muerte cientos de guardias blancos, resuena amenazadoramente la voz de Artem: «¡A ver, ¿quién más quiere Petrogrado?».
La película fue galardonada con el Premio Stalin de segundo grado (1941). En la Exposición Internacional de París (1937), la película recibió el máximo galardón, el «Gran Premio»
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés)
Bibliografía de la época: Pravda, 22 de agosto de 1935, 22 de marzo y 4 de junio de 1936; Izvestia, 15 de agosto de 1934, 4 de marzo de 1936, 5 de marzo de 1937; Komsomolskaya Pravda, 5 de marzo de 1936; Kino, Moscú, 10 de octubre de 1933, 4 y 16 de enero, 10 de octubre, 24 y 28 de noviembre de 1934, 5 y 23 de agosto, 17 de octubre de 1935, 21 de noviembre, 6, 11, 16, 21 y 30 de marzo, 6 de abril, 11 de junio y 11 de noviembre de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 4, 10 y 12; 1937, n.º 7; Rabís, Moscú, 1935, n.º 2; Literaturnaya gazeta, 11 de noviembre de 1933, 5 y 31 de marzo de 1936; Znamya, Moscú, 1933, n.º 12; Rabochaya Moskva, 5 de marzo de 1936; Vechernyaya krasnaya gazeta, L., 10 de marzo de 1936; Vechernyaya Moskva, 27 de enero y 25 de abril de 1935, 3 de enero, 21 de abril y 23 de mayo de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 97-98

25.-DE VACACIONES – НА ОТДЫХЕ

Dirección: Eduard Ioganson [Эдуард Иогансон] Guion: Evgeniy Shvarts [Евгений Шварц], Nikolay Oleynikov [Николай Олейников] Director de fotografía: Georgiy Filatov [Георгий Филатов] Compositor: Ivan Dzerzhinskiy [Иван Дзержинский] Director artístico: P. Saltsman [Павел Зальцман] Director de sonido: V. Muravev [В. Муравьев] Ayudantes de dirección: V. Kuklin [В. Куклин] V. Skvortsov [В. Скворцов]
Productora: Lenfilm [Ленфильм]
Actores: N. Zvereva [Н. Зверева] (Tanya), Yuriy Tolubeev [Юрий Толубеев] (Lebedev), Vladimir Sladkopevtsev [Владимир Сладкопевцев] (el profesor, padre de Tanya), Efim Altus [Ефим Альтус] (el encargado de la economía), Tatyana Turetskaya [Татьяна Турецкая] (Marusya, piloto), Sergey Ponachevnyy [Сергей Поначевный] (Misha, piloto), Georgiy Orlov [Георгий Орлов] (cantante), Nikolay Lapin [Николай Лапин] (Zhenya, trabajador cultural)
Género: Comedia
Datos técnicos: 6 bobinas, 1670 m.
Estreno: 27-1-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Una divertida historia que tiene lugar un verano en un balneario.
El famoso explorador polar Lebedev llega a pasar unas vacaciones a un sanatorio del sur. Con el fin de evitar la agobiante atención de quienes le rodean, Lebedev oculta su apellido. En el sanatorio se encuentra con su amigo —un piloto condecorado— que, por las mismas razones, también mantiene el anonimato. Los amigos no revelan sus nombres reales ni siquiera a sus novias. Sin embargo, el comportamiento de Lebedev y de su amigo el piloto pronto empieza a despertar las sospechas de los huéspedes. Se busca un investigador voluntario. Al relacionar los misteriosos hechos de la desaparición de relojes en el balneario y al observar cómo llegan a Lebedev paquetes con mecanismos de relojería (necesarios para su invento del cronómetro ártico), el detective improvisado llega a la conclusión de que Lebedev no es más que un ladrón. La noticia se extiende instantáneamente por todo el sanatorio. Un telegrama en el que se comunica a Lebedev su nombramiento como jefe de una nueva expedición polar provoca que se desvele la identidad secreta de ambos amigos. Junto con sus novias, emprenden un vuelo en avión hacia la zona de reunión de la expedición. Las vacaciones han terminado. A los amigos les esperan las duras jornadas laborales de los investigadores soviéticos del Ártico.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Izvestia, 17 de noviembre de 1936; Rabochaya Moskva, 10 de diciembre de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 98-99

26.-A orillas del río – Над ричкою бережком

Titulo original: Над річкою бережком (Nad richkoyu berezhkom)
Dirección: Vitaliy Kuchvalskiy [Виталий Кучвальский] Guion: Vitaliy Kuchvalskiy [Виталий Кучвальский] Director de fotografía: V. Naumets [В. Наумец] Director artístico: O. Mayer [О. Майер] Técnico de sonido: A. Demidenko [А. Демиденко]
Productora: Ukrainfilm [Украинфильм]
Género: Musical
Datos técnicos: 1 bobina, 119 m.
Estreno: 1936 
Conservación: La película no se ha conservado
Sumario: Adaptación cinematográfica de la canción ucraniana del mismo título. La canción la interpreta el Artista del Pueblo de la URSS I. S. Patorzhinsky. 
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 99

27.-UN VERDADERO COMPAÑERO – НАСТОЯЩИЙ ТОВАРИЩ

Titulo original: Справжній товариш (Spravzhniy tovarish)
Dirección: Abram Okunchikov [Абрам Окунчиков] y Lazar Bodik [Лазарь Бодик] Guion: Agniya Barto [Агния Барто] Director de fotografía: Nikolay Kulchitskiy [Николай Кульчицкий], Zelman Chernyavskiy [Зельман Чернявский] Compositor: A. Kreyn [А. Крейн] Director artístico: G. Livanov [Г. Ливанов], S. Zaritskiy [С. Зарицкий] Técnico de sonido: V. Bogdapkevich [В. Богдапкевич], G. Grigoriev [Г. Григорьев]; Asistente de dirección: G. Bogdan [Г. Богдан] Director de producción: N. Makushok [Н. Макушок]
Productora: Ukrainfilm (Kiev) [Украинфильм (Киев)]
Actores: Stepan Shagayda [Степан Шагайда] (director de la escuela), Mikhail Tarkhanov [Михаил Тарханов] (Vasili Vasílievich, profesor de 5.º curso «A»), Dmitriy Golubinskiy [Дмитрий Голубинский] (médico), Boris Dobronravov [Борис Добронравов] (Serguéi Ivanovich Shilov), Basya Karpilova [Бася Карпилова] (Luda, su hija), Volodya Kirienko [Володя Кириенко] (Leva Sokolov), Shura Denisov [Шура Денисов] (Yura Pravdin), Varya Ptashnikova [Варя Пташникова] (Ira), Boris Syuganov [Б. Сюганов] (Serezh), Mariya Tribesova [Мария Трибесова] (Zhenya, monitora), Zhenya Kiyko [Женя Кийко]
Género: Infantil
Datos técnicos: 7 bobinas, 1858 m.
Estreno: 7-4-1937 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre el fomento del espíritu de camaradería entre los escolares soviéticos.
El sol calienta con dulzura, al estilo de Vesepp. Se acercan los exámenes, una época de sufrimiento para los escolares. En una escuela de una ciudad costera, los alumnos esperan con nerviosismo los exámenes que determinarán al ganador de la competición entre dos clases de quinto curso, «A» y «B». Los mejores resultados dan derecho a subir a un barco para visitar a los marineros. Mientras los chicos se preparan con ahínco para los exámenes, dos alumnos de 5.º de «A», los inseparables amigos Lev y Yura, siguen llevando una vida despreocupada: se meten en peleas, molestan a las alumnas y sacan malas notas. Sin embargo, al poco tiempo, Lev, que sueña con ser marinero, corrige su comportamiento. Siguiendo el consejo de Vasili Vasílievich, el profesor más querido por los chicos, eligen a Lev como delegado de clase. Solo hay una cosa en la que Lev no quiere cambiar de opinión: sigue creyendo que Lyuda Shilova, la mejor alumna de su clase, cometió una traición al ayudar a una niña de la clase rival. Lyuda, consciente de en lo cierto, sufre profundamente el rechazo del grupo de chicos liderado por Lev. La intervención del profesor, de la monitora de los Pioneros y del padre de Lyuda pone fin a la valoración errónea del noble gesto de la niña. Además, el propio Lev y Yura experimentan en primera persona los resultados de la ayuda que les han prestado los alumnos de la clase «B». Tras superar las pruebas con buenos resultados, ambas clases se dirigen a visitar a los marineros en el barco.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Komsomolskaya Pravda, 19 de enero de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 99

28.-NATALKA-POLTAVKA – НАТАЛКА-ПОЛТАВКА

Titulo original:  Наталка Полтавка (Natalka Poltavka)
Dirección: Ivan Kavaleridze [Иван Кавалеридзе] Guion: Ivan Kavaleridze [Иван Кавалеридзе] Director de fotografía: Georgiy Khimchenko [Георгий Химченко], Fiodor Kornev [Федор Корнев] Compositor: Nikolay Lysenko [Николай Лысенко], Vladimir Yorish [Владимир Йориш] Director artístico: Militsa Simashkevich [Милица Симашкевич], Tsuniya Mayer [Цуния Майер] Ingenieros de sonido: A. Prakhov [А. Прахов], A. Demidenko [А. Демиденко] Diseñadora gráfica: V. Kutinskaya  [В. Кутинская] Director de orquesta: M. Kanershteyn [М. Канерштейн]; Director de producción: M. Stepanov [М. Степанов]
Productora: Ukrainfilm (Kiev) [Украинфильм (Киев)]
Actores: Ekaterina Osmyalovskaya [Екатерина Осмяловская]; canta M. Litvinenko-Volgemut [М. Литвиненко-Вольгемут] (Natalka), Ivan Patorzhinskiy [Иван Паторжинский] (Vybornoy), Grigoriy Manko [Григорий Манько] (Vozny), Nikolay Platonov [Николай Платонов] (Petro), Yuliya Shestakovskaya [Юлия Шестаковская] (Terpelikha) , Stepan Shkurat [Степан Шкурат] (Mykola)
Género: Adaptación cinematográfica, Musical
Datos técnicos: 6 bobinas, 2044 m.
Estreno: 15-11-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Adaptación cinematográfica de la ópera homónima (1889) de N. Lisenko (1842-1912), a su vez adaptación de la obra teatral (1819) de Ivan Kotlyarevskiy (1769-1838) que ensalza la fuerza y la belleza del amor de la gente sencilla.
La joven ucraniana Natalka, hija de la pobre viuda Terpelikha, añora desconsoladamente a su amado, el joven de cejas negras Petro. Ha pasado mucho tiempo desde aquel día en que él partió a buscar una vida mejor. Un día, Vybornyy acude a la casa de Terpelikha para pedir la mano de Natalka en nombre del terrateniente local, el señor Voznyy. A la joven le cuesta mucho trabajo librarse del insistente cortejo del anciano terrateniente. El regreso de Petro a su tierra natal echa por tierra definitivamente los planes de Voznyy.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ucraniano y en inglés) 
Bibliografía de la época: Pravda, 14 de noviembre de 1936; Kino, Moscú, 17 de octubre y 22 de noviembre de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 1; Raiankske kino, Kiev, 1936, n.º 11; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 1; Vechernyaya Moskva, 14 de noviembre y 13 de diciembre de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 99-100

29.-UNA VEZ EN VERANO – ОДНАЖДЫ ЛЕТОМ

Titulo original: Якось влітк (Yakos vlitk)
Dirección: Igor Ilinskiy [Игорь Ильинский], Khanan Shmain [Ханан Шмаин] Guion: Ilya Ilf [Илья Ильф (Файнзильберг)], Evgeniy Petrov [Евгений Петров] Director de fotografía: Aleksandr Lavrik [Александр Лаврик], Vitaliy Filippov [Виталий Филиппов] Compositor: Vyacheslav Volkov [Вячеслав Волков] Director artístico: Aleksey Bobrovnikov [Алексей Бобровников], Solomon Zaritskiy [Соломон Зарицкий] Técnico de sonido: A. Prakhov [А. Прахов] Ayudantes de dirección: A. Kozyr [А. Козырь], A. Chernyatina [А. Чернятина] Asistente de dirección: N. Khrapun [Н. Храпун] Ayudante de cámara: G. Zak [Г. Зак] Director de orquesta: K. Mendelberg [К. Мендельберг]
Productora: Ukrainfilm (Kiev) [Украинфильм (Киев)]
Actores: Igor Ilinskiy [Игорь Ильинский] (Telescopio, agente de tráfico; segundo papel: «el profesor» Saint-Verbud), Leonid Kmit [Леонид Кмит] (Zhora), Antonina Savitskaya [Антонина Савицкая] (Fenichka), Ivan Koval-Samborskiy [Иван Коваль-Самборский] (agente de la policía criminal), Grigoriy Dolgov [Григорий Долгов] (responsable del club), Gabriel Nelidov-Frenkel [Габриэль Нелидов-Френкель] (doctor), B. Movchan [Б. Мовчан] (Kotyá-el conejo), Ivan Tverdokhleb [Иван Твердохлеб], Ivan Lagutin [Иван Лагутин], Evgeniy Gurov [Евгений Гуров], Lev Ivanov [Лев Иванов],  A. Suchenko [А. Сученко]
Género: Comedia
Datos técnicos: 7 bobinas, 1930 m.
Estreno: 28-4-1936 
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Las aventuras de dos apasionados del automovilismo.
Dos jóvenes, Telescopio y Zhora, residentes en una pequeña localidad de las afueras, sienten pasión por el automovilismo. Con materiales de desecho construyen un coche y se dirigen con él a Moscú. Por el camino, los amigos se topan con el charlatán «profesor» Saint-Verbud, que actúa ante un público crédulo con una serie de viejos trucos de magia. Encantados con la sobrina del «profesor», la joven Fenia, Telescopio y Zhora ceden de buen grado su coche a Saint-Verbud. Durante el trayecto, los amigos son testigos de la estafa del «profesor»: Saint-Verbud se apropia de los alimentos y el dinero que los habitantes de una de las ciudades habían preparado para los participantes en la carrera automovilística de toda la Unión. Con la ayuda de Zhora y Telescopio , el «profesor» acaba en la comisaría de la policía judicial, mientras que los propios automovilistas, junto con Fenia, continúan su camino. Al poco tiempo, una caravana de vehículos de la carrera automovilística de toda la Unión alcanza a su coche. Los amigos deciden adelantar con su coche de fabricación casera a los vehículos de primera clase de los participantes en la carrera. El coche de fabricación casera no defrauda a sus creadores. Zhora, Telescopio y Fenia son los primeros en llegar a una de las plazas de Moscú, la meta de la carrera.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época: Pravda, 15 de mayo de 1936; Kino, Moscú, 1 de mayo de 1936; Leningradskaya Pravda, 11 de mayo de 1936; Rabochaya Moskva, 11 de mayo de 1936.
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 100

30.-EL CARNET DEL PARTIDO – ПАРТИЙНЫЙ БИЛЕТ

Dirección: Ivan Pyriev [Иван Пырьев] Guion: Ekaterina Vinogradskaya [Екатерина Виноградская] Director de fotografía: Aleksey Solodkov [Алексей Солодков] Compositor: Valeriy Zhelobinskiy [Валерий Желобинский] Director artístico: Vasiliy Rakhals [Василий Рахальс] Técnico de sonido: V. Leshchev [В. Лещев] Ayudantes de dirección: N. Dostal [Н. Досталь], A. Levshin [А. Левшин] Segundo operador: T. Lebeshev [Т Лебешев] Autor de las letras de las canciones: V. Gusev [В. Гусев] Diseño de sonido: I. Evteev-Volskiy [И. Евтеев-Вольский]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Ada Voytsik [Ада Войцик] (Anna), Andrey Abrikosov [Андрей Абрикосов] (Pável Kuganov), Igor Maleev [Игорь Малеев] (Yasha Shorin), Anatoliy Goryunov [Анатолий Горюнов] (Fiódor Ivanovich, secretario del comité del partido), Sergey Antimonov [Сергей Антимонов] (Kulikov, padre de Anna), Mariya Yarotskaya [Мария Яроцкая] (madre de Anna), Elizaveta Chesnokova [Елизавета Чеснокова] (María, limpiadora), Inna Fiodorova [Инна Фёдорова] (amiga de Anna), Sergey Tsenin [Сергей Ценин] (desconocido)
Género: Drama
Datos técnicos: 10 bobinas, 2809 m.
Estreno: 7-4-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la vigilancia del pueblo soviético.
Año 1932. En una fábrica de Moscú aparece un nuevo trabajador, el siberiano Pavel Kuganov. Trabajador y inteligente, pronto adquiere cualificación profesional, se convierte en «trabajador de choque» y se gana la simpatía de todos. Kuganov se casa con la mejor trabajadora destacada de la fábrica, Anna Kulikova. Por casualidad, Anna se entera de que Pavel es hijo de un kulak. Pero aún no sabe que su verdadero apellido es Zubin y que es el asesino del secretario de la célula del Komsomol de su pueblo. Intuyendo el peligro de ser descubierto, Kuganov-Zubin provoca un accidente en la fábrica y lo resuelve él mismo, disipando con su «acto de abnegación» las sospechas de Anna. Haciéndose pasar por un candidato prometedor, Kuganov-Zubin se abre paso entre las filas del partido. Por encargo del centro de espionaje, roba el carnet del partido a su esposa y, cuando se descubre la desaparición, se pronuncia en contra de Anna, logrando su expulsión del partido. Kuganov-Zyubin aspira a entrar en la fábrica militar, donde se le abrirán amplias posibilidades para el sabotaje. Su comportamiento despierta las sospechas del secretario del comité del partido de la fábrica, Fiódor Ivánovich: el nuevo candidato es demasiado seguro de sí mismo y ambicioso, se muestra demasiado brusco y pomposo en la reunión contra su esposa, y se empeña con demasiada obstinación en entrar en la fábrica militar. Anna también comienza a sospechar de su marido. Quien finalmente desenmascara al enemigo es el antiguo trabajador de la fábrica Yasha Shorin, que se había marchado a Siberia para desempeñar labores del partido y descubrió en una de las aldeas siberianas rastros de la actividad delictiva de Kuganov-Zyubin.
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso) 
Bibliografía de la época: Pravda, 14 de marzo y 8 de abril de 1936; Izvestia, n.º 6 de abril de 1936; Komsomolskaya Pravda, 14 de marzo y 9 de abril de 1936; Kino, Moscú, 16 de octubre de 1933, 16 de abril de 1934, 23 de septiembre de 1935, 30 de marzo de 1935 y 6 de abril de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 5; Literaturnaya Gazeta, 31 de marzo de 1936; Rabochaya Moskva, 24 de marzo de 1936; Vechernyaya Moskva, 15 de marzo de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 100-101

31.-LA GENERACIÓN DE LOS VENCEDORES – ПОКОЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Dirección: Vera Stroeva [Вера Строева] Guion: Serafima Roshal [Серафима Рошаль] y Vera Stroeva [Вера Строева] Director de fotografía: Leonid Kosmatov [Леонид Косматов] Compositor: Nikolay Kryukov [Николай Крюков] Director artístico: Iosif Shpinel [Иосиф Шпинель] y Aleksandr Zharenov [Александр Жаренов]  Técnico de sonido: V. Sájarov [В. Сахаров] Ayudantes de dirección: G. Namaradze [Г. Намарадзе], L. Laskin [Л. Ласкин] Segundo operador: N. Vlasov [Н. Власов] Asistente de cámara: Khromchenko [Хромченко] Vestuario: S. Vishnevetskaya [С. Вишневецкая], E. Fradkina [Е. Фрадкина] Consultor: Z. Litvin-Sedoy [3. Литвин-Седой] Piano: Yakov Flier [Яков Флиер] Director de producción: I. Vaisfeld [И. Вайсфельд]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Boris Shchukin [Борис Щукин] (Mikhailov), Nikolay Khmelev [Николай Хмелев] (Svetlov) , Kseniya Tarasova [Ксения Тарасова] (Sofía Morozova), Nikolay Plotnikov [Николай Плотников] (Stepan Klimov), Vera Maretskaya [Вера Марецкая] (Varvara Postnikova), Vladimir Kandelaki [Владимир Канделаки] (Niko Gotseridze), Mariya Sinelnikova [Мария Синельникова] (Rosa Stein), Vladimir Soloviov [Владимир Соловьёв] (Andrei, obrero), Georgiy Chernovolenko [Георгий Черноволенко] (Kartuzov), Aleksey Trushin [Алексей Трушин] (Yasha, su hijo), Anatoliy Goryunov [Анатолий Горюнов] (capitán de la gendarmería), Inna Fiodorova [Инна Фёдорова] (Sofronovna) , Osip Abdulov [Осип Абдулов] (el profesor)
Género: Drama histórico-revolucionario
Datos técnicos: 11 bobinas, 3004 m.
Estreno: 5-11-1936
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Sobre la lucha revolucionaria contra el zarismo durante los años previos y posteriores a la primera revolución rusa.
Año 1896. Entre las paredes de la Universidad de San Petersburgo, el alumnado de tendencia revolucionaria organiza una protesta contra un profesor idealista, defensor de la autocracia y de la Iglesia. Dos de los instigadores de los «disturbios», Alexander Mijáilov y Evgeni Svetlov, son expulsados del santuario de la ciencia estatal. Sus trayectorias vitales toman rumbos distintos. Aleksandr se sumerge de lleno en la labor revolucionaria. Fiel seguidor de Lenin, difunde literatura marxista y dirige uno de los círculos obreros clandestinos. Svetlov, el «marxista legal», no cree en las fuerzas de la clase obrera. Sin embargo, cuando su amigo se ve amenazado por la detención, Svetlov se apresura a advertir a Alexander del peligro que se cierne sobre él. El círculo clandestino es detenido. A Mikhailov y Svetlov los destierran a la tundra de Yakutia. A través de las barreras de la gendarmería les llegan noticias sobre el II Congreso del Partido Socialdemócrata y sobre la escisión entre bolcheviques y mencheviques. Los antiguos amigos pierden definitivamente el punto de encuentro: Mijáilov apoya fervientemente a los leninistas, mientras que Svetlov se adhiere a la plataforma de Plekhanov y Axelrod. Aprovechando una ocasión, Evgeni huye del destierro al extranjero. Alexander decide quedarse en Rusia para participar activamente en la revolución que se avecina. El fervor chovinista de los primeros días de la guerra ruso-japonesa. El Domingo Sangriento del 9 de enero de 1905 abre los ojos incluso a los trabajadores más rezagados. Bajo el liderazgo de los bolcheviques, los proletarios rusos toman las armas. Entre ellos se encuentra Varia Postnikova, una sencilla joven rusa que ha pasado de ser una campesina analfabeta a convertirse en una participante consciente de la lucha revolucionaria. En uno de los barrios periféricos de Moscú, Mijáilov organiza a los trabajadores para la construcción de barricadas. Mientras tanto, el representante de los mencheviques, Svetlov, que ha regresado a Rusia, intenta convencer a los milicianos de que cesen la lucha y se entreguen a la misericordia de las autoridades. Se desatan sangrientos combates callejeros entre los trabajadores y las unidades de la Guardia Imperial. En un enfrentamiento desigual, Mijáilov resulta gravemente herido y su prometida, Sofía, pierde la vida. Pero la generación de los vencedores no se ha doblegado; tras pasar a la clandestinidad, los bolcheviques se preparan para nuevas batallas.
Enlaces: Kino-teatr
Bibliografía de la época: Izvestia, 11 de noviembre de 1936; Komsomolskaya Pravda, 30 de octubre de 1936; Kino, Moscú, 28 de septiembre de 1935, 7 y 17 de noviembre de 1936; Iskusstvo kino, Moscú, 1936, n.º 12, 1938, n.º 6; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 3; Vechernyaya Moskva, 2 de agosto, 11 y 1 3 de noviembre de 1936
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 101-102

 

32.-LA ÚLTIMA NOCHE – ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ

Dirección: Yuliy Rayzman [Юлий Райзман] Guion: E. Gabrilovich [Евгений Габрилович], Yuliy Rayzman [Юлий Райзман] Director de fotografía: Dmitriy Feldman [Дмитрий (Маркус) Фельдман] Compositor: Aleksandr Veprik [Александр Веприк] Director artístico: A. Utkin [Алексей Уткин] Técnico de sonido: V. Bogdankévich [В. Богданкевич] Ayudantes de dirección: A. Surkova [А. Суркова], T. Berezantseva [Т. Березанцева] Asistente de dirección: A. Katsnelembogen [А. Кацнеленбоген] Diseño de sonido: I. Evteev-Volskiy [И. Евтеев-Вольский] Montaje: G. Shirokov [Г. Широков] Maquillaje: L. Porozov [Л. Порозов] Director de producción: 3. Darevskiy [3. Даревский] Administración: I. Vakár [И. Вакар], A. Arakelov [А. Аракелов]
Productora: Mosfilm [Мосфильм]
Actores: Ivan Peltser [Иван Пельтцер] (Zakharin, padre), Mariya Yarotskaya [Мария Яроцкая] (Zakharina, madre), Nikolay Dorokhin [Николай Дорохин] (Piotr Zakharkin), Vasiliy Popov [Василий Попов] (Ilya Zakharkin), Aleksey Konsovskiy [Алексей Консовский] (Kuzma Zakharkin), Vladimir Gribkov [Владимир Грибков] (Mikhailov, presidente del comité revolucionario), Nikolay Rybnikov [Николай Рыбников] (Leontiev, industrial), Sergey Vecheslov [Сергей Вечеслов] (Alexei, su hijo, oficial), Tatyana Okunevskaya [Татьяна Окуневская] (Lena, hija de Leontiev), Leonid Knyazev [Леонид Князев] (Shura, su hermano), Mikhail Kholodov [Михаил Холодов] (Soskin, suboficial), Osip Abdulov [Осип Абдулов] (coronel), Aleksandr Kovalevskiy [Александр Ковалевский] (oficial) , Ivan Arkadin [Иван Аркадин] (Semikhatov, viajante comercial)
Género: Adaptación cinematográfica, Drama
Datos técnicos: 9 bobinas, 2700 m.
Estreno: 2-2-1937
Conservación: La película se ha conservado
Sumario: Basada en la novela de E. Gabrilovich (1899-1993) Tikhiy Brovkin (Тихий Бровкин) (1936), sobre el levantamiento armado de los trabajadores de Moscú en octubre de 1917.
En una inquietante noche de octubre, en el baile del instituto, los alumnos y los oficiales bailan animadamente. Los jóvenes de clase alta, con sus trajes impecables, se burlan con entusiasmo del enamoramiento del «hijo de la cocinera», Kuzma Zakharkin, por Lena, la hija del industrial Leontiev. Una descarga de artillería interrumpe la fiesta. En la ciudad comienza un levantamiento armado de los trabajadores. Esa noche llegan a Moscú dos personas: el hijo mayor del obrero Zakharkin, el marinero Piotr, enviado desde San Petersburgo para ponerse a disposición del Comité Revolucionario de Moscú, y el teniente Alexei Leontiev, hijo del industrial, vestido de civil. En un humilde piso proletario, el anciano Zakharkin y su hijo Ilya escuchan con emoción el relato de Piotr sobre la toma del Palacio de Invierno. La familia del obrero se dirige al cuartel general revolucionario. El presidente del Comité Revolucionario, Mikhail nombra a Piotr comandante de un destacamento de la Guardia Roja y le encomienda la misión de aislar la Escuela Alexandrovskaya —cuartel general de los junkers— de la estación de Bryansk. El destacamento ocupa el instituto. El anciano Zakharin, con un rifle Berdán en las manos, vigila al industrial Leontiev, que ha sido detenido. Mientras tanto, Kuzma, que se había lanzado a buscar a su padre y a sus hermanos, se encuentra por casualidad entre los cadetes. Al intentar reunirse con los suyos, pierde la vida. El destacamento de cadetes, dirigido por Alexei Leontiev, ataca las posiciones de la Guardia Roja y toma el instituto. El anciano Zakharin muere tras ser alcanzado por una bala de su antiguo amo. Piotr recibe del comité revolucionario la misión de tomar los cuarteles de Khamovniki y sacar de allí al 193.º regimiento. Mientras el teniente Leontiev intenta convencer a los soldados indecisos para que se unan a su causa, aparece en el patio de los cuarteles un grupo de guardias rojos. Ilya cae abatido por un oficial. Piotr Zakharin se dirige a los soldados con un ardiente discurso bolchevique y levanta al regimiento contra los blancos. Las fuerzas unidas de la Guardia Roja y los soldados toman la estación de Bryansk. Entre los prisioneros se encuentra también el teniente Leontiev. Un tren se acerca al andén. Los soldados, enviados para apoyar a las fuerzas contrarrevolucionarias, se alían con el pueblo insurrecto. Los miembros de la Guardia Roja, encabezados por el presidente del Comité Revolucionario, Mijáilov, se dirigen hacia nuevas batallas.
En 1941, la película fue galardonada con el Premio Stalin de segundo grado. En la Exposición Internacional de París (1937), la película La última noche recibió el máximo galardón, el «Gran Premio». 
Enlaces: Kino-teatr, Wikipedia (en ruso y en inglés) 
Bibliografía de la época: Pravda, 13 de enero de 1937; Izvestia, 9 y 13 de enero, 6 de marzo de 1937; Komsomolskaya Pravda, 5 de marzo de 1937; Kino, Moscú, 22 de octubre de 1936, 22 de enero, 11 y 28 de febrero, 24 de abril de 1937; Iskusstvo kino, Moscú, 1937, n.º 3; Sovetskoe kino, Kiev, 1937, n.º 7; Repertuarnyy byulleten po kino, Moscú, 1937, n.º 7; Literaturnaya gazeta, 21 de enero de 1937; Teatr, Moscú, 1937, n.º 2; Kultrabota v RKKA, Moscú, 1937, n.º 3; Rabochiy i teatr, L., 1937, n.º 4; Vechernyaya Moskva, 21 de enero de 1937
Fuentes: SKhF 1961, vol. 2, p. 102-103